-
1 pakolainen
беженец -
2 pakolainen
беженецФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > pakolainen
-
3 pakolainen
беженец, беженка, эмигрант, эмигрантка* * *бе́женец, бе́женка; эмигра́нт, эмигра́нтка -
4 sotapakolainen
беженец, беженка (военного времени) -
5 maanpakolainen
yks.nom. maanpakolainen; yks.gen. maanpakolaisen; yks.part. maanpakolaista; yks.ill. maanpakolaiseen; mon.gen. maanpakolaisten maanpakolaisien; mon.part. maanpakolaisia; mon.ill. maanpakolaisiinmaanpakolainen изгнанник, беженец
изгнанник, беженец -
6 pakolainen
yks.nom. pakolainen; yks.gen. pakolaisen; yks.part. pakolaista; yks.ill. pakolaiseen; mon.gen. pakolaisten pakolaisien; mon.part. pakolaisia; mon.ill. pakolaisiinpakolainen беженец, беженка, эмигрант, эмигрантка
беглец, беглянка ~ беженец, беженка, эмигрант, эмигрантка -
7 sotapakolainen
yks.nom. sotapakolainen; yks.gen. sotapakolaisen; yks.part. sotapakolaista; yks.ill. sotapakolaiseen; mon.gen. sotapakolaisten sotapakolaisien; mon.part. sotapakolaisia; mon.ill. sotapakolaisiinsotapakolainen беженец, беженка (военного времени)
беженец, беженка (военного времени) -
8 maanpakolainen
изгнанник, беженец -
9 de facto-pakolainen
действительный (фактический) беженец -
10 de facto-pakolainen
действительный (фактический) беженец (м.) ( м.)
См. также в других словарях:
беженец — эмигрант Словарь русских синонимов. беженец сущ., кол во синонимов: 1 • политбеженец (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
БЕЖЕНЕЦ — (refugee) Конвенция ООН 1951 г. относительно статуса беженцев (с поправками, внесенными Протоколом 1967 г.) определяет беженца как лицо, которое – вследствие обоснованных опасений перед преследованием по расовым, религиозным, национальным… … Политология. Словарь.
БЕЖЕНЕЦ — по российскому законодательству прибывшее или желающее прибыть на территорию РФ лицо, не имеющее гражданства РФ, которое было вынуждено или имеет намерение покинуть место своего постоянного жительства (на территории другого государства)… … Юридический словарь
Беженец — лицо, которое не является гражданином РФ и которое в силу вполне обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расы, вероисповедания, гражданства, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических… … Словарь бизнес-терминов
БЕЖЕНЕЦ — БЕЖЕНЕЦ, беженца, муж. Человек, покинувший место своего жительства вследствие войны или стихийных бедствий. Осенью 1914 года на восток хлынула волна беженцев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕЖЕНЕЦ — БЕЖЕНЕЦ, нца, муж. Человек, оставивший место своего жительства вследствие какого н. бедствия. Помощь беженцам. | жен. беженка, и. | прил. беженский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беженец — Лицо, которое не является гражданином Российской Федерации и которое в силу обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расовой принадлежности, вероисповедания, гражданства, национальности, принадлежности к определенной… … Справочник технического переводчика
беженец — Человек, покинувший место своего постоянного проживания в результате военных действий или стихийных бедствий, либо из за опасения преследований по причине расовой, религиозной, националистической или политической нетерпимости … Словарь по географии
Беженец — (англ. refugee; фр. refugie) по законодательству РФ лицо, которое не является гражданином РФ и которое в силу вполне обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расы, вероисповедания, гражданства, национальности … Энциклопедия права
БЕЖЕНЕЦ — лицо, покинувшее страну, в которой оно постоянно проживало (чаще всего страну своего гражданства), в результате преследований, военных действий или иных чрезвычайных обстоятельств. В международное право понятие «Б.» проникает после Первой Мировой … Юридическая энциклопедия
БЕЖЕНЕЦ — категория международного права, а с определенного времени и внутригосударственного права РФ. Имеются международная Конвенция о статусе Б. 1951 г., Протокол 1967 г., касающийся статуса Б. и распространивший Конвенцию на лиц, ставших беженцами в… … Энциклопедический словарь конституционного права