-
1 баланс пробный откорректированный
adjusted trial balance4000 полезных слов и выражений > баланс пробный откорректированный
-
2 баланс пробный после закрытия счетов
post-closing trial balance4000 полезных слов и выражений > баланс пробный после закрытия счетов
-
3 баланс пробный проверочный
trial balance4000 полезных слов и выражений > баланс пробный проверочный
-
4 баланс
1) (состояние равновесия) balance2) (форма бухгалтерской отчетности) balance; (балансовый отчет) balance sheet, амер. [financial] statement, statement of assets and liabilities, asset-and-liability statement• -
5 пробный
[lang name="Russian"]пробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания — trial trip
[lang name="Russian"]пробный баланс; предварительный баланс — trial balance
[lang name="Russian"]пробная конструкция; опытный образец — trial design
-
6 пробный баланс
1. gross balance2. trail balance3. trial balance -
7 пробный баланс
пробный баланс
Запись остатков по всем счетам (accounts) организации, имеющим дебетовое сальдо, в одной колонке, и имеющим кредитовое сальдо-в другой колонке. Если в процессе бухгалтерского учета с двойной записью не было допущено ошибок, суммы в каждой колонке должны совпасть. Если же суммы отличаются друг от друга, следует провести проверку с целью обнаружения ошибки. Данные пробного баланса после некоторой корректировки на суммы стоимости ценных бумаг на момент составления баланса, досрочных платежей и уже понесенных, но еще не выплаченных расходов, амортизации и т.д., используются в подготовке окончательной отчетности (счета прибылей и убытков и баланса).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробный баланс
-
8 пробный баланс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пробный баланс
-
9 пробный (бухгалтерский) баланс
Accounting: preliminary trial balanceУниверсальный русско-английский словарь > пробный (бухгалтерский) баланс
-
10 пробный (проверочный) баланс
General subject: trial balanceУниверсальный русско-английский словарь > пробный (проверочный) баланс
-
11 пробный Баланс
-
12 пробный Баланс после закрытия счетов
Accounting: post-closing trial balance (close off an account)Универсальный русско-английский словарь > пробный Баланс после закрытия счетов
-
13 пробный баланс
-
14 пробный бухгалтерский баланс
Economy: preliminary trial balance, trial balanceУниверсальный русско-английский словарь > пробный бухгалтерский баланс
-
15 пробный баланс
-
16 баланс бухгалтерский предварительный пробный
preliminary trial balance (sheet)4000 полезных слов и выражений > баланс бухгалтерский предварительный пробный
-
17 баланс исправленный пробный
adjusted trial balance4000 полезных слов и выражений > баланс исправленный пробный
-
18 пробный Баланс
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > пробный Баланс
-
19 пробный Баланс после закрытия счетов
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > пробный Баланс после закрытия счетов
-
20 пробный Баланс после закрытия счетов close off an account
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > пробный Баланс после закрытия счетов close off an account
- 1
- 2
См. также в других словарях:
баланс пробный — Баланс, используемый для проверки равенства сумм дебетовых и кредитовых остатков (сальдо) счетов главной бухгалтерской книги: остатки каждого счета записываются в соответствующую дебетовую или кредитовую колонки, которые суммируются и… … Справочник технического переводчика
БАЛАНС, ПРОБНЫЙ — баланс, используемый для проверки равенства сумм дебетовых и кредитовых остатков (сальдо) счетов главной бухгалтерской книги: остатки каждого счета записываются в соответствующую дебетовую или кредитовую колонки, которые суммируются и… … Большой бухгалтерский словарь
Пробный баланс — Баланс пробный баланс, используемый для проверки равенства сумм дебетовых и кредитовых остатков (сальдо) счетов главной бухгалтерской книги: остатки каждого счета записываются в соответствующую дебетовую или кредитовую колонки, которые… … Википедия
баланс — буквально “равновесие”; 1) в двойной бухгалтерии под балансом понимается двухсторонняя сводная таблица, изображающая состояние всех активных и пассивных счетов предприятия на определенный момент времени. Это книжное состояние может совпадать… … Справочный коммерческий словарь
Баланс Исправленный Пробный — пробный баланс, подготовленный после того, как все исправляющие записи внесены в бухгалтерские книги и обеспечено равенство дебетов и кредитов на конец отчетного периода, но до того, как вносятся закрывающие записи, обеспечивающие закрытие… … Словарь бизнес-терминов
Баланс Трансформированный Пробный — пробный баланс после выполнения трансформационных проводок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
баланс исправленный пробный — Пробный баланс, подготовленный после того, как все исправляющие записи внесены в бухгалтерские книги, но до того, как вносятся закрывающие записи. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
баланс трансформированный пробный — Пробный баланс после выполнения трансформационных проводок. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
БАЛАНС, ИСПРАВЛЕННЫЙ ПРОБНЫЙ — пробный баланс, подготовленный после того, как все исправляющие записи внесены в бухгалтерские книги, но до того, как вносятся закрывающие записи … Большой бухгалтерский словарь
БАЛАНС, ТРАНСФОРМИРОВАННЫЙ ПРОБНЫЙ — пробный баланс после выполнения трансформационных проводок … Большой бухгалтерский словарь
ПРОБНЫЙ БАЛАНС — (trial balance) Запись остатков по всем счетам (accounts) организации, имеющим дебетовое сальдо, в одной колонке и имеющим кредитовое сальдо – в другой колонке. Если в процессе бухгалтерского учета с двойной записью не было допущено ошибок, суммы … Словарь бизнес-терминов