-
1 безропотный
-
2 тупой
1) ( недостаточно острый) ottuso, sfilato, spuntato2) ( закруглённый) smussato, arrotondato3) (ограниченный, неразвитый) ottuso, limitato4) ( выражающий тупое состояние) ottuso5) ( безропотный) cieco, rassegnato6) (не резкий, приглушённый) ottuso, attutito* * *прил.1) ( не острый) spuntato, ottusoтупо́й карандаш — matita spuntata
2) (закруглённый, тупоконечный) smussatoтупо́й подбородок — mento arrotondato
3) ( умственно ограниченный) ottuso, tardo di mente / comprendonio4) (неразумный, бессмысленный) non espressivo; insensato, irragionevoleтупо́й взгляд — sguardo tonto
5) ( безропотный) rassegnato, torpidoтупое повиновение — ubbidienza supina / cieca
6) (приглушённый - о звуках, боли) sordo, cupoтупо́й угол мат. — angolo ottuso
* * *1. prepos.gener. lento, melenso2. adj1) gener. bruto, duro, malescio, rugginoso, svanito, ebete, balordo, grullo, ottuso, sordo, stolido, stupido2) colloq. tondo3) gram. grave (об ударении) -
3 бессловесный
прил.2) ( безмолвный) tacito, taciturno, silenzioso3) ( безропотный) sottomesso, rassegnato; timido* * *adjgener. muto
См. также в других словарях:
безропотный — См … Словарь синонимов
БЕЗРОПОТНЫЙ — БЕЗРОПОТНЫЙ, безропотная, безропотное; безропотен, безропотна, безропотно (книжн.). Ни на что не жалующийся, не ропщущий. Безропотный страдалец. || Покорный, беспрекословный, не сопровождающийся ропотом. Безропотные страдания. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗРОПОТНЫЙ — БЕЗРОПОТНЫЙ, неропщущий, не изъявляющий ропота, неудовольствия; покорный, смиренный, безответный, беспрекословный. Безропотность жен. качество, свойство такого человека или действий его. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
безропотный — БЕЗРОПОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Покорный, не ропщущий. Б. исполнитель. Безропотное подчинение. | сущ. безропотность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безропотный — прил. 1. Покорный, кроткий, смиренный. отт. Безответный, послушный. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безропотный — безропотный, безропотная, безропотное, безропотные, безропотного, безропотной, безропотного, безропотных, безропотному, безропотной, безропотному, безропотным, безропотный, безропотную, безропотное, безропотные, безропотного, безропотную,… … Формы слов
безропотный — безр опотный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
безропотный — кр.ф. безро/потен, безро/потна, тно, тны; безро/потнее … Орфографический словарь русского языка
безропотный — Syn: см. покорный, см. послушный … Тезаурус русской деловой лексики
безропотный — ая, ое; тен, тна, тно. Не ропщущий; покорный, смиренный. Б ая сноха. Б. исполнитель. // Выражающий покорность, смирение; свидетельствующий о покорности, смирении. Б. взгляд. Б. нрав. Б ое подчинение. ◁ Безропотно, нареч. Б. нести своё бремя. Б.… … Энциклопедический словарь
безропотный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. безропотно, безропотность а) Не ропщущий; покорный, смиренный. Б ая сноха. Безро/потный исполнитель. б) отт. Выражающий покорность, смирение; свидетельствующий о покорности, смирении. Безр … Словарь многих выражений