-
41 предварительный баланс
1. gross balance2. trial balance3. preliminary balanceРусско-английский большой базовый словарь > предварительный баланс
-
42 подводить баланс
1. draw up the balance2. strike the balance3. balance the booksРусско-английский большой базовый словарь > подводить баланс
-
43 межотраслевой баланс
1. intersectoral balance2. interindustry balanceРусско-английский большой базовый словарь > межотраслевой баланс
-
44 отчетный баланс
1. de facto balance2. performance balance -
45 čistá bilance
-
46 čistá rozvaha
-
47 balance nette
баланс нетто, чистое сальдо -
48 net income and expenditure budget
Деловая лексика: расчётный баланс - нетто, расчётный баланс-неттоУниверсальный англо-русский словарь > net income and expenditure budget
-
49 Bilanz ohne Regulierungsposition
Универсальный немецко-русский словарь > Bilanz ohne Regulierungsposition
-
50 Wirkungsbilanz
fбаланс по сальдовому методу, сальдовый баланс, нетто-балансDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wirkungsbilanz
-
51 Saldenbilanz
fсальдовый баланс, нетто-балансDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Saldenbilanz
-
52 Saldenbilanz
сальдовый баланснетто-балансDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Saldenbilanz
-
53 Saldenbilanz
fсальдовый баланс, нетто-балансDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Saldenbilanz
-
54 net income and expenditure budget
Большой англо-русский и русско-английский словарь > net income and expenditure budget
-
55 balanced trade
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balanced trade
-
56 balanced trade
нетто-баланс (торговый баланс, в котором ценность экспорта равна ценности импорта)Англо-русский словарь экономических терминов > balanced trade
-
57 balanced trade
нетто-баланс (торговый баланс, в котором ценность экспорта равна ценности импорта)Англо-русский словарь по экономике и финансам > balanced trade
-
58 balanced trade
нетто-баланс внешней торговли (торговый баланс, в котором объём экспорта равен объёму импорта) -
59 balanced trade
нетто-баланс торговли, равенство между экспортами импортом -
60 Bilanz ohne Regulierungsposition
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bilanz ohne Regulierungsposition
См. также в других словарях:
Баланс Нетто — А. Сальдовый баланс при окончательной сверке всех статей баланса. Б. Баланс, итоговая сумма которого уменьшена за счет покрытия убытка через использование собственных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАЛАНС-НЕТТО — торговый баланс, в котором ценность экспорта равна ценности импорта … Энциклопедический словарь экономики и права
баланс нетто — бал анс н етто, бал анса н етто … Русский орфографический словарь
баланс нетто — бала/нс не/тто, бала/нса не/тто … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Нетто-баланс — равенство в стоимостном выражении ввоза и вывоза товаров во внешней торговле. По английски: Net balance См. также: Внешнеторговый баланс страны Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
нетто-баланс — нетто баланс, нетто баланса … Орфографический словарь-справочник
баланс бухгалтерский — Документ бухгалтерского учета, который в обобщенном денежном выражении дает представление о финансовом состоянии дел фирмы на определенную дату. По своему строению б. б. двухсторонняя таблица, где левая сторона (актив) отражает состав и… … Справочник технического переводчика
БАЛАНС, БУХГАЛТЕРСКИЙ — документ бухгалтерского учета, который в обобщенном денежном выражении дает представление о финансовом состоянии дел фирмы на определенную дату. По своему строению Б.б. двухсторонняя таблица, где левая сторона (актив) отражает состав и размещение … Большой бухгалтерский словарь
БАЛАНС, БУХГАЛТЕРСКИЙ — документ бухгалтерского учета, который в обобщенном денежном выражении дает представление о финансовом состоянии дел фирмы на определенную дату. По своему строению Б.б. – двухсторонняя таблица, где левая сторона (актив) отражает состав и… … Большой экономический словарь
Нетто-баланс банка — реальный баланс банка, в котором статьи брутто баланса приведены в соответствие с реальными остатками средств и активов банка. По английски: Net balance of bank См. также: Показатели деятельности банка Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
нетто-баланс — [ит. чистый + баланс] – 1) во внешней торговле – равенство ввоза и вывоза; 2) в счетоводстве – сальдовый баланс в отношении к балансу оборотному. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка