-
21 безобидный
adj. harmløs, tandløs, ufarlig, uskyldig* * *adj1 harmløs, godmodig2 ufarlig. -
22 безобидный
inoffensive; ( безвредный) harmless -
23 безобидный
neaizskarošs, neapvainojošs, nevainīgs; lādzīgs, nekaitīgs, lāga, miermīlīgs -
24 безобидный
-
25 безобидный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. innocent(adj. & n.) بیگناه، بی تقصیر، مبرا، مقدس، معصوم، آدم بیگناه، آدم ساده، بی ضرر............................................................2. inoffensive(adj.) بی آزار، بی ضرر، بدون زنندگی............................................................3. harmless(adj.) بی ضرر -
26 безобидный
onschuldig, ongevaarlijk, onschadelijk -
27 безобидный
oförarglig -
28 безобидный
-
29 безобидный
adjgener. kahjutu, süütu -
30 безобидный
inoffensif, inoffensive adj; (о шутке, розыгрыше) anodin, anodine adj* * *inoffensif, anodinбезоби́дная шу́тка — plaisanterie inoffensive
* * *adjgener. pas méchant, de tout repos, innocent, inoffensif, bénin, anodin -
31 безобидный
innocuo, inoffensivo* * *прил.inoffensivo, innocuoбезоби́дная шутка — scherzo innocuo
безоби́дный зверёк — animaletto innocuo
* * *adjgener. innocuo, inoffensivo -
32 безобидный
adjgener. onschuldig, schaapachtig -
33 безобидный
залалсыз, қиянатсыз, момын -
34 безобидный
-ая; -ое1) хәтер калдырмый торган, үпкәләтми торган2) зарарсыз, юаш -
35 безобидный
1) плохий, плохенький; невразливий. [Це найплохіша корова, ніколи не вдарить. Він людина плохенька];2) некривдний. [Некривдна увага (= безобидное замечание)]. Безобидно - без кривди, по правді.* * *1) ( не причиняющий обиды) необра́зливий, некри́вдний; (о словах, шутке) невразли́вий; ( невинный) неви́нний, безневи́нний2) ( неспособный обидеть) незда́тний обра́зити; ( смирный) сми́рний, суми́рний -
36 безобидный
-
37 безобидный
inoffensive* * ** * *inoffensive, harmless* * *harmlessinoffensiveunexceptionalunoffending -
38 безобидный
inoffensive, innocent -
39 безобидный
• neškodný• nevinný -
40 безобидный
[A]անշառ
См. также в других словарях:
безобидный — Правосудный, справедливый, праведный. Безответный, смиренный, кроткий, ангельский. Безобидное решение. Судья праведный! Прости! прощай, моя безответная! Тург. Ср. . См. справедливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под … Словарь синонимов
БЕЗОБИДНЫЙ — БЕЗОБИДНЫЙ, безобидная, безобидное; безобиден, безобидна, безобидно. Не способный никому причинить огорчение, досаду. Безобидная шутка. || Безвредный, безопасный, смирный. Выведенный из себя, этот зверек, обычно безобидный, становится страшным.… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗОБИДНЫЙ — БЕЗОБИДНЫЙ, никому не наносящий обид, никого не обижающий. Безобидчивый, необижающийся, не склонный к тому, чтобы во всем искать обиды, огорчения; безобидность, безобидчивость жен. свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕЗОБИДНЫЙ — БЕЗОБИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Не причиняющий обиды или вреда. Безобидная шутка. Б. зверёк. | сущ. безобидность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безобидный — • очень безобидный … Словарь русской идиоматики
Безобидный — прил. 1. Не заключающий в себе, не содержащий обиды. 2. Неспособный обидеть кого либо. отт. перен. Не причиняющий вреда, ущерба кому либо. отт. перен. Не внушающий опасений. 3. перен. Безвредный, невинный, бесхитростный (об играх, занятиях и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безобидный — безобидный, безобидная, безобидное, безобидные, безобидного, безобидной, безобидного, безобидных, безобидному, безобидной, безобидному, безобидным, безобидный, безобидную, безобидное, безобидные, безобидного, безобидную, безобидное, безобидных,… … Формы слов
безобидный — вредный опасный … Словарь антонимов
безобидный — безоб идный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
безобидный — кр.ф. безоби/ден, безоби/дна, дно, дны; безоби/днее … Орфографический словарь русского языка
безобидный — Syn: безвредный, невредный, безопасный, неопасный Ant: обидный, опасный … Тезаурус русской деловой лексики