-
1 банка пива
can of beerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > банка пива
-
2 банка пива
-
3 банка пива
-
4 банка пива
-
5 банка
1. ж. can, jar, pot2. ж. bar, bank, shoal3. ж. thwart -
6 банка
1) ( сосуд) barattolo м. ( обычно стеклянная); scatoletta ж. ( консервная)жестяная банка — scatoletta di latta, lattina ж.
2) (банки) coppette ж. мн., ventose ж. мн.* * *I ж.1) barattolo m, scatola fжестяная / стеклянная ба́нка — barattolo di latta / di vetro
консервная ба́нка спец. — scatola ermetica
2) чаще мн. мед. coppette f plII ж. спец.( отмель) banco m di sabbia* * *n1) gener. (консервная) scatola, (консервная) barattolo, barattolo (для варенья, лекарства и т. я.), boccia, boccio, vaso2) navy. scagno, scanno, trasto (скамья для пассажиров), banco, scanno del rematore3) med. ventosa, coppetta -
7 банка для пива
Advertising: beer can -
8 банка холодного пива
Jargon: chill(chilly)Универсальный русско-английский словарь > банка холодного пива
-
9 банка для пива
nfood.ind. (металлическая) Bierdose -
10 банка для пива
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > банка для пива
-
11 банкротство банка
1. banking failure2. collapse of a bankРусско-английский большой базовый словарь > банкротство банка
-
12 берущий деньги из банка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > берущий деньги из банка
-
13 бравший деньги из банка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бравший деньги из банка
-
14 кружка пива
pint имя существительное: -
15 жестяная банка с выдёргивающимся сегментом на крышке
General subject: pop bottle, pop-bottle (пива)Универсальный русско-английский словарь > жестяная банка с выдёргивающимся сегментом на крышке
-
16 жестяная банка из-под пива
adjpack. barattolo per birraUniversale dizionario russo-italiano > жестяная банка из-под пива
-
17 can of beer
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > can of beer
-
18 can
1. n жестяная коробка или банка; жестянкаkeyless can — банка, открываемая без ключа
2. n амер. консервная банка; банкаink can — банка для краски, банка с краской, красочная туба
3. n амер. банка консервов4. n амер. бидонwater can — бидон; фляга
5. n амер. канистра6. n амер. кружка; жбан; манерка7. n амер. оболочка; чехол; кожух; контейнер8. n амер. кино коробка для киноплёнки9. n амер. колпак дымовой трубы10. n амер. лейка11. n амер. амер. урна, мусорный ящикtrash can — ведро для сухого мусора; мусорная урна
12. n амер. шотл. меранужник, отхожее место
13. n амер. амер. сл. каталажка, тюрьма14. n амер. амер. сл. телефонные наушники15. n амер. сл. унция марихуаны16. n амер. ав. жарг. самолёт17. n амер. мор. жарг. эскадренный миноносец, эсминецto carry the can — стать козлом отпущения; отдуваться за других; расхлёбывать кашу
18. v консервировать19. v амер. сл. посадить в тюрьмуthat is the utmost I can do — это всё, что я смогу сделать
20. v амер. сл. исключить; уволить21. v амер. сл. прекратить, перестатьcan it! — хватит!, замолчи!, заткнись!
22. v разг. записыватьСинонимический ряд:1. container (noun) bin; bucket; canister; container; package; receptacle; tin2. be able to (verb) be able to; be capable of; be equal to; know how to; may3. preserve (verb) bottle; conserve; keep; preserve; put up -
19 can
жестяная коробка; банкаink can — банка для краски, банка с краской, красочная туба
-
20 sardine can
1. банка, коробка сардин2. воен. жарг. подводная лодка; танк; самолёт-торпедоносец
См. также в других словарях:
Пивная банка — Пивная банка … Википедия
Славутич (марка пива) — У этого термина существуют и другие значения, см. Славутич. «Славутич» торговая марка пива, выпускаемого компанией Carlsberg Ukraine. Содержание 1 История 2 Доля рынка 3 Сорта … Википедия
Доллар — (Dollar) Доллар – это денежная единица ряда различных стран Доллар: история, номинальное назначение, в каких странах имеет обращение Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Гиперинфляция — … Википедия
Šariš — Пивоварня Шариш словацк. Pivovar Šariš … Википедия
Доллар Зимбабве — (рус.) Zimbabwe Dollar (англ.) Dollar du Zimbabwe (фр.) … Википедия
Валюта Зимбабве — Куча банкнот в Зимбабве. Один доллар США стоил около 200 400 тыс. зимбабвийских долларов в 2006 2007 Гиперинфляция в 2008 г. Доллар Зимбабве (англ. Zimbabwean dollar) денежная единица государства Зимбабве. Один доллар Зимбабве формально равен… … Википедия
Зимбабвийский доллар — Куча банкнот в Зимбабве. Один доллар США стоил около 200 400 тыс. зимбабвийских долларов в 2006 2007 Гиперинфляция в 2008 г. Доллар Зимбабве (англ. Zimbabwean dollar) денежная единица государства Зимбабве. Один доллар Зимбабве формально равен… … Википедия
пивная фея — 1. [70/30] Непривлекательная, опустившаяся женщина алкоголичка. Мы подцепили вчера у палатки пару пивных фей. Тарабанили их всю ночь. Молодежный сленг 2. [11/0] Мифическое существо, приходящее к плохим девочкам и мальчикам и приносящее им пиво. – … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Баррель — (Barrel) Понятие баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Информация о понятии баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Содержание Содержание 1. . 1.1. Види барреля 1.2. Пивной баррель 1.3. Английский баррель 1.4. Баррель (американский… … Энциклопедия инвестора
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора