-
1 безрезультатно
нареч. without result;
in vain (тщетно)безрезультатн|о - without result, in vain, to no purpose/avail;
~ый ineffectual, futile;
(безуспешный) unsuccessful;
~ая попытка abortive attempt.Большой англо-русский и русско-английский словарь > безрезультатно
-
2 without result
Большой англо-русский и русско-английский словарь > without result
-
3 without result
безрезультатноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > without result
-
4 without result
-
5 without result
безрезультатноEnglish-Russian dictionary of technical terms > without result
-
6 without result
-
7 ineffectively
-
8 inconclusively
-
9 without result
-
10 ineffecively
-
11 ineffectively
-
12 ineffectually
безрезультатно наречие: -
13 without effect
-
14 without result
безрезультатно наречие:безрезультатно (without result, without effect, to no effect, of no effect, ineffectually) -
15 to no effect
-
16 of no effect
-
17 to no purpose
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to no purpose
-
18 no purpose
безрезультатно, напрасно, тщетно -
19 without success
-
20 like a lead balloon
безрезультатно, никакого эффектаThose words fell on his ears like a lead balloon. — Эти слова не произвели на него ни малейшего впечатления.
См. также в других словарях:
безрезультатно — См … Словарь синонимов
безрезультатно — • напрасно, зря, тщетно, безуспешно, безрезультатно, бесполезно, без толку, впустую, понапрасну, попусту, даром Стр. 0603 Стр. 0604 Стр. 0605 Стр. 0606 Стр. 0607 Стр. 0608 Стр. 0609 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Безрезультатно — I нареч. качеств. 1. Не имея или не получив результата; безрезультативно I 1.. отт. перен. Безуспешно. 2. перен. разг. Вничью; безрезультативно I 2.. II предик. Оценочная характеристика чего либо как не получившего результата; безрезультативно … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безрезультатно — Присл. до безрезультатний … Український тлумачний словник
безрезультатно — см. безрезультатный; нареч. Испытание прошло безрезульта/тно. Игра закончилась безрезульта/тно: ноль ноль (вничью) … Словарь многих выражений
безрезультатно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
заканчивавшийся безрезультатно — прил., кол во синонимов: 2 • заканчивавшийся впустую (2) • шедший насмарку (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
так же безрезультатно — нареч, кол во синонимов: 3 • с таким же успехом (3) • с тем же успехом (3) • … Словарь синонимов
КИПР — Республика Кипр, гос во в Зап. Азии. Название по расположению гос ва на о. Кипр, греч. Kypros, турецк. Kibris; его возникновение связывают с наименованием растения кипарис (греч. kyparisos). На острове уже в III в. до н. э. существовали медные… … Географическая энциклопедия
напрасно — Бесцельно, бесплодно, бесполезно, безрезультатно, непроизводительно, тщетно, даром, излишне, понапрасну, попусту, зря, вотще, всуе, втуне, без последствий. Все это ты ни к чему делаешь, толку не будет. Пропадешь ни за грош, ни за копейку, ни за… … Словарь синонимов
понапрасну — Бесцельно, бесплодно, бесполезно, безрезультатно, непроизводительно, тщетно, даром, излишне, понапрасну, попусту, зря, вотще, всуе, втуне, без последствий. Все это ты ни к чему делаешь, толку не будет. Пропадешь ни за грош, ни за копейку, ни за… … Словарь синонимов
