-
1 баскетбол
баскетбол м Basketball m 1 -
2 баскетбол
баскетбол Basketball -
3 баскетбол
-
4 Korb
сущ.1) общ. корзинка, короб, корзина (баскетбол), попадание (баскетбол), попадание в корзину (баскетбол), плетёный кузов (напр., экипажа), гарда (рапиры), кольцо, результативный бросок, улей, сепаратор (игольчатого подшипника), плетёный кузов (напр. экипажа), гарда рапиры (фехтование)2) разг. отказ (изначально обычно жениху)3) воен. эфес сабли4) тех. кабина, кузов, люлька, шахтная подъёмная клеть, дека (молотилки)5) стр. каркас, люлька ((подъемного крана) спец.)7) архит. чаша (капители)8) горн. (подъёмная) клеть, (подъёмная) барабан (подъёмной машины), подъёмная клеть9) дор. клеть10) дип. "корзина" (группа пунктов соглашения)11) лес. этажерка12) полигр. матричная корзина13) ихт. ловушка14) дер. короб (плетёный)15) судостр. сигнальная корзина (навигационный знак)16) кинотех. (монтажная) корзина -
5 Korbwurf
сущ.общ. бросок в корзину (баскетбол), попадание (баскетбол), результативный бросок, бросок по кольцу (баскетбол) -
6 Sprungball
сущ.общ. возобновление игры в центре площадки (баскетбол), начало игры в центре площадки (баскетбол), спорный мяч (баскетбол) -
7 Feldkorb
сущ.общ. попадание мяча в корзину в ходе игры (баскетбол), мяч, заброшенный с игры (баскетбол) -
8 Freiwurf
сущ.общ. штрафной бросок (баскетбол, ручной мяч), свободный бросок (ручной мяч), штрафной бросок (баскетбол) -
9 Kernwurf
сущ.общ. передача мяча одной рукой от плеча (баскетбол), передача одной рукой от плеча (баскетбол) -
10 Korbball
-
11 Korberfolg
сущ.общ. попадание в корзину (баскетбол), попадание (баскетбол; в корзину) -
12 Mittelspieler
сущ.общ. центр нападения (баскетбол), центровой (баскетбол), центр -
13 Sprungwurf
сущ.общ. бросок мяча в корзину в прыжке (баскетбол), бросок (мяча) в прыжке (баскетбол, ручной мяч) -
14 einen Freiwurf geben
гл.общ. назначить свободный бросок (баскетбол, ручной мяч), назначить штрафной бросок (баскетбол, ручной мяч)Универсальный немецко-русский словарь > einen Freiwurf geben
-
15 Korbverhältnis
сущ.общ. счёт (баскетбол), соотношение очков (баскетбол) -
16 Basketballspiel
nбаскетбол, игра в баскетбол, баскетбольный матч -
17 Freiwurf
Fréiwurf m -(e)s,..würfeштрафно́й бросо́к ( баскетбол); свобо́дный бросо́к ( ручной мяч) -
18 Korb
1. корзи́н(к)а, ко́роб2. кольцо́, корзи́на ( баскетбол)3. результати́вный бросо́к, попада́ние ( баскетбол)(ú n)gültiger Korb — (не)засчи́танный бросо́к [мяч]
4. га́рда рапи́ры ( фехтование)5. сепара́тор ( игольчатого подшипника)6. плетё́ный ку́зов (напр. экипажа)7. горн. подъё́мная клеть8. у́лей9. разг. отка́з ( изначально обычно жениху)mit é inem Korb hat er nicht geré chnet — он не ду́мал, что полу́чит отка́з
10. дип. «корзи́на» ( группа пунктов соглашения)Körbe á usteilen разг. — отка́зывать всем подря́д
-
19 Korbwurf
Kórbwurf m -(e)s,..würfe1. бросо́к по кольцу́ ( баскетбол)bé idhändiger Kó rbwurf — бросо́к двумя́ рука́ми по кольцу́
2. результати́вный бросо́к, попада́ние ( баскетбол) -
20 Sprungball
См. также в других словарях:
баскетбол — баскетбол … Орфографический словарь-справочник
баскетбол — игра гулливеров, нетбол Словарь русских синонимов. баскетбол сущ., кол во синонимов: 8 • баскет (1) • игра … Словарь синонимов
Баскетбол — Баскетбол. БАСКЕТБОЛ (английское basket корзина и ball мяч), спортивная командная игра на площадке (26 м ´ 14 м) с мячом, который забрасывают руками в кольцо с сеткой (так называемую корзину), укрепленное на щите (на высоте 3,05 м).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БАСКЕТБОЛ — (от англ. basket корзина и ball мяч), спортивная командная игра (см. Спорт), сущность которой заключается в том, что каждая команда стремится забросить наибольшее число раз кожаный мяч руками в корзинку без дна (диаметр 38 см), находящуюся на… … Большая медицинская энциклопедия
БАСКЕТБОЛ — (от англ. basket корзина и ball мяч) спортивная командная игра с мячом, который забрасывают руками в кольцо с сеткой (т. н. корзину), укрепленное на щите на высоте 3,05 м. Родина баскетбола США (1891). В Международной федерации баскетбола (FIBA;… … Большой Энциклопедический словарь
БАСКЕТБОЛ — БАСКЕТБОЛ, баскетбола, муж. (англ. basket ball, букв. корзиночный мяч) (спорт.). Род командной игры, в которой забрасывают мяч в корзину (особой формы обруч) противной партии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАСКЕТБОЛ — БАСКЕТБОЛ, а, муж. Спортивная командная игра, в к рой игроки стараются руками забросить мяч в корзину (во 2 знач.), а также соответствующий вид спорта. | прил. баскетбольный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
баскетболіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Баскетбол — Баскетбольный мяч … Википедия
баскетбол — а; м. [англ. basket ball от basket корзина и ball мяч]. Командная спортивная игра, в которой мяч забрасывают руками в кольцо с сеткой (корзину) соперника, прикрепленное на определенной высоте; вид спорта. Играть в б. Увлекаться баскетболом.… … Энциклопедический словарь
баскетбол — Английское – basketball. Французское – basket ball. Немецкое – Basketball (баскетбол). Слово «баскетбол» и прилагательное «баскетбольный» известны в русском языке с начала XX в. В словарях – с 1926 г. Как и в других славянских языках, в русском… … Этимологический словарь русского языка Семенова