-
1 inattaccabile
agg.1) (inespugnabile) неприступный2) (ineccepibile) безупречный -
2 macchia
I f.1.1) (chiazza) пятно (n.), (dim.) пятнышко (n.); крапинкаhai il vestito pieno di macchie — у тебя всё платье в пятнах (покрыто пятнами, испачкано; fam. ты изгвоздала платье)
questo fatto è una brutta macchia nella sua vita — это пятно на всю жизнь (этот его поступок - позор всей его жизни)
2.•◆
a macchia di leopardo — местами (там и сям)II f.a macchia d'olio — тут же (мгновенно, молниеносно)
1.1) (boscaglia) заросли (pl.), заросли кустарника2) (clandestinità) подполье (n.)un libro stampato alla macchia — книга, изданная подпольно
darsi alla macchia — a) уйти в подполье (перейти на нелегальное положение); b) скрываться от правосудия (быть в бегах)
il mafioso si è dato alla macchia — мафиозо в бегах (скрывается от правосудия); c) стать партизаном (уйти в партизаны, к партизанам, в партизанский отряд, в лес)
2.•◆
macchia mediterranea — вечнозелёная растительность -
3 -F379
свидетельство о благонадежности; чистый паспорт; незапятнанная, безупречная репутация, совесть. -
4 -N406
незапятнанное имя; безупречная репутация.
См. также в других словарях:
Безупречная репутация — Coup de torchon … Википедия
Безупречная репутация (фильм) — Безупречная репутация Coup de torchon Жанр комедия … Википедия
безупречная — • безупречная логика • безупречная репутация • безупречная честность • безупречная чистота … Словарь русской идиоматики
репутация — • безупречная репутация • высокая репутация … Словарь русской идиоматики
репутация — О положительной репутации. Безукоризненная, безупречная, блестящая, высокая, громкая (устар.), добрая, заслуженная, идеальная, исключительная, кристальная, незапятнанная, непогрешимая, общепризнанная, отличная, отменная, превосходная, прекрасная … Словарь эпитетов
репутация — ▲ оценка ↑ общественный, относительно, субъект (чего) репутация общественная оценка личности; общественное мнение, сложившееся о ком чем л. (страдает #. пострадала #. сомнительная #. подмоченная #. безупречная #). зарекомендовать себя как.… … Идеографический словарь русского языка
Сезар (кинопремия, 1982) — 7 я церемония вручения наград премии «Сезар» Дата 27 февраля 1982 года Место проведения Концертный зал Плейель, Па … Википедия
Нуаре, Филипп — Филипп Нуаре Philippe Noiret … Википедия
Марьель — Марьель, Жан Пьер Жан Пьер Марьель Jean Pierre Marielle Имя при рождении: Жан Пьер Марьель … Википедия
Марьель, Жан-Пьер — Жан Пьер Марьель Jean Pierre Marielle … Википедия
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
