-
101 kirjeenvaihtajapankki
банк-корреспондентSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kirjeenvaihtajapankki
-
102 correspondent bank
English-russian dctionary of contemporary Economics > correspondent bank
-
103 correspondent bank
-
104 correspondent bank
банк. банк-корреспондент, корреспондентский банк (банк, выполняющий на основе корреспондентского договора поручения другого банка по платежам и расчетам через специально открытые корреспондентские счета)Syn:correspondent 1. 3)See:
* * *
банк-корреспондент: банк - агент других банков, с которыми заключено соответствующее соглашение; выполняет для них определенные услуги, в т. ч. держит счета для расчетов, проводит чековый клиринг, валютные и иные операции, покупает у малых банков участия в кредитах, которые выше кредитного лимита последних; как правило, различают банки-корреспонденты в международных отношениях (банк-партнер в другом государстве) и банки-корреспонденты для обслуживания мелких местных банков в одной стране; = upstream bank; см. respondent bank.* * ** * *Банки/Банковские операциибанк или другая финансовая организация, представляющая интересы другого подобного института в данном городе или определенной стране ‘ -
105 respondent bank
банк. банк-респондент (банк, которому на основании корреспондентского договора оказывает услуги другой банк — банк-корреспондент)See:
* * *
банк-респондент: обычно небольшой местный банк, который регулярно покупает услуги у банка-корреспондента (напр., по обработке чеков, расчетам по ценным бумагам, валютным операциям), держит у него резервный счет, продает ему участия в кредитах, которые превышают легальный кредитный лимит для данного банка, и т. д.; = downstream bank; см. correspondent bank.* * *банк-респондент (банк, пользующийся услугами баш корреспондента). . Словарь экономических терминов . -
106 agency bank
банк. = agent bank
* * *
банк-агент: организационная форма, используемая иностранными банками в США; такие учреждения предлагают услуги своих материнских компаний и не могут сами давать кредиты или принимать депозиты, действуют на оптовом уровне, освобождены от ограничений на межштатную деятельность.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииодна из форм проникновения иностранных банков на национальный (региональный) рынок -
107 correspondent bank
банк-корреспондент (американизм) банк-корреспондентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > correspondent bank
-
108 banka korespondenční
-
109 banka korespondentská
-
110 authority to purchase
банк. полномочие на покупку [на совершение покупки\]* (в контексте банковских расчетов: документ, направляемый покупателем в свой банк и разрешающий другому банку (находящемуся в корреспондентских отношениях с банком-покупателем) приобрести векселя, выставленные на покупателя)See:
* * *
полномочие покупать: авизо, уполномочивающее банк-корреспондент покупать тратты, выставленные на импортера, а не на банк импортера; многие банки добавляют свою гарантию, и авизо имеет силу аккредитива (в дальневосточной торговле).* * * -
111 authority to pay
банк. полномочие на совершение платежа* (в контексте банковских расчетов: документ, направляемый покупателем в свой банк и разрешающий другому банку (находящемуся в корреспондентских отношениях с банком-покупателем) осуществить платеж в определенном размере в пользу поставщика (обычно по предъявлении последним переводного векселя, выставленного на банк-корреспондент); схема расчетов в этом случае сходна с расчетами по аккредитивам, но является менее безопасной для поставщика, так как поставщик не получает банковской гарантии платежа)See:* * * -
112 upstream bank
банк "вверх по течению": банк-корреспондент, в частности, банк, покупающий кредиты у небольшого местного банка, превышающие легальные лимиты кредитования последнего, называемого "downstream" или "respondent bank" (см.); см. correspondent bank. -
113 kirjeenvaihtajapankki
банк-корреспондент, корреспондентский банк; банк, с которым установлены корреспондентские отношения -
114 CORRESPONDENT BANK
(банк-корреспондент) Зарубежный банк, который обслуживает клиентов банка, находящихся в другой стране. Такое обслуживание обычно является результатом соглашений, часто обоюдных, между двумя банками. Наиболее распространенной услугой, оказываемой банками-корреспондентами, является перевод денежных средств.Финансы: англо-русский толковый словарь > CORRESPONDENT BANK
-
115 money market correspondent
Англо-русский экономический словарь > money market correspondent
-
116 correspondent bank (CB)
Англо-русский экономический словарь > correspondent bank (CB)
-
117 correspondent bank (CB)
Англо-русский экономический словарь > correspondent bank (CB)
-
118 FOREIGN CORRESPONDENT
-
119 foreign correspondent
Англо-русский словарь по экономике и финансам > foreign correspondent
-
120 money-market correspondent
Англо-русский словарь по экономике и финансам > money-market correspondent
См. также в других словарях:
БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ — (correspondent bank) Зарубежный банк, который обслуживает клиентов банка, находящихся в другой стране. Такое обслуживание обычно является результатом соглашений, часто обоюдных, между двумя банками. Наиболее распространенной услугой, оказываемой… … Финансовый словарь
БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ — 1) банк, выполняющий на основе корреспондентского договора поручения другого банка по платежам и расчетам через специально открытые счета (корреспондент со счетом) или через счета банков корреспондентов в третьем банке (корреспондент без счета);… … Юридический словарь
БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ — 1) банк, состоящий в деловых отношениях с другими банками и выполняющий платежи, расчеты, иные операции по их поручению и за их счет через специально открытые счета (корреспондент со счетом) или через счета банков корреспондентов в третьем банке… … Юридическая энциклопедия
Банк-Корреспондент — англ. correspondent bank банк, исполняющий на основе корреспондентского договора платежи, расчеты, валютные и иные операции по поручению другого банка и за его счет. Для выполнения поручений банки корреспонденты открывают специальные… … Словарь бизнес-терминов
БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ — банк, выполняющий платежи, расчеты, иные операции по поручению другого банка и за его счет на основе корреспондентского договора. Для выполнения поручений банки корреспонденты открывают специальные корреспондентские счета. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
банк-корреспондент — сущ., кол во синонимов: 1 • банк (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
банк-корреспондент — Банк, выполняющий на основе корреспондентского договора поручения друг друга по платежам и расчетам через специально открытые корреспондентские счета или через счета банков корреспондентов в третьем банке.… … Справочник технического переводчика
банк-корреспондент — банк корреспондент, банка корреспондента … Орфографический словарь-справочник
Банк-корреспондент — банк, выполняющий на основе корреспондентского договора поручения другого или других банков корреспондентов по платежам и расчетам через специально открытые счета (корреспондент со счетом) или через счета банков корреспондентов в третьем банке … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Банк-корреспондент — банк, с которым уполномоченным банком установлены корреспондентские отношения с открытием корреспондентского(их) счета(ов) (корреспондент со счетом) или без открытия корреспондентских счетов (корреспондент без счета). Под корреспондентами без… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ — банк, выполняющий на основе корреспондентского договора поручения друг друга по платежам и расчетам через специально открытые корреспондентские счета или через счета банков корреспондентов в третьем банке … Большой бухгалтерский словарь