-
1 грузовик с платформой без бортов
Railway term: flat-bed truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с платформой без бортов
-
2 платформа без бортов
1) Railway term: platform wagon2) Forestry: flat wagonУниверсальный русско-английский словарь > платформа без бортов
-
3 роликоподшипник без бортов на внутреннем кольце
Engineering: radial roller bearingУниверсальный русско-английский словарь > роликоподшипник без бортов на внутреннем кольце
-
4 роликоподшипник без бортов на наружном кольце
Engineering: radial roller bearingУниверсальный русско-английский словарь > роликоподшипник без бортов на наружном кольце
-
5 вагон-платформа без бортов
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон-платформа без бортов
-
6 двухосный вагон-платформа без бортов
Универсальный русско-немецкий словарь > двухосный вагон-платформа без бортов
-
7 вагон-платформа без бортов
Русско-французский политехнический словарь > вагон-платформа без бортов
-
8 платформа без бортов
carro [vagone] aperto senza sponde, pianale m -
9 вагон-платформа без бортов
neng. wagon à plate-formeDictionnaire russe-français universel > вагон-платформа без бортов
-
10 платформа без бортов
neng. platée sans bordsDictionnaire russe-français universel > платформа без бортов
-
11 платформа без бортов
• plošinový vůz bez stěn -
12 грузовой кузов без откидных бортов
Engineering: doorless bodyУниверсальный русско-английский словарь > грузовой кузов без откидных бортов
-
13 radial roller bearing
1) Морской термин: радиальный роликоподшипник2) Техника: роликоподшипник без бортов на внутреннем кольце, роликоподшипник без бортов на наружном кольце3) Автомобильный термин: радиальный роликовый подшипник -
14 грузовик-платформа
1) Railway term: platform lorry2) Mining: flat-bed truck, flat-deck car3) Forestry: flat car4) oil&gas: flatbed truck5) Cement: flat bed truck (без бортов), flat truck (без бортов)Универсальный русско-английский словарь > грузовик-платформа
-
15 радиальный роликоподшипник
радиальный роликоподшипник м. Querrollenlager n; Radial-Rollenlager n; Radialrollenlager n; Rollenlager nрадиальный роликоподшипник м. без бортов на внутреннем кольце Radial-Rollenlager n mit Innentragring; Rollenlager n mit Innentragringрадиальный роликоподшипник м. без бортов на наружном кольце Radial-Rollenlager n mit Außentragring, Rollenlager n mit Außentragringрадиальный роликоподшипник м. с бортами на внутреннем кольце Innenbord-Rollenlager n; Radial-Innenbord-Rollenlager nрадиальный роликоподшипник м. с бортами на наружном кольце Außenbord-Rollenlager n; Radial-Außenbord-Rollenlager nрадиальный роликоподшипник м. с витыми роликами Federrollendrehlager n; Federrollenlager n; Radial-Federrollendrehlager n; Radial-Federrollenlager nрадиальный роликоподшипник м. с длинными цилиндрическими роликами Radial-Zylinderrollenlager n mit langen Rollen, Zylinderrollenlager n mit langen Rollenрадиальный роликоподшипник м. с короткими цилиндрическими роликами Radial-Zylinderrollenlager n mit kurzen Rollen; Zylinderrollenlager n mit kurzen Rollenрадиальный роликоподшипник м. с одним бортом на внутреннем кольце Radial-Rollenlager n mit Innenstützring, Rollenlager n mit Innenstützringрадиальный роликоподшипник м. с упорной плоской шайбой Radial-Rollenlager n mit Bordscheibe, Rollenlager n mit Bordscheibeрадиальный роликоподшипник м. с упорной фасонной шайбой Radial-Rollenlager n mit Winkelscheibe; Rollenlager n mit Winkelscheibeрадиальный роликоподшипник м. с цилиндрическими роликами Radial-Zylinderrollenlager n; Zylinderrollenlager nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиальный роликоподшипник
-
16 Bühnenwagen
-
17 Wagen
m -s, =der Wagen des Sonnengottes — миф. колесница Феба ( Аполлона)2) автомобиль, (авто)машинаbordloser Wagen — вагон-платформа без бортов, безбортовая платформаdreiachsiger ( sechsachsiger, vierachsiger, zweiachsiger) Wagen — трёхосный( шестиосный, четырёхосный, двухосный) вагонdurchgehender — транзитный вагон, вагон прямого сообщенияgedeckter Wagen — крытый (грузовой) вагонleerer Wagen — ж.-д. порожний вагонoffener Wagen — открытый (грузовой) вагон (платформа, полувагон)4) каретка (напр., пишущей машинки)5) астр.•• -
18 flat bed truck
1) Строительство: грузовик с платформой2) Автомобильный термин: грузовой автомобиль с безбортовой платформой4) Макаров: грузовой автомобиль с кузовом-платформой5) Цемент: грузовик-платформа (без бортов) -
19 flat truck
Цемент: грузовик-платформа (без бортов) -
20 flat wagon
1) Железнодорожный термин: вагон-платформа, платформа2) Лесоводство: платформа без бортов, тележка3) Деловая лексика: железнодорожная платформа
См. также в других словарях:
Лодка без набоев, ботня безо дна. — Лодка без набоев (бортов), ботня (челнок) безо дна. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Подшипник качения — опора вращающейся части Механизма или машины (См. Машина), работающая в условиях преобладающего трения качения, обычно состоящая из внутреннего и наружного колец, тел качения и сепаратора, разделяющего тела качения и направляющего их… … Большая советская энциклопедия
ПЛАТО — (фр. platean, от plat ровный). 1) плоские кружки, или четырехугольники, которые кладут на столах под лампы, подсвечники и т. п. 2) плоская возвышенность, плоскогорье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Усть-Катавский вагоностроительный завод имени С. М. Кирова — Усть Катавский вагоностроительный завод имени С.М. Кирова Тип ГУП Год основания 1758 … Википедия
Террористический акт в Беслане — Террористический акт в Беслане … Википедия
Тобогган — таббоган, тобоган (слово алгонкинского происхождения), бесполозные сани, распространённые среди индейцев Канады. Состоят из досок длиной 3 4 м и шириной 30 40 см, скрепленных несколькими поперечинами и ремнями из оленьей кожи. Передок Т.… … Большая советская энциклопедия
плато — нескл., ср. plateau m. един., воен. Что есть плато, то есть плоскодонницы, втулки или затычки. 1733. Арт. С Р. 1 44. Ср. Как его <петард> заряжать и ставить на мадрильную доску, то есть плоскодонницу его. 1733. Арт. С. Р. 1 45. 1. устар.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Конвейер — (англ. conveyer, от convey перевозить) транспортёр, машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов. Историческая справка. За несколько тысячелетий до н. э. в Древнем Китае, Индии для непрерывной … Большая советская энциклопедия
конвейер — а; м. [англ. conveyer] 1. Машина непрерывного действия для передвижения обрабатываемых изделий от одного рабочего к другому или для транспортировки грузов; транспортёр. Работать на конвейере. Запустить к. Остановить к. 2. Ряд, вереница людей,… … Энциклопедический словарь
Лотковый спуск — простейшее транспортирующее устройство в виде наклонной плоскости, по которой грузы перемещаются под действием силы тяжести. Л. с. выполняются для штучных грузов прямоугольного сечения, реже плоскими (без бортов), для сыпучих, кусковых… … Большая советская энциклопедия