-
1 безудержный
прил.irresistible; impetuoso ( бурный); irrefrenable ( необузданный); vertiginoso ( головокружительный) -
2 irreprimible
безудержный, неукротимый -
3 irreprimible
безудержный, неукротимый -
4 impetuoso
прил.1) общ. (бурный, быстрый) дружный, (порывистый - о ветре, потоке) буйный, запальчивый, стремительный, безудержный (бурный), пылкий (порывистый), бурный, порывистый2) перен. (безудержный) угарный, (напряжённый; пылкий) кипучий -
5 incoercible
-
6 incontrarrestable
adjбезудержный, неистовый, неодолимый -
7 indómito
adj1) см. indomesticado2) см. indomesticable 1)3) своевольный, своенравный4) безудержный, неистовый -
8 irrefrenable
adjбезудержный, неукротимый -
9 rabioso
adj1) бешеный, страдающий бешенством2) взбешённый, разъярённый3) неистовый, безудержный, чрезмерный -
10 буйный
прил.1) ( необузданный) violento, furioso; exuberante, frondoso ( безудержный)бу́йное весе́лье — alegría desbordanteбу́йное жела́ние — deseo ardiente2) (порывистый - о ветре, потоке) impetuoso, turbulento••бу́йная голо́вушка разг. — cabeza caliente -
11 угарный
прил.1) atufadoуга́рный за́пах — olor a tufo2) перен. ( безудержный) impetuoso, violento, desenfrenado -
12 frondoso
прил.общ. ветвистый, густолистый, дремучий, развесистый, буйный (безудержный), густолиственный, густой (лес, сад и т.п.) -
13 irrefrenable
прил.1) общ. необузданный, неукротимый, безудержный (необузданный)2) разг. (о пьянстве) беспробудный -
14 irresistible
прил.1) общ. безудержный, неодолимый, неотразимый, непоколебимый, непреодолимый, нестерпимый2) книжн. непреоборимый (о чувстве и т. п.) -
15 raudo
-
16 vertiginoso
-
17 incoercible
-
18 incontrarrestable
adjбезудержный, неистовый, неодолимый -
19 indómito
adj1) см. indomesticado2) см. indomesticable 1)3) своевольный, своенравный4) безудержный, неистовый -
20 irrefrenable
adjбезудержный, неукротимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безудержный — • безудержный азарт • безудержный восторг • безудержный плач • безудержный разгул • безудержный рост • безудержный смех • безудержный хохот … Словарь русской идиоматики
безудержный — неудержимый, необузданный, дикий, неуёмный, не(пре)одолимый, не(пре)оборимый, необоримый, непобедимый, сокрушительный, уничтожающий, разрушительный; буйный, неистовый, гомерический, ярый, яростный, мятежный, бешеный, исступленный, бурный,… … Словарь синонимов
БЕЗУДЕРЖНЫЙ — БЕЗУДЕРЖНЫЙ, неудерживаемый и неудержимый. Безудержная плата, исправная; безудержный порыв, неукротимый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Безудержный — «Безудержный» эскадренный миноносец проекта 30 бис. «Безудержный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
БЕЗУДЕРЖНЫЙ — БЕЗУДЕРЖНЫЙ, безудержная, безудержное; безудержен, безудержна, безудержно. Ничем не сдерживаемый, необузданный, неунимающийся. Безудержный порыв. Безудержные рыдания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безудержный — и устарелое безудержный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
безудержный — БЕЗУДЕРЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна (книжн.). Неудержимый, ничем не сдерживаемый. Безудержные рыдания. Безудержная фантазия. Б. разгул. | сущ. безудержность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безудержный (эсминец) — «Безудержный» эскадренный миноносец проекта 30 бис. «Безудержный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
безудержный в поступках — прил., кол во синонимов: 3 • лихой (48) • отчаянный (42) • угарный (33) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
безудержный в чувствах — прил., кол во синонимов: 3 • лихой (48) • отчаянный (42) • угарный (33) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Безудержный — прил. 1. Ничем не сдерживаемый; необузданный (о чувстве, состоянии и т.п.). 2. Обладающий таким нравом, характером и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой