-
1 безоблачный
прил.despejado, sin nubes, sereno -
2 bonancible
-
3 despejado
adj1) свободный, открытый, просторный (о помещении и т.п.)2) непринуждённый, развязный3) ясный, светлый ( об уме); понятливый, смышлёный ( о человеке)5) ясный, безоблачный -
4 hermoso
adj1) красивый, прекрасный2) великолепный, роскошный3) ясный, безоблачный; чудесный, великолепный (о погоде и т.п.) -
5 rápido
1. adj1) скорый, быстрый, стремительный; бурный ( о реке)3) Чили скошенный ( о луге)5) Вен. ясный, безоблачный6) фото разг. высокочувствительный ( о плёнке)2. m1) скорый поезд2) см. rabión -
6 raso
1. adj2) низкий, почти касающийся землиvuelo raso — бреющий полётpelota rasa — низовой мяч3) простой, заурядный4) безоблачный, без единой тучки5) Ал. полный до краёв6) уст. вытертый, поношенный7) без спинки ( о сиденье)8) мор. с невысокими бортами2. m1) равнина, открытое место•• -
7 sereno
I m••II adj1) ясный, безоблачный2) спокойный, тихий, безмятежный3) хладнокровный, спокойный, выдержанный4) арго бесстыдный, наглый -
8 ясный
прил.ме́сяц я́сный — luna claraя́сное со́лнце — sol brillante2) ( безоблачный) sereno, despejadoя́сная пого́да — tiempo despejadoя́сный день — día serenoя́сный во́здух — aire puro3) ( спокойный) sereno, tranquiloя́сный взгляд — mirada tranquila4) (отчетливый; логичный, убедительный) claroя́сный звук — sonido claroя́сная ди́кция — dicción claraя́сный отве́т — contestación claraя́сное представле́ние — idea clara5) ( очевидный) claroя́сное наме́рение — claros propósitosя́сное наруше́ние — infracción patente••я́сное де́ло разг. — ¡claro que sí!, ¡pues, claro! -
9 despejado
1. прил.общ. безоблачный2. сущ.общ. развязный, широкий, непринуждённый, просторный, ясный, открытый (о местности) -
10 sereno
сущ.1) общ. безмятежный, безоблачный, вечерняя роса, выдержанный, ночная роса, погожий, просветлённый, хладнокровный, ясный, тихий (о погоде и т. п.), ночной сторож (уличный), спокойный (ясный, безмятежный), ночной туман2) разг. (о погоде) пригожий -
11 sin nubes
предл.общ. безоблачный -
12 bonancible
-
13 despejado
adj1) свободный, открытый, просторный (о помещении и т.п.)2) непринуждённый, развязный3) ясный, светлый ( об уме); понятливый, смышлёный ( о человеке)5) ясный, безоблачный -
14 hermoso
adj1) красивый, прекрасный2) великолепный, роскошный3) ясный, безоблачный; чудесный, великолепный (о погоде и т.п.) -
15 rápido
1. adj1) скорый, быстрый, стремительный; бурный ( о реке)2) Чили остриженный наголо4) Вен., Кол., Чили однообразный, унылый ( о местности)5) Вен. ясный, безоблачный2. m1) скорый поезд2) см. rabión -
16 raso
1. adj1) гладкий, ровный, плоскийcampo raso — открытое поле, равнина
2) низкий, почти касающийся земли3) простой, заурядный4) безоблачный, без единой тучкиestá raso — ясно, безоблачно
5) Ал. полный до краёв6) уст. вытертый, поношенный7) без спинки ( о сиденье)8) мор. с невысокими бортами2. m1) равнина, открытое место3) арго священник••al raso loc. adv. — под открытым небом
-
17 sereno
I m••II adjal sereno loc. adv. — под открытым небом
1) ясный, безоблачный2) спокойный, тихий, безмятежный3) хладнокровный, спокойный, выдержанный4) арго бесстыдный, наглый
См. также в других словарях:
безоблачный — сладкий, неомраченный, солнечный, ясный, золотой, погожий, светлый, ведренный, счастливый, блаженный, райский Словарь русских синонимов. безоблачный 1. см. погожий. 2. см … Словарь синонимов
БЕЗОБЛАЧНЫЙ — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, не покрытый облаками, тучами; чистый, ясный, светлый; безоблачность жен. состояние это. Ветерок безоблачит небо, разгоняет тучи. Безоболочный тюк, ни во что не обернутый, незашитый; семя, голое, нагое от природы, или очищенное от… … Толковый словарь Даля
безоблачный — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, погожий, солнечный, ясный, разг. сниж. ведренный БЕЗОБЛАЧНО, солнечно, ясно, разг. сниж. ведренно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Безоблачный — (иноск.) безъ тревоги (безъ грозныхъ тучъ), тихій, ясный. Ср. Все, что горькаго въ прошломъ прожито, Хоть на мигъ было мной позабыто, Среди этихъ безоблачныхъ дней. К. Р … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БЕЗОБЛАЧНЫЙ — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, безоблачная, безоблачное; безоблачен, безоблачна, безоблачно. Не закрытый облаками, без единой тучки, совершенно ясный. Безоблачное небо. || перен. Беззаботно спокойный и ясный, ничем не омраченный (книжн.). Вереница безоблачных… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗОБЛАЧНЫЙ — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не закрытый облаками. Безоблачное небо. 2. перен. Ничем не омрачённый (книжн.). Безоблачное счастье. | сущ. безоблачность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безоблачный — (иноск.) без тревоги (без грозных туч), тихий, ясный Ср. Все, что горького в прошлом прожито, Хоть на миг было мной позабыто, Среди этих безоблачных дней. К. Р … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Безоблачный — прил. 1. Не закрытый облаками; ясный (обычно о небе). 2. перен. Ничем не омрачаемый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безоблачный — безоблачный, безоблачная, безоблачное, безоблачные, безоблачного, безоблачной, безоблачного, безоблачных, безоблачному, безоблачной, безоблачному, безоблачным, безоблачный, безоблачную, безоблачное, безоблачные, безоблачного, безоблачную,… … Формы слов
безоблачный — без облачный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
безоблачный — кр.ф. безо/блачен, безо/блачна, чно, чны; безо/блачнее … Орфографический словарь русского языка