-
101 кIэрыупцIэн
(кIэреупцIэ) перех. гл. просторечие наляпать что-л. (напр. грязь, глину) на что-л./ ЕбупцIурэ зыгуэр зыгуэрым кIэрыгъэхуэн, кIэрыгъэпщIэн, еупцIын.* Бгъэжьым лыр Батыр и лъэнкIапIэм кIэриупцIэри кIэрыкIэжащ. КI. Т., Акъ. З. Псы Iуфэм ятIэ цIынэ тIэкIу кърехри, пцIащхъуэм кIэреупцIэр сэреищхьэм. Анэд. -
102 къэнэхуэн
(къонахуэ) неперех. гл. проясниться, выясниться/ НаIуэ хъун. *Батыр къуажэм дэсу псэууэрэ и къарумрэ и лIыгъэмрэ къэнэхуащ. КI. Т., Акъ. З. -
103 къеIэн
(къоIэ) неперех. гл. 1. дёрнуть, потянуть кого-что-л. за что-л./ Зыгуэрым къекъун.* Батыр къеIэщ, бжей жыгыжьыр къричри, лъэхъцхэр къелэлэхыу щхьэкIэкIэ хисэжащ. КI. Т., Акъ. З.2. переносное стремиться, рваться куда-л., к кому-л./ КъэкIуэну къекъун, къыхущIэкъун.* Уеблэм дзэл щхьэкIэ щIым щылъыр Псэуну къоIэр - тIэпIащ. Е. К.3. переносное наброситься, напасть на кого-л./ Зыкъедзын, зыкъепщытын, зыкъеупсеин.* {Мэл хъушэм} хьэ къеIауэ и гугъауэ Мэлыхъуэжьым фоч егъауэ. Къэб. п. и ант. -
104 къинэн
а) (къренэ) перех. гл. оставить кого-что-л. где-л., внутри чего-л./ Зыгуэрым и кум, и кIуэцIым итыр, илъыр, исыр къимыхын, къимыгъэкIын; зыщIыпIэ зыгуэр къыщыгъэнэн.ШкIэр Iуэм къранащ.* Мыщэ и къуэ Батыр гъуэ дыджым къранэ. фольк.б) (къонэ) неперех. гл. 1. остаться где-л., внутри чего-л./ Зыгуэрым и кум, и кIуэцIым зыщIыпIэ къыщынэн.Къэпым хьэжыгъэ тIэкIу къинат.2. переносное иметь недостачу/ Зыгуэрым (къэралым) ейуэ IэщIэлъа мылъкур, ахъшэр иримыкъужын, щыщIэн, щIыхуэ къытехуэн. Тыкуэнтесыр къинащ.Гум къинэн см. гу II. -
105 къызэщIэубыдэн
(къызэщIеубыдэ) перех. гл. 1. обхватить руками кого-что-л./ Убыдын, Iэблэхэр къешэкIауэ.КъызэщIиубыдэри къиIэтащ.2. обхватить кого-что-л. ( в большом количестве)/ Зыгуэрхэр зэгъусэу убыдын, зэуIу щIын.* ТIурытI-щырыщурэ къызэщIэубыдэн. Батыр Iэбэщ, абы {Уэзрэдж} и жьакIэр къызэщIиубыдэри, щIишри жьакIэкIэ жыгым ирипхащ. КI. Т., Акъ. З.3. переносное обхватить, включать в себя/ Къыхиубыдэн, къриубыдэн.* ЦIыхубэм и гъащIэм къыщыхъуа зы Iуэхугъуэ гуэри IуэрыIуатэм къызэщIимыубыдэу блигъэкIакъым. Ад. таур. -
106 къып
междом. употребляется в значении "проглотить, съесть"/ ЗыIурыдзэн, егъэлъэтэхын мыхьэнэ къикIыу къагъэсэбэп.* "Къып" жысIэмэ, лы къызжьэдэдзэ, "къыу" жысIэмэ, псы къызжьэдэкIэ! - жиIэри Батыр бгъэм унафэ къыхуищIащ. Къэб. фольк.Къып щIын просторечиемоментально проглотить кого-что-л.* ЩакIуэ лIыжьым зыгуэр кърихьэлIамэ къып ящIу, и гъусэхэр пщыIэм щIэст. фольк. -
107 къыхухэчын
