-
1 андай
такой, этакий; так, этак;андай болсо если так в таком случае;андай-мындай такой да этакий; так да этак;ачып көздү жумгуча, андай-мындай дегиче фольк. в мгновение ока, не успел ещё опомниться, как... (букв. пока открыл и закрыл глаза, пока сказал то да сё);андай болсун! (или алай болсун!) да будет так! (ответ на доброе пожелание);андай болсун, кагылайындар! да будет так, миленькие!андакы то же, что андагы. -
2 қандай
whichwhat; which -
3 Қандай?
څنګه؟[snga?] -
4 қандай?
какой? который?қандай қиын шақта да – какие бы трудные времена ни были, как бы ни было трудно
-
5 андай
подібним чином Б; дӱнясына севинмесин андай, наз мени севиндирме стэмей нехай і він не зазнає утіхи в житті так само, як він не схотів допомогти мені порадіти Б. -
6 қандай?
-
7 қандай
-
8 қандай болмасын
any, some -
9 қандай
comment ; quel ; quelle -
10 қандай
hangi -
11 қандай
hangi -
12 Қандай пәндер оқып-үйренесіңдер?
دڅه شی درسونه لولۍ؟[da sa she darsona lwali?]Қазақша-пуштуша тілдескіш > Қандай пәндер оқып-үйренесіңдер?
-
13 Қандай мақсатпен?
دڅه مقصد لپاره؟[da sa maksad lapara?] -
14 Қандай заттар алымсыз тасылады?
ھغه کوم شيان دي چی ګمرک پری نه راځي؟[hagha kom shayan de che gomrak pre na raze?] -
15 Қандай мейрамханада ұлттық тамақтар дайындайды?
په کوم ميلمستون کې ملي خوراکونه تياروي؟[pa kom milamsatoon ke mele khwarakona tayarawe?]Қазақша-пуштуша тілдескіш > Қандай мейрамханада ұлттық тамақтар дайындайды?
-
16 қандай
ес.چگونه -
17 алақандай
-
18 ешқандай
-
19 жылан жалағандай
нет ничего, ничего не осталось -
20 құйтақандай
сын. tiny, weeмаленький, малюсенький
См. также в других словарях:
қандай — [не] ақың бар! «Ешқандай ақың жоқ» д.м. ≈ Маған бұлай деуге сенің қ а н д а й а қ ы ң (қ а қ ы ң) б а р! … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Андай Мелих Джевдет — Андай (Anday) Мелих Джевдет (р. 1915, около г. Чанаккале), турецкий поэт, журналист. Один из авторов «Воззвания 150 ти», по которому Турцию может спасти только социализм. Первые стихи опубликовал в начале 30 х гг. Совместно с Орханом Вели и… … Большая советская энциклопедия
Андай — У этого термина существуют и другие значения, см. Андай (Узбекистан). Город Андай Hendaye Вид на Андай с залива … Википедия
андай-пындай — (Алм., Кег.) андай мұндай. Айтсаң, турасын айт, а н д а й п ы нд а й ы ң н ы ң керегі жоқ (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қандай-қандай — (Шығ.Қаз., Ү Н.) неше түрлі, неше алуан. Олар осы жерде қ а нд а й қ а н д а й да сауда жасайтын (Шығ.Қаз., Ү Н.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Андай — (Anday) Мелих Джевдет (р. 1915, около г. Чанаккале), турецкий поэт, журналист. Один из авторов «Воззвания 150 ти», по которому Турцию может спасти только социализм. Первые стихи опубликовал в начале 30 х гг. Совместно с Орханом Вели и… … Большая советская энциклопедия
АНДАЙ Мелих Джевдет — АНДАЙ (Anday) Мелих Джевдет (р. 1915), турецкий поэт сатирик. Автор лит. манифеста «Странное» (1941, совм. с Орхан Вели Каныком и Октаем Рифатом Хорозджу). Сб. стих. «Телеграф» (1952), «Бок о бок» (1956), «Странник на море» (1970). Ром.… … Литературный энциклопедический словарь
алдағандай — (Гур., Маңғ.) әлдеқандай … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ине жұтқандай — (ҚХР) тамағына ине қадалғандай қақалу. Осының бәрін ойлағанда, Нұғыман и н е ж ұ т қ а н д а й болады (Қ. Жұм., Соңғы..., 2 к., 156) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кімде қандай сөйлеу бар — (Орал: Чап., Жымп.) кімде қандай сөз бар … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
өз қолымен қойғандай — (ҚХР) өте анық, өз көзімен көріп тұрғандай … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі