Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

басові

  • 1 bottom

    1. n
    1) дно; днище; низ; нижня частина (чогось)

    to touch bottom — торкнутися дна; перен. цілком опуститися

    2) сидіння (стільця); сідниця, зад
    3) підводна частина корабля
    5) суть, основа; підвалина, фундамент; засада
    6) задня частина штанів
    7) запас життєвих сил; витривалість; міцність
    8) причина
    9) ложе ріки, річище
    10) мет. під, черінь
    11) текст. фунт, протрава
    12) pl тех. осад, гуща; осадок, поденки
    13) корпус (плуга)
    14) амер. низина, долина (річки)
    15) тех. букса

    to knock the bottom out of an argument — розстроїти плани, спростувати аргумент

    2. adj
    1) нижній, найнижчий
    2) останній, крайній; що знаходиться на дні

    bottom dollar — останній долар, остання копійка

    bottom drawer — шухляда комода, в якому зберігається придане (посаг) нареченої

    3. v
    1) прилаштовувати дно (низ, сидіння)
    2) торкатися дна; вимірювати глибину
    3) шукати причину; добиратися до суті; вникати, розуміти
    4) обґрунтовувати, ґрунтувати (ся); будувати, засновувати (на — on, upon; звич. pass.)
    * * *
    I n
    1) низ, нижня частина; кінець
    2) суть, основа
    3) дно (моря, ріки, озера)
    4) дно, днище
    5) мop. днище; підводна частина корабля; судно ( торговельне)
    7) зад; задня частина штанів
    8) запас життєвих сил, витривалість; міцність (людини, коня)
    9) ложе ріки, річище
    10) бyд. основа, фундамент; метал. під; гeoл. постіль, ґрунт; підстильна порода

    bottom soil — підґрунтя; тeкcт. ґрунт, протрава, закріплювач барвника

    11) басові або баритональні інструменти в оркестрі
    II a
    1) нижній, найнижчий; останній, крайній
    2) який знаходиться на дні, донний
    3) який служить причиною; який лежить в основі
    III v
    1) прилаштовувати дно, низ, сидіння
    2) торкатися дна; вимірювати глибину
    3) добиратися до суті, шукати причину; вникати, розуміти
    4) (on, upon) pass базувати, обґрунтовувати; давати обґрунтування; базуватися, ґрунтуватися
    5) тex. ґрунтувати

    English-Ukrainian dictionary > bottom

  • 2 bottom

    I n
    1) низ, нижня частина; кінець
    2) суть, основа
    3) дно (моря, ріки, озера)
    4) дно, днище
    5) мop. днище; підводна частина корабля; судно ( торговельне)
    7) зад; задня частина штанів
    8) запас життєвих сил, витривалість; міцність (людини, коня)
    9) ложе ріки, річище
    10) бyд. основа, фундамент; метал. під; гeoл. постіль, ґрунт; підстильна порода

    bottom soil — підґрунтя; тeкcт. ґрунт, протрава, закріплювач барвника

    11) басові або баритональні інструменти в оркестрі
    II a
    1) нижній, найнижчий; останній, крайній
    2) який знаходиться на дні, донний
    3) який служить причиною; який лежить в основі
    III v
    1) прилаштовувати дно, низ, сидіння
    2) торкатися дна; вимірювати глибину
    3) добиратися до суті, шукати причину; вникати, розуміти
    4) (on, upon) pass базувати, обґрунтовувати; давати обґрунтування; базуватися, ґрунтуватися
    5) тex. ґрунтувати

    English-Ukrainian dictionary > bottom

См. также в других словарях:

  • Басов — БАТОВ БАСИСТЫЙ 1. Фамилию Басов могли дать ученику духовной семинарии обладателю мощного баса. На Украине басом называли музыканта, играющего на контрабасе. 2. Но фамилия Басов могла образоваться и от прилагательного басый , что в северных… …   Русские фамилии

  • Басов — Сергей Александрович (1869–) (псевдоним Верхоянцев) поэт. Родился в Тульской губ., в дворянской семье. Б. начал свою литературную деятельность в 1896, в «Русском богатстве», стихами, служившими ответом на стихотворение Веры Фигнер, проникнутое… …   Литературная энциклопедия

  • БАСОВ — Николай Геннадиевич (р. 1922), советский физик, который разработал МАЗЕР для усиления микроволн и ЛАЗЕР для усиления светового излучения. За этот вклад в науку Басов и его соавтор ПРОХОРОВ получили в 1964 г. Нобелевскую премию по физике наряду с… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Басов — Басов  фамилия. Известные носители: Басов, Александр: Басов, Александр Васильевич (1912 1988)  советский государственный деятель, дипломат. Басов, Александр Владимирович (род. 1965)  российский и советский кинорежиссер. Басов,… …   Википедия

  • БАСОВ — 1. БАСОВ Владимир Павлович (1923 1987), кинорежиссёр и актёр, народный артист СССР (1983). Поставил фильмы: Первые радости (1956), Битва в пути (1961), Тишина (1964), Щит и меч (1968), Опасный поворот (т/ф, 1972) и др.; играл в них и в фильмах др …   Русская история

  • Басов — I Басов         Владимир Павлович (р.28.7.1923, с. Уразово), советский кинорежиссёр и актёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1964). Член КПСС с 1948. В 1952 окончил режиссёрский факультет ВГИКа (мастерская С. И. Юткевича и М. И. Ромма).… …   Большая советская энциклопедия

  • Басов, Николай Иванович — ректор Московский институт химического машиностроения Начало полномочий: 1971 Окончание полномочий: 1990 Предшественник: Кокорев, Дмитрий Тимофеевич Преемник: Генералов, Михаил Борисович Дата рождения: 28 сентября …   Википедия

  • Басов, Николай Геннадиевич — (р. 14.XII.1922) советский физик, один из основоположников квантовой электроники, академик (1966; чл. кор. 1962). Р. в Воронеже. Окончил Московский инженерно физический ин т (1950). С 1950 работает в Физическом ин те АН СССР (в 1958 72 зам.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Басов Михаил Яковлевич — (1892–1931) российский психолог. Разработал методику психологических наблюдений за детьми дошкольного возраста. В полемике со сторонниками рефлексологии доказывал важность и возможность объективного экспериментального изучения внутрипсихических… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Басов, Владимир Павлович — Род. 28 июля 1923, в Уразове, Курск. обл., ум. 17 сентября 1987, в Москве. Кинорежиссер, актер. Выпускник ВГИКа (1952, мастерская С. И. Юткевича и М. И. Ромма). Фильмография: "Школа мужества" (1954), "Первые радости" (1956),… …   Большая биографическая энциклопедия

  • БАСОВ Александр Владимирович — (р.1965, Москва), российский сценарист, режиссер, актер. Сын В. П. Басова. (см. БАСОВ Владимир Павлович) В 1982 поступил на режиссерский факультет ВГИКа, учился у С.Герасимова и И.Таланкина, окончил в 1993 году (мастерская М.Хуциева). По заказу… …   Энциклопедия кино

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»