I (къыхухеч) перех. гл. вырвать, выдернуть что-л. (напр. из земли)/ Зыгуэрым папщIэ зыгуэр къыхэчын.Удзыжьхэр къыхухеч.II (къыхухоч) неперех. гл. суметь вырвать выдернуть что-л. из чего-л. (напр. дерево из земли)/ Къыхичыфын.* Мыщэм и къуэ Батыр жыгыр къыхухэчащ. фольк. -
108 къыщыхутэн
(къыщохутэ) неперех. гл. оказаться, очутиться где-л./ ЗанщIэу зыщIыпIэ нэсын, къыщыщIидзын.* Батыр нэгъуэщI дунеишхуэ гуэрым къыщыхутащ. фольк. -
109 лъахъц
1. выдернутый из земли корень растения с волосками/ ЩIым хэмытыж къэкIыгъэ къуэпс зэхэлъэрыхъыхьа.Жыг лъахъц.2. корневой волосок/ КъэкIыгъэм и лъабжьэм и къуэпс цIыкIу.* Батыр къеIэщ, бжей жыгыжьыр къричри лъахъцхэр къелэлэхыу щхьэкIэкIэ хисэжащ. КI. Т., Акъ. З.3. дернина/ КъэкIыгъэ къуэпс зэхэлъэрыхъыхьа хэлъу щIыгулъ Iыхьэ. -
110 лъэнкIапIэнэгэгъу
мышечная часть икры/ ЛъэнкIапIэм хэлъ лыпцIэрщ.Батыр и лъэнкIапIэнэгэгъур къригъэжри жьэдидзащ.. бгъэм. КI. Т., Акъ. З. -
111 лъэфыпIэ
волок/ Зыгуэр зэралъэф щIыпIэ.* Жыг лъэфыпIэм.. Батыр сымэ ирикIуэурэ зы гъуэ дыдж гуэрым лъэужьыр ирахулIащ. КI. Т., Акъ. З. -
112 мыгъуэмылIэу
мыгъуэмылIэу псэун влачить жалкое существование.* МыгъуэмылIэурэ Батыр илъэс зытIущ псэури лIащ. Д. М. -
113 мыцIыху
незнакомый/ Зэи умылъэгъуа, узыщымыгъуазэ, уимынэIуасэ, хамэ.Шу мыцIыху. КъуэщI. Хь.* - Ар сэ дэнэ къисхын, мы щIыпIэ мыцIыхум, - жиIэри нэщхъей къэхъуащ Батыр. Ад. таур.МыцIыху щIын не узнавать знакомого, знакомое. ЩIалэр мыцIыху щIын. ЩIыпIэр мыцIыху щIын. -
114 нэIу
1. см. нэкIу. Джабэ нэIу.2. кубано-зеленчукские верх обуви/ Вакъэм щыщу и щIыIумкIэ щыIэ лъэгущIыхьыр зыщIэдар.* Батыр.. и нэIур хъыдану, вакъэ зэщIэда щыгът. Д. М. -
115 пэщIэщIэн
а) (пэщIещIэ) перех. гл. запрячь в пристяжку/ Зыгуэрым бгъурыту щIэщIэн, гуэгъу хуэщIын.* Ари {етIуанэ кхъуэпIащэр} къиубыдри мыщэм и къуэ Батыр адрейм пэщIищIащ, езыр гублащхьэм къыдэтIысхьэжри къэкIуэжащ. Ад. таур.б) (пэщIэщIащ) неперех. гл. быть запряженным в пристяжку)/ Бгъурыту щIэщIауэ щытын.* Джэмыдэжьым шы хьэлэмэт пэщIэщIат. фольк. -
116 пхъуэтэн
(епхъуатэ) перех. гл. схватить кого-что-л./ Зыгуэр псынщIэу къэщтэн, къэIэтын.* Бгъэм Батыр ипхъуатэри и абгъуэм дрихьейри и шырхэм яхигъэтIысхьащ. КI. Т., Акъ. З. - Ара мыгъуэти дызыхуейр, дыбгъэмэхащ, - жиIэри Нахъуэ сомитIыр ипхъуэтащ, нэжэгужэ къэхъуауэ. КI. А. -
117 теупщIыкIын
(треупщIыкI) перех. гл. срезать что-л. с поверхности чего-л./ И щхьэфэр е и щIыIум тетыр жан гуэркIэ тегъэжын.* Мыщэ и къуэ Батыр тIур иукIащ, зым и тхьэкIумитIыр триупщIыкIри иутIыпщыжащ. Къэб. фольк. -
118 фалъэ
