-
1 сбить
совер.1. раппарын, афæлдахыня сбил его с лошади – бæхæй йæ раппæрстон
сбить с ног – афæлдахын (искæй)
2. раппарын, æркалын, æрызгъалынсбить вражеский самолет – знаджы хæдтæхæг æрæппарын
сбить яблоки с дерева – бæласæй фæткъуытæ æрызгъалын
сбить цену – аргъ æрхауын кæнын
4. бацæгъдынсбить масло – царв бацæгъдын
-
2 взбить
совер. в разн. знач. сцæгъдын, бацæгъдын -
3 нашептывать
несовер. хъусы цæгъдын, хъусы бацæгъдын, сусу-бусу кæнын -
4 встрепенуться
совер. фехъал уын, фæцæрдæг уын,. базыртæ бацæгъдынптичка... встрепенется и поет (Пушкин) – цъиу йæ базыртæ бацæгъды æмæ зары
-
5 подсказать
совер. хъусы бадзурын, хъусы бацæгъдынученик подсказал товарищу на уроке – æхуыргæнинаг йе 'мбалæн йæ хъусы бадзырдта урокыл
случай подсказал мне правильное решение – иу цау мын мæ хъусы раст уынаффæ бацагъта
-
6 шепнуть
совер. однокр. хъусы бацæгъдын, ахъус-хъус кæнын
См. также в других словарях:
бацæгъдын — ↑ цæгъдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бацæгъдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бацæгъдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бацæгъдæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бацæгъдын — з.б.п., бацагътон, бацагътаин, бацæгъддзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
цæгъдын — ↓ ацæгъдын, бацæгъдын, æрцæгъдын, æрбацæгъдын, рацæгъдын, ныццæгъдын, сцæгъдын, фæцæгъды … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ацæгъдын — ↑ цæгъдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ацæгъдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ацæгъдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ацæгъдæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
