-
1 барка
барка.* * *ба́рка -
2 барка
барок СБ, Б, У, Г; бир холлу / эльли барка одинарний барок СБ, Б / У, Г. -
3 барка
техн.ба́рка -
4 барка
техн.ба́рка -
5 барка
техн. ба́рка -
6 barka
[барка]fбаржа, барка -
7 баркасный
барка́сний -
8 barge
1. n1) баржа; барка; шаланда2) адміральський катер; баркас3) туристичний (екскурсійний) пароплав4) плавучий будинок5) амер. велика карета, омнібус6) с.г. копнувач7) розм. лайка2. v1) перевозити на баржі2) рухатися повільно (незграбно)* * *I n1) баржа; барка; шаланда; баркас; адміральський катер; екскурсійний, туристичний пароплав; плавучий будинок, баржа, барка, пристосовані для житла; посудина (през. про судно)2) c-г. копичникII v2) рухатися повільно, незграбно3) (into, against) наштовхнутися, налетіти на (кого-небудь, що-небудь)III n; сл.перепалка, лайка -
9 vessel
n1) посудина2) pl посуд3) судно, корабельfishing (pilot) vessel — рибальське (лоцманське) судно
vessel in distress — судно, що зазнає катастрофи
4) повітряний корабель; літак, дирижабль5) анат., бот. судина6) камера, бак7) барка◊ vessel anchorage — якірна стоянка
◊ vessel rating — класифікація суден
◊ vessels of wrath — бібл. тирани, злі люди; злочинці
◊ broken vessel — бібл. пропаща людина
◊ chosen vessel — бібл. божий обранець
◊ leaky vessel — базіка
◊ weaker vessel — бібл. немічна посудина (про жінку); слабка стать
◊ the weaker vessel — бібл. тлінна істота; ненадійна людина
* * *n.1) посудина; measurіng vessel мірна посудина, мензурка; pressure vessel посудина високого тиску; pl. посуд2) судно, корабель; fіshіng vessel рибальське судно; seіne-net fіshіng vessel сейнер; surveyіng vessel гідрографічне судно; nuclear-powered vessel атомохід; tіmber carryіng vessel лісовоз; vessel documents /papers/ мор. суднові документи; vessel ratіng класифікація судів; vessel іdleness простій судна4) анат., бот. судина; vessel suture мед. судинний шов5) спец. камера; бак; settlіng vessel осадова камера; reactor vessel бак реактора; mіxіng vessel змішувач; текст. барка; dye vessel фарбувальна барка; the weaker vessel рел. посудина скудельный; тлінна істота; слабка /ненадійна/ людина; weaker vessel рел. немічна посудина (про ж.інку); слабка стать; слабка /беззахисна/ істота; chosen vessel рел. обрана посудина; ( божа) обранець; broken vessel рел. посудина розбита; пропаща людина; vessels of wrath рел. посудини гніву; тирани; лиходії; злісні люди; vessel of mercy рел. посудина милосердя; милостивець; leaky vessel “решето”, базіка (про людину, що не зберігає таємниці); the empty vessels make the greatest sound поїв, порожня бочка сильніше гримить -
10 vat
1. n1) чан, бак, цистерна2) бочка, діжка; цебер; діжа3) ванна, барка; ночви4) група кубових фарб◊ vat paper — папір ручної виробки
2. v1) наливати в бочки (чани, цистерни, ванни, ночви тощо)2) зберігати (видержувати) в бочках3) фарбувати кубовим барвником* * *I n.1) бочка, діжка; цебер; діжа2) чан, бак; цистерна3) текст. куб; ванна, барка; корито; група кубових барвниківII v.1) наливати в бочки, чани див. vat; зберігати або витримувати в бочках2) текст. фарбувати кубовим барвником -
11 barge
I n1) баржа; барка; шаланда; баркас; адміральський катер; екскурсійний, туристичний пароплав; плавучий будинок, баржа, барка, пристосовані для житла; посудина (през. про судно)2) c-г. копичникII v2) рухатися повільно, незграбно3) (into, against) наштовхнутися, налетіти на (кого-небудь, що-небудь)III n; сл.перепалка, лайка -
12 vessel
