-
1 батенька
-
2 батенька
Большой англо-русский и русско-английский словарь > батенька
-
3 батенька
м.см. батюшка 2) -
4 батенька
ж. уст. -
5 батенька
-
6 батенька
-
7 батенька
м. разг. (в обращении)old man, old chap -
8 батенька
mīļais!, onkulīt!, tētiņ!, draudziņ! -
9 батенька
-
10 батенька
-
11 батенька
ngener. isake, taadike -
12 батенька
-
13 батенька
м; прост.( при обращении) туганкай -
14 батенька
( в обращении к собеседнику) го́лубе, батеньку, ба́течку -
15 батенька
-
16 батенька
батя söz oxş.; atacan, dədə. -
17 батенька
м. разг.( в обращении) old man, old chap -
18 батенька
-и α.παλ. βλ. батюшка (2 σημ.). -
19 батенька
[báten'ka] m. -
20 батенька
F m mein Bester
См. также в других словарях:
БАТЕНЬКА — БАТЕНЬКА, батеньки, муж. (прост.). 1. ласк. к батя. 2. Фамильярное обращение. Убирайтесь ка вы, батенька, вон отсюда. «Под музыку мою танцуют, батенька, порой князья и графы.» Д.Бедный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
батенька — батюшка, батя Словарь русских синонимов. батенька сущ., кол во синонимов: 2 • батюшка (25) • батя … Словарь синонимов
БАТЕНЬКА — БАТЕНЬКА, и, муж. (разг.). 1. см. батя. 2. То же, что батюшка (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
батенька — см.: Зря, батенька, зря … Словарь русского арго
Батенька — I м. Употребляется как ласково фамильярное обращение к пожилому человеку. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. батя I 2. ласк. к сущ. батя I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
батенька — батенька, батеньки, батеньки, батенек, батеньке, батенькам, батеньку, батенек, батенькой, батенькою, батеньками, батеньке, батеньках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
батенька — б атенька, и, род. п. мн. ч. нек, муж … Русский орфографический словарь
батенька — и; м. Ласково фамильярное обращение к собеседнику. Не прав ты, б.! Да ведь ты, б. мой, согласился? … Энциклопедический словарь
батенька — и; м. Ласково фамильярное обращение к собеседнику. Не прав ты, ба/тенька! Да ведь ты, ба/тенька мой, согласился? … Словарь многих выражений
батенька — бат/еньк/а, м … Морфемно-орфографический словарь
Зря, батенька, зря — преинтереснейшая штучка, красная, пролетарская шутл. в ответ на чей л. отказ посмотреть на что л., купить, потрогать что л. Имитирует «ленинская картавость»: з[г]я, п[г]еинте[г]еснейшая и т. д … Словарь русского арго