-
41 бедный кислородом
•An oxygen-poor (or - deficient) environment was a major obstacle in the path of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > бедный кислородом
-
42 бедный кислородом
•An oxygen-poor (or - deficient) environment was a major obstacle in the path of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > бедный кислородом
-
43 бедный Лазарь
General subject: lazar -
44 бедный (о руде , породе)^
Mining: bareУниверсальный русско-английский словарь > бедный (о руде , породе)^
-
45 бедный (тощий) буровой раствор
Mining: dirty water, poor mudУниверсальный русско-английский словарь > бедный (тощий) буровой раствор
-
46 бедный амин
1) Sakhalin energy glossary: lean amine2) oil&gas: semi-lean amine -
47 бедный ассортимент
Economy: poor choiceУниверсальный русско-английский словарь > бедный ассортимент
-
48 бедный ассортимент наших магазинов
General subject: poor variety of items available in our storesУниверсальный русско-английский словарь > бедный ассортимент наших магазинов
-
49 бедный буровой раствор
2) Drilling: dirty waterУниверсальный русско-английский словарь > бедный буровой раствор
-
50 бедный водородом
Chemistry: hydrogen-deficient -
51 бедный выбор
Business: poor choice -
52 бедный газ
2) Automobile industry: gas of low heating value, rare gas3) Oil: low-grade gas4) Oil&Gas technology dry gas -
53 бедный горючий сланец
Geology: inferior shaleУниверсальный русско-английский словарь > бедный горючий сланец
-
54 бедный и скученный район
General subject: hoodУниверсальный русско-английский словарь > бедный и скученный район
-
55 бедный или плохой
Jargon: rotten -
56 бедный ирландский крестьянин
General subject: kernУниверсальный русско-английский словарь > бедный ирландский крестьянин
-
57 бедный ископаемыми остатками
Makarov: underclay limestoneУниверсальный русско-английский словарь > бедный ископаемыми остатками
-
58 бедный как церковная мышь
Универсальный русско-английский словарь > бедный как церковная мышь
-
59 бедный как церковная мышь букв.
Makarov: as poor as a church mouse (ср.: без гроша за душой гол как сокол)Универсальный русско-английский словарь > бедный как церковная мышь букв.
-
60 бедный кислородом
Oil: oxygen-deficient
См. также в других словарях:
БЕДНЫЙ — БЕДНЫЙ, убогий, неимущий, скудный, недостаточный, нужный, ·т.е. нуждающийся; о человеке, небогатый, у кого нет достатка, имущества, средств для жизни; о предмете, недостаточный: бедное дерево, у которого мало листвы или плодов; бедный урожай,… … Толковый словарь Даля
бедный — Недостаточный, неимущий, несостоятельный, маломочный (маломощный), скудный, жалкий, убогий, непрезентабельный, голь, голый, голыш, голяк; пролетарий (собир. : пролетариат, беднота), сирота. У него ни кола, ни двора, ни куриного пера, у него ни… … Словарь синонимов
Бедный — Демьян (1883–) псевдоним современного поэта Ефима Алексеевича Придворова. Р. в семье крестьянина Херсонской губ., служившего в Елизаветграде церковным сторожем. Свое детство Б. яркими красками описал в автобиографии: «Жили мы вдвоем в подвальной… … Литературная энциклопедия
БЕДНЫЙ — БЕДНЫЙ, бедная, бедное; беден, бедна, бедно. 1. Обладающий очень скудным достатком, неимущий. Бедный человек. Бедная деревня. 2. Скудный, однообразный. Бедна природа на севере. Бедная фантазия. 3. чем. Имеющий недостаток в чем нибудь, содержащий… … Толковый словарь Ушакова
Бедный — Демьян (Придворов Е. А.) (1883 1945). Поэт и общественный деятель. Сын чернорабочего, обучался в сельской школе, затем в военно фельдшерской, по окончании которой прослужил 4 года на военной службе. В 1904 г. поступил в Петербургский Университет… … 1000 биографий
БЕДНЫЙ — БЕДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны. 1. То же, что неимущий. 2. перен. Имеющий недостаток в чём н., скудный. Бедная природа. Бедное воображение. Край беден лесом. 3. полн. Несчастный, жалкий. Он, б., так одинок. | сущ. бедность, и, жен. (к 1 … Толковый словарь Ожегова
БЕДНЫЙ — Демьян (настоящие имя и фамилия Ефим Алексеевич Придворов) (1883 1945), русский писатель. Печатался в большевистских газетах Звезда и Правда . Популярные в Гражданскую войну сатирические стихи, стихотворные фельетоны, басни, песни; эпические… … Русская история
бедный — бедный, кратк. ф. беден, бедна, бедно, бедны и допустимо бедны; сравн. ст. беднее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бедный — • бедный, небогатый, нищий, нуждающийся, малообеспеченный, необеспеченный, малоимущий, неимущий Стр. 0008 Стр. 0009 Стр. 0010 Стр. 0011 Стр. 0012 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
бедный — плохой неудовлетворительный недостаточный (о снабжении или подаче) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плохойнеудовлетворительныйнедостаточный EN poor … Справочник технического переводчика
Бедный — I Бедный Борис Васильевич [р. 12(25).8.1916, станция Ярославская, ныне Краснодарского края], русский советский писатель. Участник Великой Отечественной войны. Окончил Ленинградскую лесотехническую академию (1941) и Литературный институт… … Большая советская энциклопедия