-
1 балка жёсткости
1) Engineering: cable-stayed girder (вантового моста), stiffening girder2) Construction: bracing boom, stiffening beam, stiffening truss3) Makarov: bracing beam -
2 балка жёсткости
n1) eng. Aussteifungsträger, Versteifungsbalken2) construct. Versteifungsträger3) road.wrk. versteifter Balken -
3 балка жёсткости
Русско-французский политехнический словарь > балка жёсткости
-
4 балка жёсткости
ба́лка шти́вності, ба́лка жо́рсткості -
5 балка жёсткости
ба́лка шти́вності, ба́лка жо́рсткості -
6 балка жёсткости
trave di rigidità [di irrigidimento] -
7 балка жёсткости
neng. viga atiesadora, viga rigidizadora, sopanda -
8 балка жёсткости
1.construct. (àíãë.: bracing beam; stiffening beam; bracing boom; stiffening truss // íåì.: versteifter Balken; Versteifungsträger; Aussteifungsträger; Versteifungsbalken) jäikustala2. nconstruct. jäigastustala -
9 балка жёсткости
n1) eng. poutre rigide, étrésillon2) mech.eng. poutre de raidissage, poutre de rigidité -
10 балка жёсткости
• výztužný nosník• rozpěrný trámec• výztužný trám• vyztužovací nosník -
11 балка жёсткости
-
12 балка жёсткости висячего моста
Engineering: suspended stiffening trussУниверсальный русско-английский словарь > балка жёсткости висячего моста
-
13 балка жёсткости контрфорса
Construction: buttress bracing strutУниверсальный русско-английский словарь > балка жёсткости контрфорса
-
14 балка жёсткости с шарниром
nroad.wrk. Versteifungsträger mit GelenkУниверсальный русско-немецкий словарь > балка жёсткости с шарниром
-
15 балка жёсткости со сплошной стенкой
nroad.wrk. vollwandiger VersteifungsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка жёсткости со сплошной стенкой
-
16 продольная балка жёсткости
Oil&Gas technology longitudinal stiffenerУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка жёсткости
-
17 неразрезанная балка жёсткости
adjroad.wrk. durchlaufender VersteifungsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > неразрезанная балка жёсткости
-
18 балка
ж.trave f, travata f; машиностр. traversa fвспомогательная балка, второстепенная балка — trave secondaria
коробчатая балка, балка коробчатого сечения — trave a cassettone [a cassone, scatolare, a quattro pareti]
- армированная балкабалка с двусторонним защемлением, балка с заделанными концами — trave incastrata a due estremi
- армированная пучками балка
- арочная балка
- большепролётная балка
- бортовая балка
- брусчатая балка
- выпускная балка
- выступающая балка
- гвоздевая балка
- главная балка
- двутавровая балка
- двухконсольная балка
- двухопорная балка
- двухпролётная балка
- двухстенчатая балка
- деревянная балка
- железобетонная балка
- балка жёсткости
- заделанная балка
- балка заднего моста
- защемлённая балка
- зетовая балка
- изогнутая балка
- клеёная балка
- клёпаная балка
- кольцевая балка
- кольцеобразная балка
- комбинированная балка
- консольная балка
- краевая балка
- крановая балка
- круглая балка
- балка круглого профиля
- металлическая балка
- многоопорная балка
- многопролётная балка
- монолитная балка
- мостовая балка
- балка на двух опорах
- балка на жёстких опорах
- балка на многих опорах
- направляющая балка
- балка на упругом основании
- неравнополочная балка
- неразрезная балка
- несущая балка
- обвязочная балка
- одноконсольная балка
- однопролётная балка
- опорная балка
- основная балка
- балка параболического очертания
- балка перекрытия
- балка переменного сечения
- плоская балка
- подвесная балка
- подкрановая балка
- подстропильная балка
- полая балка
- полигональная балка
- поперечная балка
- балка постоянного сечения
- потолочная балка
- предварительно напряжённая балка
- продольная балка
- прокатная балка
- промежуточная балка
- простая балка
- пространственная балка
- прямая балка
- прямолинейная балка
- прямоугольная балка
- пустотелая балка
- балка равного сопротивления
- разрезная балка
- распорная балка
- распределительная балка
- решётчатая балка
- сборная балка
- сварная балка
- свободнолежащая балка
- балка с двойной арматурой
- балка с двойной стенкой
- сквозная балка
- соединительная балка
- балка со сплошной стенкой
- составная балка
- балка с параллельными поясами
- сплошная балка
- стальная балка
- статически неопределимая балка
- статически определимая балка
- стропильная балка
- тавровая балка
- тонкостенная балка
- балка трапецеидального сечения
- трубчатая балка
- балка уголкового сечения
- узкополочная двутавровая балка
- упругая балка
- фасонная балка
- фундаментальная балка
- шандорная балка
- шарнирная балка
- шарнирно-консольная балка
- швеллерная балка
- широкополочная балка
- широкополочная двутавровая балка
- шпоночная балка
- шпренгельная балка
- штампованная балка
- яремная балка -
19 балка
ж.trave f, travata f -
20 балка
ж. стр., мех. beam, girderопирать балку на … — support a beam on …
- 1
- 2
См. также в других словарях:
балка высокая — Балка, высота стенки которой настолько велика, что требуется конструктивное обеспечение её местной устойчивости, например, рёбрами жёсткости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные… … Справочник технического переводчика
Балка высокая — – балка, высота стенки которой настолько велика, что требуется конструктивное обеспечение её местной устойчивости, например, рёбрами жёсткости. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка замкнутого сечения — – балка коробчатого сечения, применяется при необходимости увеличения жёсткости балки в поперечном направлении. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции”, в трёх томах, Москва, Высшая школа, 1999 г] Рубрика термина: Балки … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА ВЫСОКАЯ — балка, высота стенки которой настолько велика, что требуется конструктивное обеспечение её местной устойчивости, например, рёбрами жёсткости (Болгарский язык; Български) висока греда (Чешский язык; Čeština) vysoký nosník (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Русский мост — Координаты … Википедия
Мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения) … Википедия
Вантовый мост (Рига) — Вантовый мост Вид на мост со шпиля церкви Святого Петра … Википедия
Мост — I (Most) Иоганн (5.2.1846, Аугсбург, 17.3.1906, Нью Йорк), деятель германского рабочего движения; представитель левосектантского анархистского течения в германской социал демократии. По специальности переплётчик. С 60 х гг. 19 в.… … Большая советская энциклопедия
МОСТ — сооружение для перевода дороги через к. л. препятствие. М. различают по виду нагрузки автодорожные, ж. д., совмещённые (сочетание обоих видов нагрузок), пешеходные, акведуки и мосты каналы, трубопроводы; по месту расположения городские и на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Т-70 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 70 (трактор) … Википедия
Т-80 (лёгкий танк) — Лёгкий танк Т 80 в Бронетанковом му … Википедия