-
61 батарея для карманного фонаря
nelectr. TaschenlampenbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для карманного фонаря
-
62 батарея для намораживания льдоблоков
Универсальный русско-немецкий словарь > батарея для намораживания льдоблоков
-
63 батарея для освещения
nauto. (аккумуляторная) BeleuchtungsbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для освещения
-
64 батарея для освещения поезда
nelectr. ZugbeleuchtungsbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для освещения поезда
-
65 батарея для питания радиоприёмника
nelectr. RadiobatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для питания радиоприёмника
-
66 батарея для промывки пряжи
ntextile. GarnwaschbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для промывки пряжи
-
67 батарея для тяжёлых условий эксплуатации
nauto. HD-BatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для тяжёлых условий эксплуатации
-
68 батарея желобов
nmining. (охладительных) Rinnenschrank -
69 батарея зажигания
-
70 батарея звуковой разведки
n1) milit. Meßbatterie, Schallaufklärungsbatterie, Schallmeßbatterie2) artil. Schallmeßbatterie (ÁÇÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > батарея звуковой разведки
-
71 батарея зенитных орудий
Универсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных орудий
-
72 батарея зенитных пушек на неподвижных установках
nУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных пушек на неподвижных установках
-
73 батарея зенитных пушек на стационарных установках
nУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных пушек на стационарных установках
-
74 батарея зенитных пушек на шасси автомобиля
nartil. KraftflakbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных пушек на шасси автомобиля
-
75 батарея зенитных ракет
Универсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных ракет
-
76 батарея зенитных самоходных установок
nmilit. PanzerflugabwehrbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных самоходных установок
-
77 батарея зенитных управляемых ракет
nmilit. Fla-Lenkwaffen-BatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея зенитных управляемых ракет
-
78 батарея из двух элементов
nradio. Akkumulator-DoppelzelleУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея из двух элементов
-
79 батарея из топливных элементов
noil. BrennstoffenbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея из топливных элементов
-
80 батарея из экстракционных аппаратов
ntextile. ExtraktionsbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея из экстракционных аппаратов
См. также в других словарях:
батарея — и ж. batterie, гол. batteria, нем. Batterie.1. Место для артиллерийских пушек. Сл. 18. И понеже притом пушки на батареи с великим шумом влечены были. 1702. Из боев. прошл. Тояже ночи 19 пушек да 13 мартиров на батареи поставлено. Кн. М. Батерии и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАТАРЕЯ — (франц. batterie, от battre бить). 1) известное число артиллерийских орудий с необходимыми принадлежностями, прислугой и людьми. 2) насыпь на поле сражения для постановки пушек. 3) все огнестрельные орудия, поставленные на одной палубе или на… … Словарь иностранных слов русского языка
Батарея — Батарея (фр. batterie, от battre «бить») соединение нескольких однотипных приборов, устройств в единую систему или установку для эффективного совместного действия. Название происходит от артиллерийской батареи, как исторически… … Википедия
БАТАРЕЯ — БАТАРЕЯ, батареи, жен. (франц. batterie). 1. Укрепление, служащее позицией для нескольких орудий (воен.). Замаскированная батарея. 2. Артиллерийская часть в составе нескольких орудий (воен.). Командир батареи. Батарея выехала на позицию. 3.… … Толковый словарь Ушакова
БАТАРЕЯ — жен., франц. несколько боевых орудий, соединенных для действия в одном месте; | артиллерийская рота или положенное число полевых орудий, с прислугою, начальством и всеми принадлежностями; | вал и другие земляные работы для прикрытия назначенных к … Толковый словарь Даля
БАТАРЕЯ — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Современная энциклопедия
Батарея — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Батарея — (иноск. шутл.) о большомъ числѣ бутылокъ (какъ батарея Лейденскихъ банокъ или орудій). Ср. Передъ ними стояла цѣлая батарея бутылокъ съ водкой, коньякомъ, аракомъ, ромомъ и Delitium monachorum включительно, но они смѣло пошли на приступъ... ***… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
батарея — набор; радиатор; подразделение, армада, арсенал, плутонг, множество, батарейка Словарь русских синонимов. батарея см. множество Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
батарея — БАТАРЕЯ, и, ж. Большое количество бутылок со спиртным. батарея, к бою! говорится перед выпивкой … Словарь русского арго
БАТАРЕЯ — (франц. batterie от battre бить), огневое и тактическое подразделение артиллерийского дивизиона (полка); может быть отдельной. Состоит из 2 3 огневых взводов, взвода (отделения) управления. Имеет 2 8 орудий (минометов, боевых машин реактивной… … Большой Энциклопедический словарь