-
1 banka pro zahraniční obchod
-
2 foreign trade bank
банк. внешнеторговый банк (банк, специализирующийся на кредитовании импорта и экспорта, страховании экспортных кредитов и проведении внешнеторговых расчетов; выражение часто встречается в переводных названиях соответствующих банков неанглоязычных стран, в частности, России, Болгарии, Венгрии, Камбоджи, Мексики)Syn:See:* * *Банки/Банковские операцииВнешторгбанк - АО, акции которого принадлежат государственным, кооперативным и общественным организациям -
3 bank for foreign trade
Англо-русский экономический словарь > bank for foreign trade
-
4 Bank for Foreign Trade of the Socialist Republic of Vietnam
Англо-русский экономический словарь > Bank for Foreign Trade of the Socialist Republic of Vietnam
-
5 Außenhandelsbank
сущ.1) общ. специалист по внешней торговле, экономист по внешней торговле2) юр. банк для внешней торговли3) экон. Банк внешней торговли (ФРГ)4) фин. экспортно-импортный банк5) бизн. банк (для) внешней торговли6) внеш.торг. внешнеторговый банк -
6 BFCE
сокр.2) сокр. БФВТ (фин.)3) банк. Банк для внешней торговли Франции, Французский банк для внешней торговли4) бизн. (Banque française du commerce extérieur) Французский банк внешней торговли, (Banque française du commerce extérieur) Французский внешнеторговый банк -
7 bank
1. n вал, насыпь; дамба2. n крутой склонsteep bank — глубокий вираж; крутой подъем
3. n берег4. n отмель, банка, риф5. n нанос, заносsnow banks — сугробы, снежные заносы
6. n борт бильярдного стола7. n ав. крен, вираж8. n горн. забой; залежь9. n горн. уступ10. n горн. устье шахты11. v сгребать в кучу; наваливать12. v делать насыпь; окружать валом, насыпьюa spring bank call found most banks in good condition — весенняя ревизия показала, что дела большинства банков идут неплохо
13. v громоздиться, вздыматьсяclouds are banking along the horizon — облака скучились на горизонте; горизонт затянут облаками
14. v запруживать15. v окружать, окаймлять16. v прикрывать валежником17. v ав. делать вираж; накренятьсяsharp bank — глубокий вираж; большой крен
18. v сесть на мель19. v сл. играть шара от бортаyou can buy the house if the bank is willing to go along — вы сможете купить этот дом, если банк согласится дать вам ссуду
20. n копилка21. n ист. лавка ростовщика; стол или лавка менялы22. n фонд; общий запас; резервblood bank — запас консервированной крови, банк крови
23. n банк24. v класть деньги в банк; держать, иметь деньги в банке или сберкассеbank credit — кредит предоставляемый банком; открытый кредит
25. v владеть банком, быть банкиром; заниматься банковским делом26. v превращать в деньги27. v метать банк28. v разг. рассчитывать, полагатьсяI was banking on his honesty when I closed the deal — я полагался на его честность, когда заключал сделку
29. n преим. спец. ряд, комплект, набор; серияbank of needles — ряд игл; игольница
30. n уст. скамья31. n уст. суд; судебное присутствиеloans by bank — ссуды, выданные банком
loan by bank — ссуда, выданная банком
32. n уст. верстак33. n уст. полигр. подзаголовок34. v спец. группировать для совместной работы; комплектоватьСинонимический ряд:1. embankment (noun) embankment; heap; hillock; knoll; levee; mound; mount; terrace2. financial institution (noun) cache; commercial bank; depository; federal reserve bank; financial institution; savings and loan; treasury; vault3. line (noun) array; line; panel; row; tier4. pile (noun) cock; drift; hill; mass; mess; mountain; mow; pile; pyramid; rick; shock; stack; windrow5. reserve (noun) deposit; hoard; reserve; stockpile; store; supply6. shore (noun) beach; border; coast; edge; ledge; ridge; rim; shoal; shore; slope; strand7. deposit (verb) deposit; hoard; lay away; put aside; reserve; save; shelve; stash away; stockpile8. heap (verb) cock; drift; heap; hill; lump; mound; pile; stack9. heap up (verb) dike; embank; gather; heap up; pile up10. turn (verb) angle; grade; incline; pitch; slope; soar; turn -
8 Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR
орг.банк., ист. Внешэкономбанк СССР (в 1924-1991 гг. обслуживал внешнюю торговлю и международные операции СССР, в 1992 г. реорганизован для обслуживания внешнего долга бывшего СССР)
* * *
Vnesheconombank of the USSR Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR Банк для внешнеэкономической деятельности СССР (до 1988 г. - Банк для внешней торговли СССР, основанный в 1924 г.); специализированный государственный банк для международных операций и обслуживания внешней торговли; в 1992 г. реорганизован для обслуживания внешнего долга бывшего СССР.Англо-русский экономический словарь > Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR
-
9 Vnesheconombank of the USSR
Vnesheconombank of the USSR Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR Банк для внешнеэкономической деятельности СССР (до 1988 г. - Банк для внешней торговли СССР, основанный в 1924 г.); специализированный государственный банк для международных операций и обслуживания внешней торговли; в 1992 г. реорганизован для обслуживания внешнего долга бывшего СССР.Англо-русский экономический словарь > Vnesheconombank of the USSR
-
10 banco de para comercio exterior
сущ.экон. банк для внешней торговли, банк для кредитования внешней торговли, внешнеторговый банкИспанско-русский универсальный словарь > banco de para comercio exterior
-
11 Bank for Foreign Trade of Russia
Vneshtorgbank of Russia Bank for Foreign Trade of Russia Банк для внешней торговли России (Внешторгбанк России); государственный банк для обслуживания внешнеэкономических связей; создан в 1990 г. в виде акционерного общества при участии Центрального банка России, Минфина и ряда других органов.Англо-русский экономический словарь > Bank for Foreign Trade of Russia
