-
1 балансировочный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > балансировочный
-
2 балансировочный
балансировочная характеристикаtrim characteristicбалансировочный нож на задней кромке крылаwing trim stripбалансировочный штифтbalancing pinвынесенный балансировочный грузremote balance weightмежбаковая трубка перекачки балансировочного топливаintertank balance pipeраспределенный балансировочный грузdistributed balance weight -
3 балансировочный
balancing
– балансировочный автомат
– балансировочный грузик
балансировочный момент тангажа — <phys.> pitch trim moment
-
4 балансировочный
Русско-английский военно-политический словарь > балансировочный
-
5 балансировочный
-
6 балансировочный
-
7 балансировочный
-
8 балансировочный
-
9 балансировочный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > балансировочный
-
10 балансировочный
-
11 балансировочный
-
12 балансировочный
-
13 балансировочный
-
14 балансировочный
reentry into dense atmosphere at the balanced angle of incidence -
15 балансировочный
Русско-английский словарь по машиностроению > балансировочный
-
16 балансировочный
-
17 балансировочный комплект
балансировочный комплект
Ндп. балансировочное оборудование
оборудование для эксплуатационной балансировки
Измерительные приборы, позволяющие получать информацию о дисбалансах ротора при балансировке на месте.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Балансировочное оборудование
Оборудование для эксплуатационной балансировки
D. Tragbares Auswuchtgerat (fur Betriebswuchtungen)
E. Field balancing equipment
F. Materiel d¢equilibrage de chantier
Измерительные приборы, позволяющие получать информацию о дисбалансах ротора при балансировке на месте
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансировочный комплект
-
18 балансировочный нож
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > балансировочный нож
-
19 балансировочный воздушный клапан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансировочный воздушный клапан
-
20 балансировочный диск (ротора турбины)
балансировочный диск (ротора турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансировочный диск (ротора турбины)
См. также в других словарях:
балансировочный — балансирный, балансовый, балансированный Словарь русских синонимов. балансировочный прил., кол во синонимов: 4 • балансирный (3) • … Словарь синонимов
балансировочный — БАЛАНСИРОВАТЬ, рую, руешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
балансировочный — ая, ое. balancer. Отн. к балансировке, предназначенный для нее. БАС 2. Лекс. БСЭ 2: балансировочная машина; Ож. 1960: балансиро/вочный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК — служит для динамической балансировки деталей (роторов, валов, шпинделей и т. п.). Дебаланс определяют измерениями амплитуды и фазы колебаний с помощью индукционных преобразователей (датчиков) … Большой Энциклопедический словарь
балансировочный воздушный клапан — [Интент] Тематики клапан воздушный EN balancing damper … Справочник технического переводчика
балансировочный диск (ротора турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balance disk … Справочник технического переводчика
балансировочный комплект — Ндп. балансировочное оборудование оборудование для эксплуатационной балансировки Измерительные приборы, позволяющие получать информацию о дисбалансах ротора при балансировке на месте. [ГОСТ 19534 74] Недопустимые, нерекомендуемые балансировочное… … Справочник технического переводчика
балансировочный станок — Ндп. балансировочная машина балансировочная установка балансировочное устройство станок для уравновешивания установка для уравновешивания Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс. Примечания 1. Некоторые станки … Справочник технического переводчика
балансировочный цикл — Ндп. цикл уравновешивания Цикл, включающий измерительный цикл и операции, необходимые для корректировки масс. [ГОСТ 19534 74] Недопустимые, нерекомендуемые цикл уравновешивания Тематики балансировка вращающихся тел EN balancing runbalancing run… … Справочник технического переводчика
Балансировочный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Балансировочный станок, балансировочная машина измерительный прибор, определяющий место и степень статической или динамической неуравновешенности вращающихся деталей машин. Некоторые … Википедия
балансировочный станок — служит для динамической балансировки деталей (роторов, валов, шпинделей и т. п.). Дебаланс определяют измерениями амплитуды и фазы колебаний с помощью индукционных преобразователей (датчиков). * * * БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК,… … Энциклопедический словарь