-
61 äußere Sicherheit
"внешняя" безопасность (по отношению к участникам дорожного движения, находящимся вне транспортного средства) ( определяется конструкцией наружных частей транспортного средства)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > äußere Sicherheit
-
62 Laufsicherheit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Laufsicherheit
-
63 Verkehrssicherheit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verkehrssicherheit
-
64 Bahnhofssicherung
(f)устройства, обеспечивающие безопасность движения на станцииDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bahnhofssicherung
-
65 Bahnübergangssicherung
(f)устройства, обеспечивающие безопасность движения на железнодорожных переездахDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bahnübergangssicherung
-
66 Laufsicherheit
(f)безопасность движенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Laufsicherheit
-
67 Verkehrssicherheit
(f)безопасность движенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Verkehrssicherheit
-
68 Zugsicherung
(f)безопасность движения поездовDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zugsicherung
-
69 Zugsicherungseinrichtung
(f)устройство, обеспечивающее безопасность движения поездовDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zugsicherungseinrichtung
-
70 Bahnhofssicherung
fустройства, обеспечивающие безопасность движения на станцииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnhofssicherung
-
71 Bahnübergangssicherung
fустройства, обеспечивающие безопасность движения на переездахDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnübergangssicherung
-
72 Fahrsicherheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrsicherheit
-
73 Laufsicherheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laufsicherheit
-
74 Straßensicherheit
fбезопасность ( движения) на дорогеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Straßensicherheit
-
75 Verkehrssicherheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verkehrssicherheit
-
76 Bahnübergangssicherung
сущ.1) ж.д. ограждение переезда, ограничение переезда, переездная сигнализация2) электр. устройства, обеспечивающие безопасность движения на железнодорожных переездахУниверсальный немецко-русский словарь > Bahnübergangssicherung
-
77 Straßensicherheit
сущ. -
78 Fahrsicherheit
f́безопасность движения; надежность работы (транспорта) -
79 Verkehrssicherheit
f́безопасность движения -
80 Verkehrs- und Betriebssicherheit
f́безопасность движения и эксплуатации транспортаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Verkehrs- und Betriebssicherheit
См. также в других словарях:
Безопасность дорожного движения — Состояние данного процесса, отражающее степень защищенности его участников от дорожно транспортных происшествий и их последствий Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность дорожного движения — (англ. traffic security) состояние дорожного движения, отражающее степень защищенности его участников от дорожно транспортных происшествий и их последствий. Отношения, связанные с обеспечением Б.д.д., в РФ регулируются ФЗ «О безопасности… … Энциклопедия права
Безопасность дорожного движения — состояние дорожного движения, обеспечивающее минимальную вероятность возникновения дорожно транспортного происшествия и опасности для движения … Российская энциклопедия по охране труда
Безопасность дорожного движения — состояние процесса дорожного движения, отражающее степень защищенности его участников и общества от дорожно транспортных происшествий и их последствий. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Безопасность дорожного движения — состояние данного процесса, отражающее степень защищенности его участников от дорожно транспортных происшествий и их последствий;... Источник: Федеральный закон от 10.12.1995 N 196 ФЗ (ред. от 28.07.2012) О безопасности дорожного движения … Официальная терминология
безопасность дорожного движения — Состояние процесса дорожного движения, отражающее степень защищенности его участников и общества от дорожно транспортных происшествий и их последствий. [ГОСТ Р 22.0.05 94] Тематики техногенные чрезвычайные ситуации Обобщающие термины опасные… … Справочник технического переводчика
БЕЗОПАСНОСТЬ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ — состояние данного процесса, отражающее степень защищенности его участников от дорожно транспортных происшествий и их последствий … Юридическая энциклопедия
Безопасность дорожного движения — Безопасность дорожного движения комплекс мероприятий, направленных на обеспечение безопасности всех участников дорожного движения. По российскому законодательству безопасность дорожного движения состояние данного процесса, отражающее… … Википедия
Безопасность дорожного движения — (англ. traffic security) состояние дорожного движения, отражающее степень защищенности его участников от дорожно транспортных происшествий и их последствий. Отношения, связанные с обеспечением Б.д.д., в РФ регулируются ФЗ «О безопасности… … Большой юридический словарь
Безопасность дорожного движения — см. в ст. Организация движения автотранспорта … Большая советская энциклопедия
Безопасность дорожного движения — качество дорожного движения, определяемое уровнем аварийности. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь