Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

балаларны+күзәтү

  • 1 вырастить

    осьтюрмек, буютмек, осьтюрип-буютмек, етиштирмек
    вырастить рассаду - фиде етиштирмек
    вырастить детей - балаларны осьтюрип буютмек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > вырастить

  • 2 занять

    1) (взять в долг) борджгъа алмакъ
    занять деньги - параны борджгъа алмакъ
    2) тутмакъ, алмакъ, ишгъаль этмек
    эта работа занимает у меня много времени - бу иш меним чокъ вакътымны ала
    2) (расположиться) ерлешмек, ер алмакъ, тутмакъ
    занять квартиру из трех комнат - учь одалы квартирада ерлешмек
    3) (захватить) алмакъ, ишгъаль этмек, къолгъа кечирмек, запт этмек
    занять крепость - къалени алмакъ (ишгъаль этмек)
    4) (развлечь) лафкъа тутмакъ, эглендирмек
    занять детей чтением сказки - балаларны масал окъуп эглендирмек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > занять

  • 3 поручить

    1) (дать поручение) авале этмек, вазифе бермек
    ему поручили написать статью - онъа макъале язмагъа авале эттилер
    2) эманет этмек, къалдырмакъ
    поручить детей няне - балаларны даягъа эманет этмек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > поручить

  • 4 уложить

    1) яткъызмакъ, яткъызып къоймакъ
    уложить детей спать - балаларны юкъламагъа яткъызмакъ
    2) (сложить) ерлештирмек, джыймакъ, къоймакъ, топламакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > уложить

См. также в других словарях:

  • акселерация — Балаларның һәм үсмерләрнең тиз формалашуы һәм үсүе …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ат-ат уйнау — Балаларның берсен ат итеп тотып, шулай ук чыбыкка атланып уйнаулары …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әбәк-чәбәк — Балаларның кул чәбәкләп уйнавы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • гөрле уйнау — Балаларның качыш уены ( әби булган бала күзләрен каплап гөр гөр дип торганда, башкалары кача, шуннан соң әби аларны табарга тиеш була) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • үчтеки — Балаларны сикертеп сөйгәндә әйтәләр …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • үчти-үчти — Балаларны сикертеп сөйгәндә әйтәләр …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • балитәк — Хатын кыз күлмәгенең итәге тирәли матурлык өчен тотылган өстәмә итәк. БАЛА ЙОН – 1) Кеше тәнендәге вак вак төкләр 2) БАЛА МАМЫК – Йомыркадан яңа чыккан кош тәнендәге бик йомшак йончалар. БАЛА КОРТ (БАЛА УМАРТА) – Яңарак аерылып чыккан яшь умарта… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • абый — 1. Үзеңнән олырак ир туган 2. Үзеңнән олырак ир кеше. Шундый кеше исеменә кушып әйтелә. Шундый кешегә эндәшү сүзе. Балаларның ир укытучыга эндәшү сүзе …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • альт — 1. Җырлаганда балаларның яки хатын кызларның калын тавышы 2. Скрипкадан зуррак кыллы музыка коралы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • апа — 1. Үзеңнән олырак яшьтәге кыз туган 2. Яшь ягыннан үзеңнән олырак хатын кыз исеменә кушып әйтелә. Яшь ягыннан олырак хатын кызның профессиясенә кушып әйтелә укытучы апа. Балаларның хатын кыз укытучыга эндәщү сүзе. Гомумән олы яшьтәге хатын кызга… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бабачы — (БАБАЧЫЛЫК) – Балаларны сөннәткә утырту белән шөгыльләнүче кеше, сөннәтче …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»