чаша, миска/ Щхьэ Iухъуу щIауэ зэрыфыкI, зэрышхыкI щыкъу.* Ефэ-ешхэм Батыр махъсымэ фалъэ къратащ. Къэб. таур. Фалъэм имыт икIутрэ? (погов.) -
119 хущхьэ-щатэу
нареч. то зевая, то вздыхая/ Хущхьэу икIи хэщэтыкIыу.Батыр зыри жиIэртэкъым хущхьэ-щатэу щыс мыхъумэ. фольк. -
120 хьэмкIэшыгу
двуколка/ Шы закъуэ зыщIащIэ гу, шэрхъитI щIэту.* Батыр зы хьэмкIэшыгу къуажэм къыдэкIауэ къакIуэу илъэгъуащ. Дыщэ кI.
См. также в других словарях:
Батыр — У этого термина существуют и другие значения, см. Батыр (значения). Батыр (батырь, батор, батур, богатур, боотур) у тюркских народов лихой наездник, храбрец. Встречается в различных сказках, а также как часть личного имени ханов или полководцев… … Википедия
батыр — богатырь, бахадур, батырь, силач Словарь русских синонимов. батыр сущ., кол во синонимов: 7 • батырь (2) • бахадур … Словарь синонимов
батыр — БАТЫР, заимств., татар. – Богатырь (здесь: в речевом обращении кыргызов). Ай, батыр, пошто ходил на чужую землю? Пошто брал много коней? (3. 377). Ср. Самотик Словарь Чмыхало 44: батор (экзот.) «богатырь». См. также Фасмер 1. 135: батырь … Словарь трилогии «Государева вотчина»
БАТЫР — (бахадур) (тюрк. богатырь силач, храбрец), почетное звание у тюрков и монголов, дававшееся за воинские подвиги … Большой Энциклопедический словарь
БАТЫР — Богатырь, герой; бесстрашный, очень сильный, героический. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Батыр — впадина см. Карагие Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Батыр бессточное солёное озеро на побережье Каспийского … Географическая энциклопедия
батыр — а, м., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
БАТЫР — (тюрк. багатур, богатырь), военачальник, выдающийся воин у тюркских и монгольских народов, фольклорный персонаж … Этнографический словарь
батыр — өлімі маржадан. Бар бәле әйелден д.м. – Б а т ы р ө л і м і м а р ж а д а н деген ау, деп Еркінбектің таяққа жығылғандығына таңырқағандар көп болды (Б. Майлин, Таңд., 506) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
батыр — (тюрк. багатур, богатырь), военачальник, выдающийся воин у тюркских и монгольских народов, фольклорный персонаж … Энциклопедия «Народы и религии мира»
батыр — и. 1. Курыкмаучанлык, кыюлык, көчлелек, уңганлык сыйфатлары белән танылган кеше. Сугыш мәйданында дан алган кеше; баһадир. с. Курыкмас, кыю, тәвәккәл, көчле. рәв. Батырларча б. басып бүлмәгә керде 2. Көрәштә барлык башка көрәшчеләрне җиңеп чыккан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
