-
41 banque autorisée
-
42 banque habilitée
-
43 depositario autorizzato
банк-депозитарий, уполномоченный закономDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > depositario autorizzato
-
44 designated bank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > designated bank
-
45 authorized depository
Англо-русский словарь по экономике и финансам > authorized depository
-
46 designated bank
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > designated bank
-
47 valuuttapankki
уполномоченный банк иностранной валюты -
48 authorized bank
English-russian dctionary of contemporary Economics > authorized bank
-
49 authorized depository
банк-депозитарий, уполномоченный закономEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > authorized depository
-
50 authorized bank
-
51 authorized bank
-
52 authorized depository
2) Финансы: уполномоченный депозитарий (англ. термин взят из документа HSBC Bank USA)3) Банковское дело: уполномоченный банк депозитарий4) Инвестиции: уполномоченный банк-депозитарий -
53 authorized
уполномочил; уполномоченный -
54 Reserve Institution
-
55 authorized
1. a уполномоченный2. a разрешённый, санкционированныйauthorized edition — издание, выпущенное с разрешения автора
authorized capital — разрешённый к выпуску акционерный капитал; уставный капитал
Синонимический ряд:1. allowed (adj.) allowed; certified; confirmed; empowered; enabled; ratified2. authorised (adj.) approved; authorised; endorsed; official; ordered; sanctioned3. commissioned (verb) accredited; commissioned; enabled; entitled; licensed; qualified4. invested (verb) empowered; invested; vested5. let (verb) allowed; authorised; consented; let; permitted; sanctioned -
56 duly authorized
-
57 expressly authorized
English-Russian big medical dictionary > expressly authorized
-
58 qualified and authorized
English-Russian big medical dictionary > qualified and authorized
-
59 authorized dealer
1) Техника: уполномоченный агент по продаже2) Экономика: уполномоченный посредник3) Вычислительная техника: официальный распространитель4) Банковское дело: уполномоченный банк5) Реклама: официальный дилер (обычно с исключительной привилегией на торговлю определёнными товарами фирмы-производителя в определённом секторе рынка), полномочный дилер6) Деловая лексика: уполномоченный дилер7) Сетевые технологии: официальный дилер8) Макаров: биржевик, биржевой маклер -
60 designated depository
1) Банковское дело: уполномоченный законом банк депозитарий2) Деловая лексика: уполномоченный законом банк-депозитарий
См. также в других словарях:
БАНК УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — коммерческие БАНКИ, включая БАНКИ с участием иностранного капитала и иностранные БАНКИ, капитал которых полностьюпринадлежит иностранным участникам, а также другие банки и иные кредит ные учреждения, получившие лицензии Центрального банка РФ на… … Финансовый словарь
БАНК УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — УПОЛНОМОЧЕННЫЙ БАНК … Юридическая энциклопедия
Банк Уполномоченный — англ.authorized bank А. Банк, имеющий специальное разрешение правительственных органов на проведение определенных банковских операций по поручению этих органов. Б. Банк, представляющий интересы правительства в международных финансово кредитных… … Словарь бизнес-терминов
банк уполномоченный — 1. Кредитно финансовое учреждение, которое имеет специальное разрешение правительственных органов на проведение определённых банковских операций. 2. Кредитно финансовое учреждение, представляющее интересы правительства своей страны в… … Справочник технического переводчика
БАНК УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — (см. УПОЛНОМОЧЕННЫЙ БАНК) … Энциклопедический словарь экономики и права
БАНК, УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — 1. кредитно финансовое учреждение, которое имеет специальное разрешение правительственных органов на проведение определённых банковских операций; 2. кредитно финансовое учреждение, представляющее интересы правительства своей страны в… … Большой бухгалтерский словарь
БАНК УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — (англ. authorised bank) – банк специального назначения, выполняющий основные операции по указанию органов исполнительной власти, осуществляющий финансирование государственных программ, а также другие операции в соответствии со статусом. В России… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БАНК УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — экон. коммерческие банки, включая банки с участием иностранного капитала и иностранные банки, капитал которых полностью принадлежит иностранным участникам, а также другие банки и иные кредитные учреждения, получившие лицензии Национального Банка… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
БАНК, УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — 1. кредитно финансовое учреждение, которое имеет специальное разрешение правительственных органов на проведение определенных банковских операций 2. кредитно финансовое учреждение, представляющее интересы правительства своей страны в международных … Большой экономический словарь
БАНК УПОЛНОМОЧЕННЫЙ — 1) финансово кредитное учреждение, имеющее специальное разрешение правительственных органов на проведение определенных банковских операций; 2) финансово кредитное учреждение, представляющее интересы правительства своей страны в международных… … Внешнеэкономический толковый словарь
Уполномоченный банк — банк, принимающий заявки и платежи от инвесторов в ходе новой эмиссии ценных бумаг. См. также: Андеррайтеры эмиссии ценных бумаг Финансовый словарь Финам. Уполномоченный банк Уполномоченный банк финансово кредитная организация, обладающие… … Финансовый словарь