Перевод: со всех языков на татарский

с татарского на все языки

С татарского на:
Все языки
Со всех языков на:
Татарский

барлык+акчаңны+җилгә+очырып+бетерү

Толкование Перевод

1 спустить

сов.

1) ( кого-что) төшерү, төшереп җибәрү, төшереп кую

спустить ведро в колодец — чиләкне коега төшерү

спустить ребёнка с рук на пол — баланы кулдан идәнгә төшерү

спустить занавес — пәрдәне төшерү

спустить чулки — оекларны төшерү

2) ( кого-что) (сплавить вниз по течению) агызу

3) ( кого-что), разг. (сбросить, столкнуть) бәреп төшерү, төртеп төшерү

спустить с лестницы — баскычтан төртеп төшерү

4) перен. ( что) (переслать) төшерү, җибәрү

спустить директиву — директива җибәрү

5) ( кого-что) ычкындыру, ычкындырып җибәрү

спустить курок — курокны ычкындыру

спустить собаку с цепи — этне чылбырдан ычкындыру

6) агызу; сыекчасын (газын, һавасын) чыгару

спустить воду из бочки — мичкәнең суын агызу

спустить шину — шинның һавасын чыгару

7) без доп. [һавасы] чыгу

шина спустила — шинның һавасы чыкты

8) разг. ябыгу, [авырлык] кимү

спустить несколько килограммов — берничә килограммга ябыгу

9) (что и без доп.), разг. ( простить) игътибарсыз калдыру, әһәмият бирмәү

10) перен.; разг. ( что) сарыф итү, җилгә очырып бетерү, чәчү, юкка чыгару

спустить все свои деньги — барлык акчаңны җилгә очырып бетерү

•

- спустить на тормозах
- спустя рукава

Русско-татарский словарь > спустить

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на татарский

барлык+акчаңны+җилгә+очырып+бетерү

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на татарский

барлык+акчаңны+җилгә+очырып+бетерү

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: