-
21 Zählband
-
22 Ansichtssendung
-
23 Bedrucken
сущ.1) общ. печатание2) комп. выдача на печать3) полигр. запечатывание4) текст. набойка, набивка (ткани)5) пищ. нанесение печати (напр. на бандероль)6) бизн. вывод на печать, печать, распечатка, набивка (напр. перфоленты) -
24 Drucksache
сущ.1) общ. формуляр, печатное издание (книга, брошюра и т. п.), печатный бланк, "печатное" (надпись на книжной бандероли), печатное издание2) юр. бандероль3) лингв. печатный материал4) полигр. печатный продукт5) бизн. "печатное" (штамп на книжной бандероли)6) филател. печатное (открытое) отправление -
25 Eilsendung
сущ.1) общ. спешное (почтовое) отправление (посылка, бандероль, письмо), срочное (почтовое) отправление2) экон. срочное почтовое отправление -
26 Kreuzband eingeschriebenes
сущ.экон. заказная бандерольУниверсальный немецко-русский словарь > Kreuzband eingeschriebenes
-
27 Kreuzbandsendung
сущ.юр. бандероль -
28 Nachnahmesendung
сущ.1) общ. почтовое бандероль наложенным платежом, почтовое отправление наложенным платежом, почтовое посылка наложенным платежом, посылка [почтовое отправление] наложенным платежом2) ж.д. отправка наложенным платежом3) внеш.торг. посылка наложенным платежом -
29 Postgut
сущ.1) общ. почтовые отправления2) экон. почтовое отправление (напр. бандероль, посылка)3) внеш.торг. почтовое отправление, почтовый груз -
30 Postkreuzband
сущ.внеш.торг. почтовая бандероль -
31 Probesendung
сущ.1) коммер. посылка с образцами (товара), бандероль с образцами (товара)2) экон. пакет с образцами (товара)3) электр. пробная передача4) бизн. посылка с образцами товара -
32 Stempelstreifen
сущ. -
33 Stempelstreiten
сущ.общ. бандероль -
34 Steuerbanderole
-
35 Steuerstreifen
сущ.1) комп. управляющая лента (напр. для печатающего устройства, для станков с ЧПУ)2) юр. бандероль -
36 Streifband
сущ.1) общ. бандероль (полоска бумаги на почтовом отправлении, книге, пачке банкнот и т. п.)2) полигр. бандерольная лента, поясок книги -
37 Streifbandsendung
сущ.экон. бандероль -
38 Zollbanderole
сущ. -
39 Zollstreifen
-
40 bedrucken
сущ.1) общ. печатание2) комп. выдача на печать3) полигр. запечатывание4) текст. набойка, набивка (ткани)5) пищ. нанесение печати (напр. на бандероль)6) бизн. вывод на печать, печать, распечатка, набивка (напр. перфоленты)
См. также в других словарях:
бандероль — и, ж. banderole f., ит. banderola. 1. воен. Пика с бандеролем или значком по цвету полковому. Румянцев // Хрест. воен. 223. По различию войск определить .. и некоторым пика с бандеролем, или значком по цвету полковому. 1777. П. А. Румянцев Ек. II … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНДЕРОЛЬ — (фр. banderole, от кельтск. band связь). 1) полоса бумаги, ткани, жести и т. п., которой оклеиваются предметы для гарантирования от подделки или подмены произведений известной фабричной фирмы или же в удостоверение того, что причитающаяся за этот … Словарь иностранных слов русского языка
БАНДЕРОЛЬ — БАНДЕРОЛЬ, БАНДО, БАНДУЛЬЕРА и пр. см. банда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бандероль — посылка, посылочка Словарь русских синонимов. бандероль сущ., кол во синонимов: 3 • бандеролька (1) • … Словарь синонимов
Бандероль — А. Лента из плотной бумаги, применяемая в банках для упаковки денежных купюр. Б. Вид почтового отправления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАНДЕРОЛЬ — (франц. banderole) ..1) небольшое почтовое отправление в бумажной обертке2)] Ярлык на товаре в знак уплаты акциза или пошлины … Большой Энциклопедический словарь
БАНДЕРОЛЬ — БАНДЕРОЛЬ, бандероли, жен. (франц. banderole). 1. Широкая бумажная обертка лентой для упаковки почтовых отправлений. Отправить книги, бумаги, рукопись бандеролью (так, чтобы можно было проверить вложение, а не в запечатанном конверте). ||… … Толковый словарь Ушакова
БАНДЕРОЛЬ — БАНДЕРОЛЬ, и, жен. 1. Бумажная обёртка в виде широкой ленты или конверта. Книга в бандероли. 2. Небольшое почтовое отправление в бумажной обёртке. Отправить книгу бандеролью. 3. Ярлык на товаре в знак уплаты акциза или пошлины (спец.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
БАНДЕРОЛЬ — 1) лента из плотной светлой бумаги, применяемая в банковских учреждениях для упаковки денежных билетов, знаков; 2) наклейка на товар, облагаемый налогом, пошлиной, сбором. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
бандероль — и допустимо произношение [бандэроль] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Бандероль — см. Манжетка … Издательский словарь-справочник