-
61 Fleier
-
62 slubbemaskin
-en, -erтекст. банкаброш -
63 banco a fusi
текст. банкаброш, веретённый брус, ровничная машина -
64 banco finitore
-
65 banc à broches
сущ.1) общ. банкаброш2) тех. каретка с веретёнами, веретённый брус3) текст. ровничная машина4) свз. контактное поле -
66 előfonó
tex.Imn. ровничный;munkásnő банкаброшница; IIfn. (gép) ровничная машина;szárnyas \előfonó — банкаброш
-
67 jack frame
(a) тонкий банкаброш -
68 rover
noun1) скиталец; странник2) пират, морской разбойник3) разбойник (в крокете)* * *1 (0) произвольно выбранная цель2 (n) бродяга; морской разбойник; пират; пиратское судно; разбойник; ровер; скиталец; старший бойскаут* * *морской разбойник, пират* * *[rov·er || 'rəʊvə(r)] n. скиталец, бродяга, странник, пират, разбойник* * *пиратразбойникроверскиталецстранник* * *I сущ. 1) а) морской разбойник б) пиратское судно 2) устар. вор II сущ. 1) скиталец, странник, бродяга 2) старший бойскаут 3) тж. Rover ленд-ровер III сущ.; текст. 1) банкаброш, ровничная машина 2) работающий на ровничной машине -
69 jack-frame
-
70 jack-frame
Англо-русский словарь текстильной промышленности > jack-frame
-
71 roving frame
Англо-русский словарь текстильной промышленности > roving frame
-
72 rover
I ['rəuvə] сущ.; уст.1)а) морской разбойник, пиратSyn:sea robber, pirate 1.б) пиратское судно, каперSyn:2) вор, грабитель, похититель, разбойникSyn:II ['rəuvə] сущ.1) скиталец, странник, бродягаSyn:3) = Rover лендровер ( легковой автомобиль повышенной проходимости)Syn:5) тех. ровер, вездеход, мобильный аппарат, исследовательский мобильный аппаратIII ['rəuvə] сущ.; текст.1) банкаброш, ровничная машина -
73 flyer
1. рогулька; 2. бегунок; 3. ровничная машина, банкаброш @fine flyer вторая тонкая ровничная машина @intermediate flyer перегонная ровничная машина @leading flyer опережающая рогулька (ровничной машины) @ -
74 intermediate
1. перегонная ровничная машина, перегонный банкаброш; 2. промежуточный; 3. вспомогательный || pl вспомогательные вещества @intermediates for dyes компоненты синтеза красителей @second intermediate первая тонкая ровничная машина; шерстяная средняя ровничная машина второго перехода @straight chain intermediate мономер с неразветвлёнными молекулами @ -
75 slubber
тазовая или толстая ровничная машина, толстый или ровный банкаброш @slubber of one-process type тазово-тонкая ровничная машина; однопроцессная тазовая ровничная машина @conventional slubber тазовая или толстая ровничная машина с трёхцилиндровым вытяжным прибором @high-draft slubber тазовая или толстая ровничная машина высокой вытяжки @inter-draft slubber перегонная ровничная машина @long-draft slubber тазовая ровничная машина высокой вытяжки @super-draft slubber тазовая ровничная машина экстравысокой вытяжки @ -
76 flyer
1. рогулька; 2. бегунок; 3. ровничная машина, банкаброш @fine flyer вторая тонкая ровничная машина @intermediate flyer перегонная ровничная машина @leading flyer опережающая рогулька (ровничной машины) @ -
77 intermediate
1. перегонная ровничная машина, перегонный банкаброш; 2. промежуточный; 3. вспомогательный || pl вспомогательные вещества @intermediates for dyes компоненты синтеза красителей @second intermediate первая тонкая ровничная машина; шерстяная средняя ровничная машина второго перехода @straight chain intermediate мономер с неразветвлёнными молекулами @ -
78 slubber
тазовая или толстая ровничная машина, толстый или ровный банкаброш @slubber of one-process type тазово-тонкая ровничная машина; однопроцессная тазовая ровничная машина @conventional slubber тазовая или толстая ровничная машина с трёхцилиндровым вытяжным прибором @high-draft slubber тазовая или толстая ровничная машина высокой вытяжки @inter-draft slubber перегонная ровничная машина @long-draft slubber тазовая ровничная машина высокой вытяжки @super-draft slubber тазовая ровничная машина экстравысокой вытяжки @ -
79 fine roving frame
-
80 jack-frame
текст.
См. также в других словарях:
банкаброш — а, м. banc à broches. 1. текст. ,устар. Мотальщик; банкаброш. Коренблит 1934 3 2014. 2. устар. Ровничная машина в текстильной промышленности. СИС 1954. БАС 2: Из ленточного отделения лента переходит на шпульках к веселой говорливой машине, само… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНКАБРОШ — БАНКАБРОШ, банкаброша, муж. (франц. banc a broches, букв. станок со спицами) (неол. тех.). Машина в бумагопрядильном производстве, разбивающая массу хлопкового волокна на отдельные, более тонкие жгуты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
банкаброш — банкаброша, м. [фр. banc a broches, букв. станок со спицами] (нов. тех.). Машина в бумагопрядильном производстве, разбивающая массу хлопкового волокна на отдельные, более тонкие жгуты. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
банкаброш — сущ., кол во синонимов: 2 • банкоброш (1) • рама (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Банкаброш — см. Предпрядение, Прядение и Хлопчатобумажное производство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Банкаброш — м. устар. Машина прядильного производства, служившая для получения ровницы; ровничная машина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
банкаброш — банкаброш, банкаброши, банкаброша, банкаброшей, банкаброшу, банкаброшам, банкаброш, банкаброши, банкаброшем, банкаброшами, банкаброше, банкаброшах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
банкаброш — банкабр ош, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь
банкаброш — а, ч., спец. Машина в бавовнопрядильному виробництві, на якій виготовляють рівницю – напівфабрикат для пряжі … Український тлумачний словник
банкаброш — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
банкаброш — банкаброш/ … Морфемно-орфографический словарь