-
1 безудержная инфляция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безудержная инфляция
-
2 инфляция
жен. inflationж. inflation;
безудержная ~ runaway inflation;
контролируемая ~ controlled inflation;
потенциальная ~ hidden inflation;
связанная с чрезмерной эмиссией ~ inflation of currency;
скрытая ~ hidden/latent inflation;
устойчивая ~ steady inflation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > инфляция
-
3 rampant inflation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rampant inflation
-
4 runaway inflation
безудержная инфляция ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > runaway inflation
-
5 rampant inflation
-
6 runaway inflation
-
7 runaway inflation
безудержная инфляция безудержная инфляцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > runaway inflation
-
8 rampant inflation
-
9 galloping inflation
безудержная инфляция, гиперинфляцияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > galloping inflation
-
10 runaway inflation
безудержная инфляция, гиперинфляцияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > runaway inflation
-
11 galloping inflation
безудержная инфляция, гиперинфляцияEnglish-russian dctionary of diplomacy > galloping inflation
-
12 runaway inflation
fighting inflation — ороться с инфляцией; борьба с инфляцией
-
13 runaway inflation
fighting inflation — ороться с инфляцией; борьба с инфляцией
-
14 inflation
[ɪnˈfleɪʃən]balance sheet inflation инфляция, отраженная в балансовом отчете cost-push inflation инфляция, вызванная ростом издержек производства cover against inflation гарантия от инфляции creeping inflation ползучая инфляция demand-pull inflation инфляция, вызванная высоким спросом demand-shift inflation инфляция, вызванная изменением спроса double-digit inflation инфляция, темпы которой выражаются двузначным числом exchange inflation инфляция expectational inflation ожидаемый уровень инфляции expected rate of inflation ожидаемый уровень инфляции fight against inflation борьба с инфляцией galloping inflation галопирующая инфляция galloping inflation стремительно развивающаяся инфляция hedge against inflation страхование от инфляции hedge against inflation страховаться от инфляции inertial inflation вялая инфляция inflation инфляция inflation обесценение денег rampant inflation безудержная инфляция runaway inflation безудержная инфляция runaway inflation гиперинфляция runaway: inflation неудержимый, быстро растущий; runaway inflation безудержная инфляция underlying inflation структурная инфляция validated inflation узаконенная инфляция wage inflation инфляция, вызванная ростом заработной платы wage-cost push inflation инфляция, вызванная ростом заработной платы wage-push inflation инфляция, вызванная ростом заработной платы -
15 hyperinflation
[ˌhaɪpərɪn'fleɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: стремительно развивающаяся (галопирующая, безудержная) инфляция2) Медицина: перерастяжение (напр. мочевого пузыря), чрезмерное расширение (напр. лёгкого)3) Бухгалтерия: стремительно безудержная инфляция, стремительно галопирующая инфляция4) Финансы: гиперинфляция5) Банковское дело: безудержная инфляция, галопирующая инфляция, стремительно развивающаяся инфляция6) ЕБРР: гиперинфляция (уровень инфляции, при котором розничные цены растут более чем на 50% в месяц) -
16 runaway
ˈrʌnəweɪ
1. сущ.
1) тот, кто убегает откуда-л. а) беглец Syn: fugitive, jail-breaker б) дезертир Syn: deserter
2) побег( из дома, тюрьмы и т. п.;
особ. жениха с невестой)
3) лошадь, которая понесла;
быстро несущаяся лошадь
5) стремительный и неконтролируемый рост каких-л. процессов (особ. физических)
2. прил.
1) беглый, сбежавший, убежавший ( из дома, армии, тюрьмы и т. п.)
2) понесший (о лошади)
3) быстро и неудержимо растущий (о ценах, инфляции, критических ситуациях)
4) легкий;
давшийся, доставшийся легко runaway victory спорт ≈ легкая победа беглец дезертир лошадь, которая понесла побег (особ. жениха с невестой) (физическое) разгон;
неуправляемое возрастание мощности;
выход из-под контроля( реактора) легко доставшаяся победа (астрономия) убегание - * star убегающая звезда (авиация) взлетно-посадочная полоса убежавший;
беглый - * lovers влюбленные, убежавшие, чтобы тайно обвенчаться - * marriage /match/ свадьба уходом - to play a * knock постучать в дверь и убежать, не дождавшись, пока ее откроют (ради шутки или мистификации) понесший (о лошади) легкий, доставшийся без труда - * victory( спортивное) легкая победа - the book became a * best-seller книга сразу же стала бестселлером неудержимый, быстро растущий - * inflation безудержная /галопирующая/ инфляция - * prices быстро растущие цены потерявший управление, вышедший из-под контроля (о механизме и т. п.) - * gun самопроизвольно стреляющее оружие runaway беглец ~ дезертир ~ легкий, доставшийся легко;
runaway victory спорт. легкая победа ~ лошадь, несущаяся закусив удила ~ неудержимый, быстро растущий;
runaway inflation безудержная инфляция ~ побег ~ понесший (о лошади) ~ стремительный, неудержимый рост ~ убежавший;
беглый;
runaway marriage свадьба уводом ~ убежавший;
беглый;
runaway marriage свадьба уводом ~ легкий, доставшийся легко;
runaway victory спорт. легкая победа -
17 galloping inflation
1) Экономика: безудержная инфляция, быстро прогрессирующая инфляция, гиперинфляция, лавинообразная инфляция2) Деловая лексика: галопирующая инфляция, стремительно развивающаяся инфляция -
18 runaway inflation
1) Общая лексика: безудержная инфляция2) Экономика: неконтролируемая инфляция3) Банковское дело: галопирующая инфляция, стремительно развивающаяся инфляция4) Деловая лексика: гиперинфляция -
19 hyperinflation
(n) безудержная инфляция; галопирующая инфляция; гиперинфляция; стремительно развивающаяся инфляция* * ** * *n. гиперинфляция* * * -
20 rampant inflation
1) Общая лексика: "свирепствующая" инфляция2) Деловая лексика: безудержная инфляция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безудержная — • безудержная горячность • безудержная жажда • безудержная инфляция • безудержная ненависть • безудержная радость • безудержная расточительность • безудержная реклама • безудержная смелость • безудержная спекуляция • безудержная удаль •… … Словарь русской идиоматики
инфляция — • безудержная инфляция • высокая инфляция • галопирующая инфляция • жесточайшая инфляция • невиданная инфляция … Словарь русской идиоматики
ИНФЛЯЦИЯ — INFLATIONЭкон. явление, характеризуемое ростом цен, вызывает соответствующее обратно пропорциональное снижение связанной с ним категории покупательной способности денег. В целом И. противоположна дефляции, проявляющейся в падении уровня цен, что… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Веймарская республика — Веймарская республика, Германское государство Deutsches Reich ← … Википедия
История Германии — Древность Доисторическая Германия Древние германцы Великое переселение народов Средние века Франкское государство Восточно Франкское королевство Королевство Германия … Википедия
Коммунистическое восстание в Германии в октябре 1923 года — Коммунистическое восстание в Германии в октябре 1923 г. это план Исполнительного комитета Коммунистического Интернационала осуществить вооруженное восстание с целью захвата власти немецкими коммунистами в Веймарской республике в 1923 году.… … Википедия
Социальная информация — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Информация социальная — Социальная информация совокупность знаний, сведений, данных и сообщений, которые формируются и воспроизводятся в обществе и используются индивидами, группами, организациями, различными социальными институтами для регулирования социального… … Википедия
Запасы нефти и нефтепродуктов — (Oil reserves) Понятие запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Информация о понятии запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Содержание Содержание 1. Сколько в мире 2. Оценки в мире Запасы нефтепродуктов – это запасы, которые могут… … Энциклопедия инвестора
Финансовый пузырь — (The financial bubble) Финансовый пузырь это отклонение рыночной стоимости актива Финансовый пузырь это резкое преувеличение рыночной стоимости актива над фундаментальной Содержание >>>>>>>>>>> Финансовый пузы … Энциклопедия инвестора