-
1 Bilanz
fбаланс; итогdie Bilanz anfertigen [aufstellen] — составлять [сводить] баланс
die Bilanz ausgleichen — уравновешивать баланс, балансировать
die Bilanz frisieren [verschleiern] — подчищать [вуалировать, причёсывать] баланс ( с целью представить его в более выгодном свете)
die Bilanz ziehen — 1. составлять [сводить] баланс 2. подводить итог
Konsumtion und Akkumulation des gesellschaftlichen Gesamtprodukts Bilanz der Produktion — баланс производства, потребления и накопления совокупного общественного продукта
- Bilanz der AbrechnungsperiodeBilanz der vorausgegangenen oder nachfolgenden Periode — смежный баланс, баланс предшествующего или последующего периода
- aktive Bilanz
- Bilanz der Anlagefonds
- Bilanz der Arbeitskräfte
- Bilanz des Arbeitskräftepotenzials
- ausgeglichene Bilanz
- Bilanz des Außenhandels
- berichtigte Bilanz
- Bilanz der Berichtsperiode
- Bilanz der Bodenschätze
- buchhalterische Bilanz
- doppelte Bilanz
- dynamische Bilanz
- Bilanz der Einnahmen und Ausgaben
- endgültige Bilanz
- frisierte Bilanz
- genehmigte Bilanz
- gläserne Bilanz
- Bilanz der Grundfonds
- Bilanz im Geldausdruck
- Bilanz im Wertausdruck
- Bilanz in zusammengefasster Form
- kompensierte Bilanz
- konsolidierte Bilanz
- Bilanz der Konsumtionsmittel
- materielle Bilanz
- monatlich aufzustellende Bilanz
- Bilanz des Nationaleinkommens
- Bilanz ohne Regulierungsposition
- passive Bilanz
- perspektivische Bilanz
- Bilanz der Planperiode
- Bilanz der Produktionskapazitäten
- Bilanz der Produktionsmittel
- provisorische Bilanz
- Bilanz der Rechenschaftsperiode
- regionale Bilanz
- rohe Bilanz
- schachbrettförmige Bilanz
- Bilanz des Staatshaushalts
- statische Bilanz
- totale Bilanz
- unkompensierte Bilanz
- unausgeglichene Bilanz
- Bilanz des unsichtbaren Handels
- vereinfachte Bilanz
- Bilanz des Volkseinkommens
- volkswirtschaftliche Bilanz
- vorläufige Bilanz
- Bilanz der Vorräte an Bodenschätzen
- zerlegte Bilanz
- zusammengezogene Bilanz
- zusammengefasste BilanzDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bilanz
-
2 Bilanz des gesellschaftlichen Produkts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bilanz des gesellschaftlichen Produkts
-
3 Verflechtungsbilanz
fмежотраслевой баланс, шахматный баланс, баланс межотраслевых связейVerflechtungsbilanz des gesellschaftlichen Gesamtprodukts — межотраслевой баланс совокупного общественного продукта
- finanzielle VerflechtungsbilanzVerflechtungsbilanz der Produktion und Verteilung der Erzeugnisse — межотраслевой баланс производства и распределения продукции
- Verflechtungsbilanz der Geldbeziehungen
- volkswirtschaftliche VerflechtungsbilanzDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verflechtungsbilanz
-
4 Bilanz der Produktion, Konsumtion und Akkumulation des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
сущ.экон. баланс производства, потребления и накопления совокупного общественного продукта, материальный балансУниверсальный немецко-русский словарь > Bilanz der Produktion, Konsumtion und Akkumulation des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
-
5 Zwischengut
промежуточный продукт
Продукт обогащения угля, в котором содержание сростков угля более высокое, чем в исходном питании.
