-
41 subempleo
mчастичная безработица, неполная занятость -
42 subocupación
fчастичная безработица, неполная занятость -
43 cesantía
1) отстранение, освобождение от должности;2) увольнение;3) роспуск;4) выходное пособие* * *f1) отстранение от должности; увольнение; сокращение3) CL, UY безработица• -
44 desempleo de largo plazo
El diccionario Español-ruso jurídico > desempleo de largo plazo
-
45 desocupación abierta
-
46 desocupación oculta
-
47 paro
1) прекращение (работы);2) стачка, забастовка* * *m1) забастовка, стачка; прекращение работы2) перерыв в работе, простой3) безработица4) локаут•- paro forzoso
- paro laboral
- paro patronal
- paro obrero -
48 cesantìa
сущ.1) общ. отстранение от должности увольнение, сокращение2) юр. безработица, выходное пособие3) экон. отстранение от должности, пособие уволенному служащему, увольнение -
49 desempleo
сущ.экон. безработица -
50 desempleo de caràcter temporal
сущ.экон. временная безработицаИспанско-русский универсальный словарь > desempleo de caràcter temporal
-
51 desempleo de largo plazo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desempleo de largo plazo
-
52 desempleo disfrazado
сущ.экон. скрытая безработицаИспанско-русский универсальный словарь > desempleo disfrazado
-
53 desempleo en total de
сущ.экон. (...) безработица в целом по (...)Испанско-русский универсальный словарь > desempleo en total de
-
54 desempleo encubierto
сущ.экон. скрытая безработицаИспанско-русский универсальный словарь > desempleo encubierto
-
55 desempleo estructural
сущ.экон. структурная безработицаИспанско-русский универсальный словарь > desempleo estructural
-
56 desempleo involuntario
сущ.экон. вынужденная безработицаИспанско-русский универсальный словарь > desempleo involuntario
-
57 desempleo registrado oficialmente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desempleo registrado oficialmente
-
58 desempleo total
сущ.экон. полная безработица -
59 desempleo urbano
сущ. -
60 desempleo visible
сущ.экон. явная безработица
См. также в других словарях:
БЕЗРАБОТИЦА — (unemployment) Неспособность получить работу тому, кто хочет и может работать. Безработица может быть измерена двумя способами: официальной регистрацией государственными органами, предоставляющими некоторые виды поддержки доходов, и на основе… … Экономический словарь
Безработица — (unemployment) Невозможность найти работу, хотя активные ее поиски предпринимаются. Теоретически безработными считаются те, кто, пребывая в трудоспособном возрасте, не имеет работы, хотя в большинстве случаев статистика учитывает только людей,… … Словарь бизнес-терминов
безработица — незанятость Словарь русских синонимов. безработица незанятость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
безработица — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] безработица Неполное вовлечение трудовых ресурсов (экономически активного населения) в экономический процесс. По международно признанному определению, безработным считается тот,… … Справочник технического переводчика
БЕЗРАБОТИЦА — БЕЗРАБОТИЦА, безработицы, мн. нет, жен. Отсутствие работы при наличии нужды в ней; невозможность найти себе службу, заработок. Миллионы пролетариев в Зап. Европе и Америке терпят постоянную безработицу. || Отсутствие спроса на рабочую силу при… … Толковый словарь Ушакова
Безработица — [unemployment] – неполное вовлечение трудовых ресурсов (экономически активного населения) в экономический процесс. По международно признанному определению, безработным считается тот, кто не имеет работы, ищет работу и готов в любой момент начать … Экономико-математический словарь
БЕЗРАБОТИЦА — БЕЗРАБОТИЦА, незанятость части экономически активного населения в хозяйственной деятельности; существует в скрытой и явной, хронической и краткосрочной формах. Причины безработицы: экономическая конкуренция, в частности на рынке труда;… … Современная энциклопедия
БЕЗРАБОТИЦА — незанятость части экономически активного населения в хозяйственной деятельности; существует в скрытой и явной, хронической и краткосрочной формах. Причины безработицы: экономическая конкуренция, в частности на рынке труда; несовпадение спроса и… … Большой Энциклопедический словарь
безработица — БЕЗРАБОТИЦА, ы, жен. Наличие безработных. Рост безработицы. Пособие по безработице. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕЗРАБОТИЦА — англ. unemployment; нем. Arbeitslosigkeit. Соц. экон. ситуация, когда часть активного населения не находит применения своей рабочей силе, превращаясь в излишнее население, резервную армию труда. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Безработица — незанятость части экономически активного населения в хозяйственной деятельности; существует в скрытой и явной, хронической и краткосрочной формах. Причины безработицы: экономическая конкуренция, в частности на рынке труда; несовпадение спроса и… … Политология. Словарь.