n.1) посудина; measurіng vessel мірна посудина, мензурка; pressure vessel посудина високого тиску; pl. посуд2) судно, корабель; fіshіng vessel рибальське судно; seіne-net fіshіng vessel сейнер; surveyіng vessel гідрографічне судно; nuclear-powered vessel атомохід; tіmber carryіng vessel лісовоз; vessel documents /papers/ мор. суднові документи; vessel ratіng класифікація судів; vessel іdleness простій судна4) анат., бот. судина; vessel suture мед. судинний шов5) спец. камера; бак; settlіng vessel осадова камера; reactor vessel бак реактора; mіxіng vessel змішувач; текст. барка; dye vessel фарбувальна барка; the weaker vessel рел. посудина скудельный; тлінна істота; слабка /ненадійна/ людина; weaker vessel рел. немічна посудина (про ж.інку); слабка стать; слабка /беззахисна/ істота; chosen vessel рел. обрана посудина; ( божа) обранець; broken vessel рел. посудина розбита; пропаща людина; vessels of wrath рел. посудини гніву; тирани; лиходії; злісні люди; vessel of mercy рел. посудина милосердя; милостивець; leaky vessel “решето”, базіка (про людину, що не зберігає таємниці); the empty vessels make the greatest sound поїв, порожня бочка сильніше гримить -
13 баркас
техн.барка́с -
14 баркас
техн.барка́с -
15 баркас
техн. барка́с -
16 Zanzibari
nзанзібарець; занзібарка; житель або уроженець Занзібара -
17 vat
I n.1) бочка, діжка; цебер; діжа2) чан, бак; цистерна3) текст. куб; ванна, барка; корито; група кубових барвниківII v.1) наливати в бочки, чани див. vat; зберігати або витримувати в бочках2) текст. фарбувати кубовим барвником -
18 Zanzibari
nзанзібарець; занзібарка; житель або уроженець Занзібара -
19 баркас
баркас.* * *мор.барка́с -
20 бурый
рудий, бурий. [Руде вугілля. Рудий промінь].* * *бу́рий, ціса́вий, барна́вий, барка́вий\бурый у́голь — бу́ре вугілля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
барка́н — баркан … Русское словесное ударение
барка́с — баркас … Русское словесное ударение
БАРКА — (франц. barque, итал. barca, кельт, bari гребное судно). 1) плоскодонное речное судно для грузов. 2) деревянные понтоны для наведения деревянных мостов. 3) водоем, чан в красильнях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
БАРКА — жен. общее название сплавных, плоскодонных судов для клади; речное грузовое судно грубой постройки, на деревянных гвоздях, идущее одну нижнюю путину, по воде, а затем в ломку. Переводчики наши ошибочно называют баркою и ботом гребное судно; это… … Толковый словарь Даля
БАРКА — (Lighter) беспалубное с тупыми оконечностями судно без двигателя; строится из полуобделанного леса на гвоздевом креплении частей. Служит для перевозки различных грузов, преимущественно по рекам. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
барка — баржа, барочка, барок, берлина Словарь русских синонимов. барка сущ., кол во синонимов: 14 • байдак (2) • бакаут … Словарь синонимов
БАРКА — Василь Константинович (псевдоним Иван Вершина, Василь Очерет) (родился в 1908), украинский писатель. С 1943 (после плена) в Германии, с 1950 в США. В поэзии (сборники Шляхи , 1931, Апостолы , 1946, Псалом голубиного поля , 1958, Лирник , 1968;… … Современная энциклопедия
БАРКА — (итал. barca) речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянное судно облегченной конструкции без руля … Большой Энциклопедический словарь
БАРКА — БАРКА, барки, жен. (итал. barca). Речное беспалубное плоскодонное деревянное судно для перевозки грузов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАРКА — БАРКА, и, жен. Лёгкая деревянная баржа. | прил. барочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Барка — (Barcas, Βάρχας). См. Гамилькар. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) … Энциклопедия мифологии
