-
1 безвозвратная ссуда
қарзи паснододанӣ -
2 безвозвратная утрата
Русско-английский синонимический словарь > безвозвратная утрата
-
3 безвозвратная ссуда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безвозвратная ссуда
-
4 безвозвратная ссуда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безвозвратная ссуда
-
5 безвозвратная утрата
irreparable lossБольшой англо-русский и русско-английский словарь > безвозвратная утрата
-
6 безвозвратная консигнация
Economy: unreturnable consignmentУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная консигнация
-
7 безвозвратная лицензия
Business: irrevocable licenseУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная лицензия
-
8 безвозвратная передача оборудования
Engineering: permanent equipment transferУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная передача оборудования
-
9 безвозвратная система подачи топлива
Automobile industry: returnless fuel systemУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная система подачи топлива
-
10 безвозвратная ссуда
1) General subject: grant, non-repayable handout, non-repayable subsidy, non-repayable loan2) Finances: irrevocable grant3) Banking: repayable subsidy4) Business: nonrepayable subsidy5) leg.N.P. gratuitous loanУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная ссуда
-
11 безвозвратная упаковка
1) Economy: nonreturnable packaging, nonreturnable packing2) Business: non-returnable packingУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная упаковка
-
12 безвозвратная утрата
General subject: irreparable lossУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная утрата
-
13 безвозвратная финансовая помощь
Универсальный русско-английский словарь > безвозвратная финансовая помощь
-
14 безвозвратная ссуда
-
15 безвозвратная потеря
adjf.trade. TotalverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > безвозвратная потеря
-
16 безвозвратная ссуда
adj1) law. (verlorener) Zuschuß, (verlorener) nicht rückzahlbarer Zuschuß, (verlorener) nicht rückzahlbares Darlehen, (verlorener) unentgeltliche materielle Zuwendung2) econ. Darlehen ohne Rückerstattung, ich t rückzahl bares Darlehen, nicht rückzahlbare Zuwendung, nicht unentgeltliche Zuwendung, nicht verlorene Zuwendung, verlorener Zuschuß, verlorenes Darlehen3) fin. nichtrückzahlbares Darlehen4) busin. Zuwendung5) f.trade. Darlehen ohne Rückzahlungsverpflichtung, unentgeltliche Zuwendung -
17 безвозвратная ссуда или безвозмездная услуга третьих лиц в счёт покрытия расходов по строительству
adjcapit. (прежде всего квартиронанимателей) BaukostenzuschußУниверсальный русско-немецкий словарь > безвозвратная ссуда или безвозмездная услуга третьих лиц в счёт покрытия расходов по строительству
-
18 безвозвратная ссуда на строительство
adjbusin. BaukostenzuschußУниверсальный русско-немецкий словарь > безвозвратная ссуда на строительство
-
19 безвозвратная ссуда, утраченная ссуда
Универсальный русско-немецкий словарь > безвозвратная ссуда, утраченная ссуда
-
20 безвозвратная упаковка
adjf.trade. verlorene VerpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > безвозвратная упаковка
См. также в других словарях:
безвозвратная — • безвозвратная потеря • безвозвратная утрата … Словарь русской идиоматики
безвозвратная ссуда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grant … Справочник технического переводчика
Миграция Населения Безвозвратная — перемещение населения с окончательной сменой постоянного места жительства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
измеренная безвозвратная потеря ядерного материала — (дальнейшее применение которого нецелесообразно) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear material measured discard … Справочник технического переводчика
МИГРАЦИЯ НАСЕЛЕНИЯ, БЕЗВОЗВРАТНАЯ — перемещение людей с окончательной сменой постоянного места жительства … Большой экономический словарь
миграция безвозвратная — миграция с окончательной сменой постоянного места жительства … Словарь экономических терминов
потеря — • безвозвратная потеря • большая потеря • великая потеря • громадная потеря • жестокое потеря • значительная потеря • колоссальная потеря • наибольшая потеря • невосполнимая потеря • огромная потеря • серьезная потеря • тяжелая потеря • тяжкая… … Словарь русской идиоматики
утрата — • безвозвратная утрата • большая утрата • горькая утрата • невосполнимая утрата • тяжелая утрата … Словарь русской идиоматики
ДОТАЦИЯ — – безвозвратная бюджетная субсидия (помощь), выдаваемая предприятиям, организациям, учреждениям для возмещения убытков от производства и реализации продукции, а также поддержания относительно низких розничных цен на отдельные товары народного… … Краткий словарь экономиста
Антокольский, Марк Матвеевич — профессор скульптуры (с 1880 г.), род. в Вильне 1842 года, был резчиком и на 21 м году от роду поступил в Академию художеств. Первоначально получал награды за резьбу, обратившую на него внимание, и с 1865 года сделан стипендиатом его величества.… … Большая биографическая энциклопедия
БЕЗВОЗВРАТНЫЙ — БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, безвозвратная, безвозвратное; безвозвратен, безвозвратна, безвозвратно (книжн.). 1. То же, что невозвратный. Безвозвратно (нареч.) погибнуть. 2. Не связанный с обязательством вернуть назад, данный навсегда (офиц.). Безвозвратная… … Толковый словарь Ушакова