-
1 canopy
1. n1) балдахін; запона; тент, навісto dwell under the canopy — жити просто неба; не мати притулку
2) ав. купол парашута3) ел. розетка люстри2. vнакривати балдахіном (тентом)* * *I n1) балдахін; навіс; тент; полог2) пoeт. небозвід3) aв. купол парашута; ліхтар кабіни літака4) бyд. зонт або шпиль над дверима; верхня частина ніші5) тex. зонт над горном6) eл. розетка люстри7) тентII vнакривати балдахіном, навісом, пологом, тентом; укривати -
2 baldachin
-
3 dais
n1) поміст, підвищення; платформа2) кафедра3) балдахін (над троном)4) розм. сидіння, лава5) зал. висока платформа* * *n1) поміст, підвищення; платформа, кафедра3) дiaл. сидіння, лавка4) зaл. висока платформа -
4 tester
n1) випробувач; аналізатор; лаборант2) прилад для випробування; щуп; тестер; пробник3) балдахін над ліжком4) перен. покров, прикриття, покривало5) розм. монета в 6 пенсів* * *I n2) дослідник, лаборант3) випробний прилад; тестер; пробникII nбалдахін над ліжком; покривалоIII n1) див. teston -
5 valance
n1) облямівка (ліжка)2) балдахін3) занавіска; оборка4) обшивка, кайма, бордюр* * *n.1) облямівка ( у ліжка); балдахін ( над ліжком); полог3) обшивка, облямівка, бордюр (з тканини, шкіри, дерева) -
6 canopy
-
7 catafalque
nкатафалк* * *nкатафалк; похоронна колісниця; поміст під балдахіном для труни -
8 ciborium
n; (pl- ria)1) цepк. дароносиця2) apxiт. балдахін -
9 half-headed
-
10 tent-bed
-
11 baldachin
= baldaquin; n -
12 catafalque
nкатафалк; похоронна колісниця; поміст під балдахіном для труни -
13 ciborium
n; (pl- ria)1) цepк. дароносиця2) apxiт. балдахін -
14 dais
n1) поміст, підвищення; платформа, кафедра3) дiaл. сидіння, лавка4) зaл. висока платформа -
15 half-headed
-
16 tent-bed
-
17 tester
-
18 valance
n.1) облямівка ( у ліжка); балдахін ( над ліжком); полог3) обшивка, облямівка, бордюр (з тканини, шкіри, дерева) -
19 baldachin
['bɔːldəkɪn]n; = baldaquinбалдахі́н -
20 canopy
['kænəpɪ]n1) балдахі́н; запо́на; тент, наві́с2) ку́пол парашу́та
- 1
- 2
См. также в других словарях:
балдахін — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
балдахіновий — прикметник … Орфографічний словник української мови
балдахіновий — а, е. Прикм. до балдахін … Український тлумачний словник
Балдах — средневековое название Багдада на Западе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
балдахін — а, ч. Накриття, перев. з дорогої тканини з оздобами, над троном, ліжком, носилками, катафалком і т. ін … Український тлумачний словник
балдахін — (італ., фр. < лат. шовкова тканина з Багдада) 1. Навіс або намет з тканини на рамі, що спиралася на стовпчики або колони. Влаштовувався над троном, вівтарем, ложем, прикрашався дорогою тканиною з оздобами. У Китаї означав щасливу долю,… … Архітектура і монументальне мистецтво
балдахин — балдах ин, а … Русский орфографический словарь
балдахинный — балдах инный … Русский орфографический словарь
БАЛДАХИН — (итал. baldachino, от им. города Балдах, т. е. Багдад). Навес, драпировка, утверждаемые на столбах и применяемые преимущественно в виде украшения или в тех случаях, когда нужно подчеркнуть особую святость или почетность места. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Багдад (г.) — (в средние века носил на Западе название Балдах) главный город одноименного азиатско турецкого вилайета, который, за выделением из него в новейшее время двух новых самостоятельных вилайетов (Ливас Моссул и Басра), имеет не более 1200000 жит.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Багдад (г.) — (в средние века носил на Западе название Балдах) главный город одноименного азиатско турецкого вилайета, который, за выделением из него в новейшее время двух новых самостоятельных вилайетов (Ливас Моссул и Басра), имеет не более 1200000 жит.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона