-
61 faucon des prairies
—1. LAT Falco mexicanus ( Schlegel) [ Hierofalco mexicanus ( Schlegel)]2. RUS мексиканский сокол m, луговой балобан m3. ENG prairie falcon4. DEU Präriefalke m5. FRA faucon m des prairiesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon des prairies
-
62 faucon sacré
—1. LAT Falco cherrug ( Gray) [ Hierofalco cherrug ( Gray)]2. RUS балобан m3. ENG saker falcon4. DEU Sakerfalke m, Würgfalke m5. FRA faucon m [gerfaut m] sacréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon sacré
-
63 gerfaut sacré
—1. LAT Falco cherrug ( Gray) [ Hierofalco cherrug ( Gray)]2. RUS балобан m3. ENG saker falcon4. DEU Sakerfalke m, Würgfalke m5. FRA faucon m [gerfaut m] sacréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gerfaut sacré
-
64 ütəlgi
сущ. зоол. балобан (хищная птица сем. соколиных; ценится как ловчая птица) -
65 әтәлге
-
66 falcon
falcon соколArctic falcon кречет, Falco gyrfalcobat falcon белозобый сокол, Falco albigularischanting falcon африканский певчий ястреб, Melierax musicuscuckoo falcon африканский кукушачий соколок, Aviceda cuculoidesEleonora's falcon сокол Элеоноры, алет, Falco eleonoraehobby falcon обыкновенный чеглок, Falco subbutesHorsbrugh's falcon африканская пустельга, Tinnuculus horsbrughilanner falcon средиземноморский сокол, Falco biarmicuslaughing falcon сокол-хохотун, смеющийся сокол, Herpetotheres cachinnansnorthern falcon кречет, Falco gyrfalcoperegrin(e) falcon сапсан, Falco peregrinusprairie falcon мексиканский сокол, Falco mexicanuspygmy falcon африканский карликовый сокол, Polihierax semitorquatusred-footed falcon кобчик, Falco vespertinusrufous-necked falcon ражешеяя пустельга, Tinnunculus ruficollissaker falcon балобан, Falco cherrugwhite-throated falcon белозобый сокол, Falco albigularisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > falcon
-
67 1008
1. LAT Falco mexicanus ( Schlegel) [ Hierofalco mexicanus ( Schlegel)]2. RUS мексиканский сокол m, луговой балобан m3. ENG prairie falcon4. DEU Präriefalke m5. FRA faucon m des prairiesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1008
-
68 994
1. LAT Falco cherrug ( Gray) [ Hierofalco cherrug ( Gray)]2. RUS балобан m3. ENG saker falcon4. DEU Sakerfalke m, Würgfalke m5. FRA faucon m [gerfaut m] sacréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 994
-
69 1008
1. LAT Falco mexicanus ( Schlegel) [ Hierofalco mexicanus ( Schlegel)]2. RUS мексиканский сокол m, луговой балобан m3. ENG prairie falcon4. DEU Präriefalke m5. FRA faucon m des prairies -
70 994
1. LAT Falco cherrug ( Gray) [ Hierofalco cherrug ( Gray)]2. RUS балобан m3. ENG saker falcon4. DEU Sakerfalke m, Würgfalke m5. FRA faucon m [gerfaut m] sacré -
71 1008
1. LAT Falco mexicanus ( Schlegel) [ Hierofalco mexicanus ( Schlegel)]2. RUS мексиканский сокол m, луговой балобан m3. ENG prairie falcon4. DEU Präriefalke m5. FRA faucon m des prairiesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1008
-
72 994
1. LAT Falco cherrug ( Gray) [ Hierofalco cherrug ( Gray)]2. RUS балобан m3. ENG saker falcon4. DEU Sakerfalke m, Würgfalke m5. FRA faucon m [gerfaut m] sacréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 994
-
73 1008
1. LAT Falco mexicanus ( Schlegel) [ Hierofalco mexicanus ( Schlegel)]2. RUS мексиканский сокол m, луговой балобан m3. ENG prairie falcon4. DEU Präriefalke m5. FRA faucon m des prairies -
74 994
1. LAT Falco cherrug ( Gray) [ Hierofalco cherrug ( Gray)]2. RUS балобан m3. ENG saker falcon4. DEU Sakerfalke m, Würgfalke m5. FRA faucon m [gerfaut m] sacré
См. также в других словарях:
Балобан — ? Балобан … Википедия
Балобан — Falco cherrug см. также 7.2.1. Род Соколы Falco Балобан [166] Falco cherrug Похож на кречета, но несколько мельче, окраска с рыжевато желтоватым оттенком, цевка оперена до половины. На Алтае встречаются темно бурые птицы с заметными усами ,… … Птицы России. Справочник
БАЛОБАН — БАЛОБАН, см. балабан. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БАЛОБАН — БАЛОБАН, хищная птица рода соколов. Длина до 60 см. В степях, лесостепях и горах Евразии. Ценится, особенно на Ближнем Востоке, как ловчая птица … Современная энциклопедия
БАЛОБАН — хищная птица семейства соколиных. Длина до 60 см. В степях, лесостепях и горах Евразии. Ценится, особенно на Ближнем Востоке, как ловчая птица; охраняется … Большой Энциклопедический словарь
БАЛОБАН — (Falco cherrug), птица рода соколов. Дл. до 60 см. Распространён з Юго Вост. Европе, Сев. Зап. Африке и Азии, в СССР от Украины до Юж. Забайкалья, в лесостепи, степях и пустынях. Гнёзда на деревьях и скалах. Питается птицами и грызунами. Ценится… … Биологический энциклопедический словарь
балобан — сущ., кол во синонимов: 3 • ительги (1) • птица (723) • сокол (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Балобан — (Falco lanarius) один из видов соколов, употребляемых дляохоты с ними. По видимому, при царе Алексее Михайловиче, Б. называлсяподкрасным кречетом … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Балобан — БАЛОБАН, хищная птица рода соколов. Длина до 60 см. В степях, лесостепях и горах Евразии. Ценится, особенно на Ближнем Востоке, как ловчая птица. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
балобан — а; м. Крупная хищная птица сем. соколиных серовато бурой окраски с белой пятнистой грудью (ценится как ловчая птица). * * * балобан хищная птица семейства соколиных. Длина до 60 см. В степях, лесостепях и горах Евразии. Ценится, особенно на… … Энциклопедический словарь
Балобан — (Faico cherrug) хищная птица семейства соколиных. Длина тела до 60 см, крылья в размахе до 130 см. Окраска оперения на спинной стороне тела серовато бурая, на брюшной белая с бурыми или чёрными пестринами. Гнездится в степной и… … Большая советская энциклопедия