-
1 internally coated bulb
• балон на лампа с покритие за вътрешно разсейванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > internally coated bulb
-
2 internally coated bulbs
• балон на лампа с покритие за вътрешно разсейванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > internally coated bulbs
-
3 radar balloon
• балон с радиолокационна станция -
4 radar balloons
• балон с радиолокационна станция -
5 radwin
• балон-сонда с радиолокационен станция -
6 satin-etched bulb
• балон с вътрешно химично матиранеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > satin-etched bulb
-
7 satin-etched bulbs
• балон с вътрешно химично матиранеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > satin-etched bulbs
-
8 skyhook
• балон за повдигане на антена -
9 valve bulb
• балон на радиолампа -
10 valve bulbs
• балон на радиолампа -
11 balloon
{bə'lu:n}
1. балон, неуправляван аеростат
2. детско балонче
the BALLOON went up почна се (за действие. неприятности и пр.)* * *{bъ'lu:n} n 1. балон, неуправляван аеростат; 2. детско балонч* * *балон; издувам се;* * *1. the balloon went up почна се (за действие. неприятности и пр.) 2. балон, неуправляван аеростат 3. детско балонче* * *balloon[bə´lu:n] I. n 1. балон, неуправляван аеростат; captive ( barrage) \balloon вързан балон; dirrigible \balloon управляем аеростат; radar \balloon балон-пилот с радиолокационна станция; sounding \balloon балон-сонда (за метеорологични наблюдения); the \balloon has gone up положението става сериозно; нещата се усложняват; to go down like a lead \balloon провалям се с гръм и трясък; 2. архит. кълбо на върха на стълб и пр.; 3. хим. балон, кълбо; 4. "балон", в който са написани репликите и мислите на героите (в комикси, карикатури и др.); II. v 1. издигам се с балон; 2. издувам се (и out); 3. нараствам много бързо, увеличавам се. -
12 fire-balloon
{'faiəbə,lu:n}
1. балон, напълнен с топъл въздух
2. балон с фойерверки* * *{'faiъbъ,lu:n} n 1. балон, напълнен с топъл въздух; 2. б* * *1. балон с фойерверки 2. балон, напълнен с топъл въздух* * *fire-balloon[´faiəbə¸lu:n] n 1. балон, напълнен с топъл въздух; 2. балон с фойерверки. -
13 nacelle
{næ'sel}
n ав. гондола/кош на балон/дирижабъл, открита кабина (на самолет)* * *{na'sel} n ав. гондола/кош на балон/дирижабъл; открита кабина* * *n капак (на двигателя или кабината на самолет);nacelle; n ав. гондола/кош на балон/дирижабъл; открита кабина (на самолет).* * *n ав. гондола/кош на балон/дирижабъл, открита кабина (на самолет)* * *nacelle[nə´sel] n ав. 1. корпус за поместване на двигател в самолетно крило; 2. кош (гондола) на балон, дирижабъл. -
14 aerostat
{'εərəstæt}
n аеростат. въздушеп балон* * *{'Ёъrъstat} n аеростат. вьздушеп балон.* * *aеростат;* * *n аеростат. въздушеп балон* * *aerostat[´ɛərə¸stæt] n аеростат, въздушен балон; летателен апарат по-лек от въздуха. -
15 kite balloon
{'kaitbə.lu:}
n привързан балон* * *{'kaitbъ.lu:} n привързан балон.* * *n привързан балон* * *kite balloon[´kaitbə¸lu:n] n закотвен балон, аеростат. -
16 ascent
{ə'sent}
1. издигане, изкачване, възлизане
to make an ASCENT in a balloon качвам се на/летя с балон
2. склон, стръмнина, стръмна пътека, стъпала
3. изкачване (на връх)
4. възход, напредък* * *{ъ' sent} n 1. издигане; изкачване; възлизане; to make an ascent in* * *стръмнина; склон; възход; издигане; изкачване; нагорнище; нанагорнище;* * *1. to make an ascent in a balloon качвам се на/летя с балон 2. възход, напредък 3. издигане, изкачване, възлизане 4. изкачване (на връх) 5. склон, стръмнина, стръмна пътека, стъпала* * *ascent[ə´sent] n 1. издигане, изкачване, възлизане; възход; to make an \ascent in a balloon качвам се на балон; 2. пътека, склон, стъпала; стръмнина; 3. мин. излизане на миньорите от рудник. -
17 car
{ka:}
1. кола, автомобил
goods CAR товарна кола, камион
CAR coat късо палю за шофиращи
2. вагон
platform CAR платформа (камион, вагон)
(non-) smoking CAR вагон за (не) пушачи
coach CAR ам. пътнически/обикновен вагон
freight CAR aм. товарен вагон
3. трамвай
4. кабина (на асансъор и пр.), кош (на балон и пр.)
5. поет. колесница* * *{ka:} n 1. кола, автомобил; goods car товарна кола, камион; car coat* * *автомобил; кола; колесница;* * *1. (non-) smoking car вагон за (не) пушачи 2. car coat късо палю за шофиращи 3. coach car ам. пътнически/обикновен вагон 4. freight car aм. товарен вагон 5. goods car товарна кола, камион 6. platform car платформа (камион, вагон) 7. вагон 8. кабина (на асансъор и пр.), кош (на балон и пр.) 9. кола, автомобил 10. поет. колесница 11. трамвай* * *car [ka:] n 1. автомобил, кола (и motor \car); goods \car камион, товарен камион; cross-country \car кола с висока проходимост; side \car кош за мотоциклет; I came in the \car (by \car) дойдох с кола(та); 2. а) специални вагони: platform \car вагон платформа; freight \car товарен вагон; Pullman, Saloon (-\car) салон вагон; parlour \car салон вагон; dining \car (restaurant- \car, luncheon- \car) вагон-ресторант; through \car директен вагон; coach \car пътнически вагон; б) обикновен вагон; to take the \cars вземам влака; 3. трамвай (street \car); electric \car (електрически) трамвай; \car fare стойност на билета (в трамвай); hand \car дрезина; 4. кабина на асансьор; кош на балон и пр.; 5. поет. колесница; triumphal \car триумфална колесница; 6. ирландска двуколка; 7. перфориран сандък за съхраняване на жива риба.———————— -
18 deflation
n изпразване, свиване (на балон), спукване, спадане (на гума), фин. дефлация, геол. ерозия, причинена от вятъра* * *спукване; спъхване; дефлация; изветряне; изпразване;* * *n изпразване, свиване (на балон), спукване, спадане (на гума), фин. дефлация, геол. ерозия, причинена от вятъра* * *deflation[di´fleiʃən] n 1. изпразване, свиване (на балон и пр.); спукване (на гума); 2. фин. намаляване (на паричното обращение); дефлация; 3. геол. ерозия, причинена от вятъра. -
19 envelope
{'enviloup}
1. плик
2. обвивка, покривало, покривка, опаковка, замазка, биол. ципа, зоол. черупка, бот. чашка, риза (на куршум, балон)
3. геом. обвивна крива/повърхнина, обвивка* * *{'enviloup} n 1. плик; 2. обвивка, покривало, покривка; опак* * *ципа; плик; анвелопа; обвивка;* * *1. геом. обвивна крива/повърхнина, обвивка 2. обвивка, покривало, покривка, опаковка, замазка, биол. ципа, зоол. черупка, бот. чашка, риза (на куршум, балон) 3. плик* * *envelope[´envəloup] n 1. плик; 2. обвивка, покривало, покривка; защитна среда; flux \envelope флюсова (шлакова) защита; биол. ципа, черупка; бот. чашка; воен. риза (на куршум); риза (на балон); мат. обвивна крива или повърхнина, анвелопа; confidence \envelope мат. доверителна граница; modulation \envelope модулационна обвивка. -
20 gondola
{'gɔndələ}
1. гондола
2. ам. голяма плоскодънна товарна лодка
3. ав. гондола, кош (на балон), кабина (на дирижабъл)
4. кабина (на лифт)
5. ам. платформен товарен вагон (и GONDOLA-car)
6. самосвал
7. подставка за стоки в супермаркет, гондола* * *{'gъndъlъ} n 1. гондола; 2. ам. голяма плоскодънна товарна ло* * *гондола;* * *1. ав. гондола, кош (на балон), кабина (на дирижабъл) 2. ам. голяма плоскодънна товарна лодка 3. ам. платформен товарен вагон (и gondola-car) 4. гондола 5. кабина (на лифт) 6. подставка за стоки в супермаркет, гондола 7. самосвал* * *gondola[´gɔndələ] n 1. гондола; 2. ам. голяма плоскодънна товарна лодка; 3. ав. гондола, кош (на балон), кабина (на дирижабъл); 4. платформен товарен вагон (и \gondola car); 5. кабина (на лифт); 6. бетоновоз; 7. щанд за открито излагане на стоки, гондола.
См. также в других словарях:
Балон — Балон, Владимир Яковлевич Владимир Балон Имя при рождении: Владимир Яковлевич Балон Дата рождения: 23 … Википедия
балон — баллон, балончик Словарь русских синонимов. балон сущ., кол во синонимов: 2 • баллон (13) • … Словарь синонимов
балон — (фр ballon) 1. тркалезно шупливо тело од различен материал кое, наполнето со гас полесен од воздухот, се дига во воздух, аеростат, 2. пробен балон а) мала воздушна топка за испитување на насоката на ветрот, б) фиг новинарска статија или радиовест … Macedonian dictionary
БАЛОН Владимир Яковлевич — (р. 1931), российский актер и спортсмен, Мастер спорта (1956) Владимир Балон становился чемпионом СССР по фехтованию. В 1959 году он окончил институт физкультуры имени Лесгафта, в 1958 1961 был тренером в «Динамо» (Ленинград), в 1961 1964 в ЦСКА … Энциклопедия кино
Балон, Владимир Яковлевич — Владимир Балон … Википедия
Балон В. — … Википедия
Балон В. Я. — … Википедия
балон — а, ч. 1) Скляна, металева або гумова посудина круглої чи циліндричної форми, призначена для зберігання газів або рідин. 2) Гумова автомобільна та ін. шина, яка наповнюється повітрям. 3) Газонепроникна оболонка аеростата … Український тлумачний словник
балон — същ. мехур, пришка … Български синонимен речник
балон — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
балон — з.б.п., лæттæ … Орфографический словарь осетинского языка