[ ГОСТ 17321-71]
промежуточный продукт
Товары и услуги, не являющиеся конечным продуктом, а используемые для производства других товаров и услуг. Показатель системы национальных счетов: вычитая из валового выпуска объем промежуточного продукта (или промежуточного потребления), получают валовой внутренний продукт как конечный результат производственной деятельности. В задачах оптимального распределения ресурсов, например, в задачах линейного программирования, это те продукты переработки ресурсов, чистый выпуск которых, в принципе, должен быть равен нулю — их даже называют «нежелательными видами продукции», ибо без них конечный результат решения задачи оказывается выше. В межотраслевом балансе П.п. — сумма показателей строк шахматной таблицы первого квадранта (см. табл. в статье Межотраслевой баланс). МОБ базируется на четком подразделении валового общественного продукта на промежуточный и конечный. В состав П.п. входят производственные затраты предметов труда во всех отраслях народного хозяйства (производственное потребление). П.п. отрасли — сумма показателей соответствующей строки первого квадранта или, иначе, — валовая продукция отрасли за вычетом ее конечной продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zwischengut
-
6 Bilanz der Produktion
сущ.экон. баланс производства, потребления и накопления совокупного общественного продуктаУниверсальный немецко-русский словарь > Bilanz der Produktion
-
7 Bilanz des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bilanz des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
-
8 Konsumtion und Akkumulation des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
сущ.экон. баланс производства, потребления и накопления совокупного общественного продуктаУниверсальный немецко-русский словарь > Konsumtion und Akkumulation des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
-
9 Verflechtungsbilanz des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
Универсальный немецко-русский словарь > Verflechtungsbilanz des gesellschaftlichen Gesamtprodukts
См. также в других словарях:
БАЛАНС ОБЩЕСТВЕННОГО ПРОДУКТА — центральный раздел баланса народного хозяйства; отражает процесс производства, накопления и потребления общественного продукта. Составляется в виде таблицы, характеризующей структуру производства совокупного общественного продукта и основные… … Большой Энциклопедический словарь
БАЛАНС ОБЩЕСТВЕННОГО ПРОДУКТА — БАЛАНС ОБЩЕСТВЕННОГО ПРОДУКТА, центральный раздел баланса народного хозяйства; отражает процесс производства, накопления и потребления общественного продукта. Составляется в виде таблицы, характеризующей структуру производства совокупного… … Энциклопедический словарь
Баланс общественного продукта — см. в ст. Баланс народного хозяйства СССР … Большая советская энциклопедия
БАЛАНС ПРОИЗВОДСТВА, ПОТРЕБЛЕНИЯ И НАКОПЛЕНИЯ ВАЛОВОГО ОБЩЕСТВЕННОГО ПРОДУКТА — статистическая таблица, отражающая воспроизводство валового общественного продукта в материально вещественной форме. Данные ресурсной части баланса характеризуют поступления произведенных средств производства и предметов потребления по отраслям и … Большой экономический словарь
Баланс межотраслевой — производства и распределения общественного продукта, метод экономического анализа и планирования пропорций процесса расширенного воспроизводства в отраслевом разрезе. Теоретич. основой баланса является марксистско ленинская теория… … Большая советская энциклопедия
БАЛАНС МЕЖОТРАСЛЕВОЙ — производства и распределения общественного продукта экономико математическая модель, образуемая перекрестным наложением балансов распределения продукции (строки таблицы) и затрат на их производство (колонки), увязанных по итогам (шахматный… … Большой Энциклопедический словарь
Баланс Межотраслевой — межотраслевой баланс производства и распределения общественного продукта экономико математическая модель производственных связей в экономике. Применяется в планировании и в статистике. Б.м. дает возможность детализировать народнохозяйственные… … Словарь бизнес-терминов
Баланс народного хозяйства СССР — наиболее общая взаимосвязанная система основных экономических показателей, характеризующих процесс общественного воспроизводства. Б. н. х. СССР является синтетическим инструментом научного анализа конкретных итогов социалистического… … Большая советская энциклопедия
БАЛАНС НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА (БНХ) — система балансовых таблиц, отражающих основные экономические показатели, темпы и пропорции воспроизводства в условиях нерыночной экономики. БНХ имеет следующие разделы: 1) баланс воспроизводства общественного продукта и национального дохода 2)… … Большой экономический словарь
баланс межотраслевой — производства и распределения общественного продукта, экономико математическая модель, образуемая перекрёстным наложением балансов распределения продукции (строки таблицы) и затрат на их производство (колонки), увязанных по итогам (шахматный… … Энциклопедический словарь
БАЛАНС, МЕЖОТРАСЛЕВОЙ — межотраслевой баланс производства и распределения общественного продукта, экономико математическая модель, образуемая перекрестным наложением балансов распределения продукции (строки таблицы) и затрат на их производство (колонки), увязанных по… … Большой экономический словарь