-
1 безумно
1) ( безрассудно) pazzamente, follemente2) ( очень сильно) enormemente, terribilmente, estremamente* * *нар.alla follia, follemente, pazzamenteбезу́мно любить — amare alla follia
* * *advgener. pazzamente, pazzescamente, svisceratamente -
2 безумно
[bezúmno] avv.follemente, pazzamente, alla follia -
3 безумно влюблённый
advgener. innamorato pazzo -
4 безумно любить
advgener. adorare, amare perdutamente, voler un bene matto -
5 безумно нравиться
advgener. strapiacere -
6 безумно подниматься в цене
advgener. salire alle stelleUniversale dizionario russo-italiano > безумно подниматься в цене
-
7 безумно увлекаться
advgener. andar pazzo (+I), esser pazzo di... (+I) -
8 безумно увлечься
advgener. (di qd, q.c.) infanatichirsi (+I) -
9 быть безумно влюблённым
vgener. essere fieramente innamoratoUniversale dizionario russo-italiano > быть безумно влюблённым
-
10 Любить безумно может только тот, кто без ума
Quando è alta la passione, è bassa la ragione.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Любить безумно может только тот, кто без ума
-
11 безумный
[bezúmnyj] agg. (безумен, безумна, безумно, безумны)1) (fig.) pazzo, folle; terribileбезумный страх — orrore (m.)
2) (ant.) demente"Его в безумные упрятал дядя-плут... Схватили в жёлтый дом, и на цепь посадили" (А. Грибоедов) — "Quel farabutto di suo zio lo dichiarò demente, e lui fu rinchiuso in un manicomio e incatenato" (A. Griboedov)
См. также в других словарях:
безумно — • безумно богатый • безумно бояться • безумно влюбленный • безумно влюбляться • безумно дорогой • безумно захотеться • безумно интересно • безумно интересный • безумно красивый • безумно любить • безумно медленный • безумно мыслить • безумно… … Словарь русской идиоматики
безумно — беспредельно, безгранично, ужасно, чертовски, дьявольски, жутко, сил нет как, до жути, еще как, сил нет до чего, невозможно, бесконечно, необычайно, зверски, безмерно, исключительно, буйно, сумасбродно, страшно, донельзя, невероятно, смертельно,… … Словарь синонимов
Безумно красивые — Жанр телеигра Производство MirReality Ведущий(е) Ольга Шелест Страна производства … Википедия
Безумно влюблённый — Innamorato Pazzo … Википедия
БЕЗУМНО ВЛЮБЛЕННЫЙ — «БЕЗУМНО ВЛЮБЛЕННЫЙ» (Innamorato pazzo) Италия, 1982, 100 мин. Комедия, мелодрама. Водитель римского автобуса Барнаба хочет завоевать сердце Кристины, прекрасной принцессы никому неведомого маленького княжества Сен Тулип. В ролях: Адриано… … Энциклопедия кино
Безумно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Безрассудно (о поступке человека). отт. перен. разг. Восторженно, восхищенно. 2. перен. разг. В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. II предик. 1. Оценочная характеристика чьих … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Безумно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Безрассудно (о поступке человека). отт. перен. разг. Восторженно, восхищенно. 2. перен. разг. В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. II предик. 1. Оценочная характеристика чьих … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безумно — разумно … Словарь антонимов
безумно — Присл. до безумний … Український тлумачний словник
безумно — см. безумный; нареч … Словарь многих выражений
безумно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови