-
1 круг
1) ( часть плоскости) circolo м., cerchio м.••круги под глазами — occhiaie ж. мн.
2) ( площадка) pista ж. tonda3) ( беговая дорожка стадиона) giro м. di pista4) ( предмет) disco м., tondo м.••5) ( сфера) sfera ж., ambito м.6) ( группа) cerchia ж., ambito м.7) ( группировки) круги ambienti м. мн., circoli м. мн.* * *м.1) circolo, cerchio; circonferenza f ( окружность)2) ( среда) circolo, ambiente; cerchia f, circoloтесный круг — cerchia ristretta; giro ristretto
3) спорт. gironeобойти на круг — doppiare vt
4) ( предмет в форме круга) disco, cerchio5) ( ряд действий) serie f, sequela fкруг вопросов — serie / pacchetto di problemi
6) ( сфера) sfera f, circoloкруг деятельности — sfera f / campo di attivita
•- порочный круг••* * *n1) gener. rosa, cerehia, ciambella, ciclo, rota (точильный и т.п.), ruota (точильный и т.п.), tondo, circolo, giro, ambito, (друзей) cerchia (ïðèìåð: la cerchia degli amici si ampliò - êðóè äðóçåì ðàñêèðèëñà), cerchio, corona (тж. перен.), disco, girella2) obs. cinghio3) econ. girata
См. также в других словарях:
Спидвей — Эта статья о дисциплине мотоспорта. О типе гоночных трасс см. Овальная трасса. Спидвей. Гонщики делают поворот … Википедия
Динамо (стадион, Вологда) — стадион «Динамо» Местоположение Россия, Вологда, Пушкинская улица, 43 Построен 1925 Открыт 1928 … Википедия
Стадион им. Хаджимукана Мунайтпасова (Астана) — Стадион им. Хаджимукана Mунайтпасова Бывшие названия ФСО «Динамо» (1965 1974 г.г.), «Энергия» (1975 1986 г.г.) Местоположение Астана, Казахстан Построен 193 … Википедия
Стадион индийской молодёжи — Стадион индийской молодёжи … Википедия
Большая спортивная арена спорткомплекса "Лужники" — Большая спортивная арена олимпийского комплекса Лужники один из самых крупных пятизвездных футбольных стадионов мира, центр важнейших московских, всероссийских и международных соревнований. БСА главное спортивное сооружение комплекса была открыта … Энциклопедия ньюсмейкеров
Металлист (стадион) — У этого термина существуют и другие значения, см. Металлист. ОСК «Металлист» … Википедия
Жоффруа Гишар (стадион) — Жоффруа Гишар Оригинальное название Stade Geoffroy Guichard Местоположение Сент Этьен, Франция Построен 1930 Реконструирован … Википедия
Ледовый дворец "Крылатское" построили рекордно быстро — Ледовый дворец "Крылатское", вмещающий почти 8 тысяч зрителей, был построен в рекордно короткие сроки за 18 месяцев. Его строительство началось в начале 2003 года и завершилось в сентябре 2004 года. На стройке одновременно трудились до… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Петровский (стадион) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петровский. Стадион «Петровский» Бывшие названия Стадион имени В. И. Ленина (1925 1992) … Википедия
Бэнк Стрит (стадион) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэнк стрит. Бэнк Стрит (Bank Street) Местоположение Клейтон, Большой Манчестер, Англия Построен XIX век Открыт XIX век Вместимость около 50 000 Домашняя команда Ньютон Хит / Манчестер Юнайтед … Википедия
Динамо (стадион, Омск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Динамо. Динамо Местоположение Омск, Россия Построен 1929 Открыт 6 июля 1929 Вмести … Википедия