-
12 Vneshtorgbank of Russia
Vneshtorgbank of Russia Bank for Foreign Trade of Russia Банк для внешней торговли России (Внешторгбанк России); государственный банк для обслуживания внешнеэкономических связей; создан в 1990 г. в виде акционерного общества при участии Центрального банка России, Минфина и ряда других органов.Англо-русский экономический словарь > Vneshtorgbank of Russia
-
13 Banque française pour le commerce extérieur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Banque française pour le commerce extérieur
-
14 Bank für Außenhandel
Универсальный немецко-русский словарь > Bank für Außenhandel
-
15 Bank for Foreign Trade
1) Общая лексика: (the) Внешторгбанк2) Банковское дело: Банк для внешней торговли (действовал в СССР с 1988 по 1991 г.)Универсальный англо-русский словарь > Bank for Foreign Trade
-
16 bank for foreign trade
1) Общая лексика: (the) Внешторгбанк2) Банковское дело: Банк для внешней торговли (действовал в СССР с 1988 по 1991 г.)Универсальный англо-русский словарь > bank for foreign trade
-
17 banque française du [pour le] commerce extérieur
Dictionnaire de droit français-russe > banque française du [pour le] commerce extérieur
-
18 Banque française pour le commerce extérieur BFCE
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Banque française pour le commerce extérieur BFCE
-
19 foreign
1. a иностранный, чужеземный; заграничный, зарубежный2. a внешний, иностранныйforeign news — зарубежные новости; сообщения из-за границы
3. a незнакомый; чужой4. a чуждый, несоответствующий5. a спец. чужеродный, инородный; привнесённый, постороннийСинонимический ряд:1. extraneous (adj.) accidental; extraneous; extrinsic; heterogeneous; inassimilable; incidental; not pertinent; not related; out of place; uncharacteristic; unusual2. from another country (adj.) alien; different; exotic; from abroad; from another country; immigrant; imported; outlandish; strange; unfamiliar; unknown3. irrelevant (adj.) immaterial; impertinent; inapplicable; inapposite; irrelative; irrelevantАнтонимический ряд:native; ordinary -
20 Banque française du commerce extérieur
сущ.1) юр. Французский банк внешней торговли (BFCE)2) коммер. Французский внешнеторговый банк3) банк. Банк Франции для внешней торговлиФранцузско-русский универсальный словарь > Banque française du commerce extérieur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Банк для внешней торговли СССР — Внешторгбанк, коммерческое кредитное учреждение, осуществляющее кредитование внешней торговли СССР, валютные операции, расчёты по экспорту и импорту товаров и оказанию услуг. Начал действовать в 1924 на базе преобразованного Российского… … Большая советская энциклопедия
Русский для внешней торговли банк — Русский для внешней торговли банк крупный российский банк, работавший в 1871 1917 годах. История Основан в 1871 году при участии «Дойче банк», с которым сохранил тесные связи. , первым председателем правления стал Е. И. Ламанский … Википедия
Русский для внешней торговли банк — частный коммерческий банк. Учреждён в 1871 при участии «Дойче банк», с которым сохранил тесные связи. Помещался на Морской (ныне Герцена) улице, 32. К 1914 3 й по размерам операций банк в России. Ресурсы (на 1 января 1914) 1413,7 млн. руб.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Русский для внешней торговли банк — Русский для внешней торговли банк, частный коммерческий банк. Учреждён в 1871 при участии «Дойче банк», с которым сохранил тесные связи. Помещался на Морской (ныне Герцена) улице, 32. К 1914 3 й по размерам операций банк в России. Ресурсы (на… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
РУССКИЙ ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ БАНК — учрежден в Петербурге в 1871 при участии крупных герм. банков, в частности Немецкого банка (Deutsche Bank), с к рым сохранил тесные связи и впоследствии. Имел 66 филиалов в России и 4 отделения за границей (Париж, Лондон, Генуя, Константинополь) … Советская историческая энциклопедия
Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк) — Логотип банка Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк) российская государственная корпорация. Полное наименование Государственная корпорация «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» … Википедия
Русский для внешней торговли банк — см. Банки в дореволюционной России … Большая советская энциклопедия
Коммерческий банк для купечества — (или Купеческий заёмный банк) государственный банк Российской империи, учреждённый для кредитования купечества с целью поощрения развития российской внешней торговли. 23 февраля 1754 года граф П. И. Шувалов предложил Сенату обсудить возможность… … Википедия
Банк Японии — (Bank of Japan) Банк Японии это центральный банк Японии целью которого является обеспечение ценовой стабильности и стабильности финансовой системы Японии Банк Японии: денежная система Японии, закон о национальных банках, возникновение банковской… … Энциклопедия инвестора
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК СССР — эмиссионный, кредитный, расчетный и кассовый центр Советского Союза. Учрежден как Государственный банк РСФСР на основании постановлений ВЦИК от 3 октября и СНК от 10 октября 1921. В 1923 Государственный банк РСФСР был реорганизован в… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Государственный банк СССР — Госбанк, единый эмиссионный, кассовый и расчётный центр СССР, основной банк кредитования и финансирования народного хозяйства и населения. До 1923 Госбанк РСФСР. Основан по инициативе В. И. Ленина. 4 октября 1921 В. И. Ленин подписал… … Большая советская энциклопедия