-
1 банный
-
2 bañar
-
3 nigua
-
4 расхлябанный
1) прич. от расхля́бать2) прил. ( расшатанный) desvencijadoрасхля́банный ваго́н — vagón desvencijado3) прил. (о движениях, жестах) desmadejadoрасхля́банная похо́дка — andar desmadejado4) прил. ( недисциплинированный) indisciplinado -
5 de baño
сущ.общ. банный, ванный, купальный (s) -
6 pegarse
1. прил.1) общ. (a) влипать, (a) влипнуть, (a) пристать, (примоститься) подмоститься, (слипаться, прилипать) лепить, драться, заклеиваться, подгореть, пригореть, прилепиться, прилипать, прилипнуть, примёрзать, примёрзнуть, присохнуть, склеивать, склеить, слипаться, слипнуться, смёрзнуться, смерзаться, прикладываться (a), приложиться (a), прильнуть (a), приникать (a), прирастать (a), прирасти (a), цеплять (a), подраться (con), стукнуться (contra), прижаться (contra, a), слепиться (склеиться), липнуть (тж. перен.; a), приникнуть (a)2) разг. (прилипнуть) облипать, (прилипнуть) облипнуть, (приставать, прилепляться) липнуть (тж. перен.), (ударяться) хлопаться, наклеиваться, путать, присоседиться (a), увязаться (a), передраться (con), запечататься (una carta), вставлять, захмелеть, опьянеть (me pegю - я опьянел, мне вставило; об алкоголе, одурманивающих веществах)2. гл.1) общ. втираться в доверие, подгорать, приклеиваться2) разг. пристать как банный лист -
7 pegarse como un sinapismo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > pegarse como un sinapismo
-
8 ser un cataplasma
гл. -
9 despelotado
adj; Арг.; нн.неорганизо́ванный, расхля́банный, разбо́лтанный -
10 chambón
1. adj1) (чаще об игроке) уда́чливый; везу́чий; счастли́вый2) неуме́лый; бестолко́вый; безру́кий3) разбо́лтанный; расхля́банный4) обтрёпанный; расхри́станный2. m (f - chambona) pred1) счастли́вчик, счастли́вица2) неуме́ха; растя́па; бе́столочь3) у́валень, пе́нтюх; коро́ва ж4) неря́ха; распустёха чаще ж -
11 dejado
adj1) рассла́бленный; вя́лый; апати́чный2) распу́щенный; расхля́банный разг3) неопря́тный; неря́шливый; опусти́вшийся -
12 Pegarse como una garrapata.
1) Привязаться как репей к овечьей шкуре.2) Пристать как банный лист.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Pegarse como una garrapata.
-
13 conjuntivitis
-
14 nigua
1. fнигуа (американская блошка, откладывающая яйца под кожей человека и животных)2. adj Гват.1) плаксивый2) трусливый••comer como nigua Ант. о-ва — быть прожорливым, есть за четверых
См. также в других словарях:
БАННЫЙ — БАННЫЙ, банная, банное. прил. к баня. Банный день. Банный веник. ❖ Пристал как банный лист (т.е. как лист от банного веника к телу; разг.) пристал к кому нибудь неотвязно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
банный — пристать как банный лист.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. банный прил., кол во синонимов: 2 • влажный (2 … Словарь синонимов
банный — БАНЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ёбанный — (и разъебанный); ёбаный, ебанный, ебаный; едренный, ядренный, едр еный, ядр еный, трёпаный, тёртый, такой(и (пере)такой), пробитый, прокомпостированный, употребленный, отжаренный, оттраханный, трахнутый, подвергнутый половому акту, грёбаный;… … Словарь синонимов
ёбанный... — ёбанный... (ёбаный) в (жопу, рот), употребленный, презренный, грязный; по кумполу, сумасшедший Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Банный — Персоналии Банный, Дмитрий Николаевич советский шахматный композитор; мастер спорта СССР по шахматной композиции (1968). Населённые пункты Банный хутор во Фроловском районе Волгоградской области. Банный посёлок в Сургутском… … Википедия
банный — ая, ое. 1. к Баня. Б ая скамейка. Б ое полотенце. Б. день (день недели, когда ходят в баню). * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, назойливом человеке). 2. Жаркий и влажный; такой, как в бане … Энциклопедический словарь
банный — ая, ое. 1) к баня Б ая скамейка. Б ое полотенце. Ба/нный день (день недели, когда ходят в баню) * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, назойливом человеке) 2) Жаркий и влажный; такой, как в бане … Словарь многих выражений
Банный проезд — Москва … Википедия
Банный переулок — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ЦА … Википедия
Банный мост — через р. Пряжка, против улицы Декабристов. Название от здания бани у моста на Матисовом острове. Построен в 1962 64 (инженер Ю. Л. Юрков, архитектор Л. А. Носков) на месте существовавшего с 1821 деревянного моста. Однопролётный, консольный … Санкт-Петербург (энциклопедия)