-
1 беднейшая часть населения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > беднейшая часть населения
-
2 submerged tenth
the submerged tenth — беднейшая часть населения, парии
-
3 the submerged tenth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the submerged tenth
-
4 the underprivileged
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the underprivileged
-
5 the submerged tenth
беднейшая часть населенияАнгло-русский словарь экономических терминов > the submerged tenth
-
6 submerged tenth
-
7 the submerged tenth
Англо-русский словарь по экономике и финансам > the submerged tenth
-
8 the submerged tenth
беднейшая, угнетённая часть населения, парииI had dropped down from the proletariat into what socilogists love to call the "submerged tenth"... (J. London, ‘War of the Classes’, ‘How I Became a Socialist’) — Я был пролетарием, пополнившим ряды люмпен-пролетариата, если говорить языком социологов...
Let us remember that years ago, the miners... were looked upon as a sort of "submerged tenth" and accordingly treated with scant respect by the coal-owners and "superior" people throughout the country. (‘Labour Monthly’) — Не следует забывать, что в нашей стране в недалеком прошлом шахтовладельцы и другие "чистые" господа считали шахтеров... париями и не уважали в них человеческое достоинство.
-
9 submerged
səbˈmə:dʒd прил. затопленный;
погруженный the submerged tenth ≈ беднейшая часть населения погруженный в воду;
покрытый водой;
находящийся в подводном положении - * speed скорость подводного хода( подводной лодки) погрязший в нищете - the * tenth беднейшая часть населения, парии submerged p. p. от submerge ~ затопленный;
погруженный;
the submerged tenth беднейшая часть населения ~ затопленный;
погруженный;
the submerged tenth беднейшая часть населенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > submerged
-
10 East
East End Ист-Энд, восточная (беднейшая) часть ЛондонаEast India Company ист. Ост-Индская компанияEast Side Ист-Сайд, восточная (беднейшая) часть Нью-Йорка -
11 East Side
ˈi:stˈsaɪd Ист-Сайд, восточная (беднейшая) часть Нью-ЙоркаИст-Сайд, восточная (беднейшая) часть Нью-ЙоркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > East Side
-
12 East End
nounИст-Энд, восточная (беднейшая) часть Лондона* * *восточная часть Лондона, Ист-Энд* * *Ист-Энд, восточная (беднейшая) часть Лондона -
13 east side
nounИст-Сайд, восточная (беднейшая) часть Нью-Йорка* * *восточная часть Нью Йорка, Ист Сайд* * *Ист-Сайд, восточная (беднейшая) часть Нью-Йорка -
14 tenth
1. n десятое2. n муз. децима3. n десятая часть; десятаяthe submerged tenth — беднейшая часть населения, парии
4. a составляющий одну десятуюthe manuscript is placed not later than the tenth century — установлено, что рукопись относится к десятому веку, не позже
5. a десятый -
15 East
East End Ист-Энд, восточная (беднейшая) часть Лондона East India Company ист. Ост-Индская компания East Side Ист-Сайд, восточная (беднейшая) часть Нью-Йорка -
16 submerged
[səbˈmə:dʒd]submerged p. p. от submerge submerged затопленный; погруженный; the submerged tenth беднейшая часть населения submerged затопленный; погруженный; the submerged tenth беднейшая часть населения -
17 Cocaigne
Кокейн, сказочная страна изобилия и праздности (в средневековых легендах) (ироничное) "страна Кокни", беднейшая часть ЛондонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Cocaigne
-
18 Cockaigne
kɔˈkeɪn сущ. Кокейн (название сказочной страны изобилия и праздности) land of CockaigneКокейн, сказочная страна изобилия и праздности (в средневековых легендах) (ироничное) "страна Кокни", беднейшая часть ЛондонаCockaigne сказочная страна изобилия и праздности;
the land of Cockaigne ирон. Лондон и его окрестности Cockayne: Cockayne =CockaigneCockaigne сказочная страна изобилия и праздности;
the land of Cockaigne ирон. Лондон и его окрестностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Cockaigne
-
19 Cockayne
kəˈkeɪn = CockaigneКокейн, сказочная страна изобилия и праздности (в средневековых легендах) (ироничное) "страна Кокни", беднейшая часть ЛондонаCockayne =CockaigneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Cockayne
-
20 East End
ˈi:stˈend Ист-Энд, восточная (беднейшая) часть ЛондонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > East End
См. также в других словарях:
ГОЛУТВЕННЫЕ КАЗАКИ — беднейшая и наиболее многочисл. часть донского казачества, не имевшая собств. х ва (голытьба). По месту расселения (верховья р. Дона и его притоков) наз. также верховыми . Подвергались эксплуатации со стороны домовитого низового казачества,… … Советская историческая энциклопедия
ГОЛЫТЬБА — беднейшая часть запорожского казачества на Украине. В 16 18 вв. Г. играла огромную роль в борьбе укр. народа против господства панской Польши, за воссоединение с рус. народом, активно участвовала во всех антифеод. восстаниях. Социальное и… … Советская историческая энциклопедия
Катар (государство) — Катар, Государство Катар, государство в Западной Азии, на полуострове Катар (восточная часть Аравийского полуострова), омываемом водами Персидского залива. На Ю. граничит с Саудовской Аравией и Объединёнными Арабскими Эмиратами. До 1 сентября… … Большая советская энциклопедия
Третьего мая 1791 конституция — принята Четырёхлетним сеймом (См. Четырёхлетний сейм) Речи Посполитой. Вводила наследственную монархию, укрепляла центральную власть, ликвидировала архаические институты конфедерации (См. Конфедерация), Либерум вето, отменяла польско… … Большая советская энциклопедия
Уота Тайлера восстание 1381 — крупнейшее в средневековой Англии антифеодальное крестьянское восстание. Было вызвано усилением феодальной эксплуатации крестьянства в связи с развитием товарно денежных отношений (замена натуральных платежей, как правило, высокой… … Большая советская энциклопедия
Катар — I Катар Государство Катар, государство в Западной Азии, на полуострове Катар (восточная часть Аравийского полуострова), омываемом водами Персидского залива. На Ю. граничит с Саудовской Аравией и Объединёнными Арабскими Эмиратами. До 1… … Большая советская энциклопедия
Коннаут — (Connaught, древн. Connacia) самая маленькая из четырех ирландских провинций. Граничит с С и З с Атлантическим океаном, с В Ульстером и Лейнстером, с ЮВ Менстером. Пространство 17770 кв. км. Зап. часть провинции состоит из нескольких полуостровов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конституции французские — За последние сто лет Франция несколько раз переменила свое государственное устройство. В этом очерке даются общие сведения об отдельных французских К., с К. 1791 г., которой начинается перенесение на материк Европы конституционных учреждений,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Французская революция — Содержание I. Место Ф. революции в европейской истории. II. Основные причины Ф. революции. III. Общий ход событий с 1789 по 1799 гг. IV. Непосредственное влияние революции на внутреннюю историю Франции и других стран. V. Историография Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вторичное пребывание в Хартуме. Возвращение в Египет и путешествие по Дельте — Маленький зверинец, на время нашего отсутствия порученный надзору нубийца Фадтля, по приезде нашем в Хартум оказался в самом цветущем состоянии. Мы перевезли его с собой в просторный дом, на обширном дворе которого для страусов было… … Жизнь животных
АДХИАР — (на яз. хинди тот, кто получает половину ч. л.; испольщик) в Бенгалии и Ассаме низшая беднейшая прослойка арендаторов, часто арендующих землю по системе издольщины у помещиков, а также у крест. верхушки, в т. ч. у арендаторов посредников. В 1948… … Советская историческая энциклопедия