-
21 Gefrierdauerkonzentrat
сущ.пищ. замороженный концентрат (напр. бактериальной культуры)Универсальный немецко-русский словарь > Gefrierdauerkonzentrat
-
22 Impfverfahren
сущ. -
23 fermentiert
гл.пищ. изготовленный с помощью бактериальной культуры или ферментов (напр. о сырокопчёных колбасах) -
24 замороженный концентрат
adjfood.ind. Gefrierdauerkonzentrat (напр. бактериальной культуры)Универсальный русско-немецкий словарь > замороженный концентрат
-
25 способ инокулирования
Универсальный русско-немецкий словарь > способ инокулирования
-
26 Oberflächenwachstum
nпове́рхностный рост m ( бактериальной культуры) -
27 Reinzüchtung
f́выделение чистой (бактериальной) культуры -
28 Reinzüchtung
(f)выделение чистой ( бактериальной) культуры -
29 антибиограмма
результат определения спектра чувствительности исследуемой бактериальной культуры к различным антибиотикам, выраженный в табличной или текстуальной форме.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > антибиограмма
-
30 термофильные микроорганизмы
= термофилы[лат. therme — тепло и phileo — люблю; греч. mikros — маленький и лат. organismus — живое тело, живое существо]микроорганизмы, нормально существующие и размножающиеся при температуре выше 45 °С (гибельной для большинства живых существ). К Т.м. относятся также некоторые беспозвоночные (черви, насекомые, моллюски) и растения. Различают 4 подгруппы Т.м.: а) термотолерантные виды, которые растут в пределах от 10 до 55—60 °С, оптимальная область лежит при 35—40 °С; основное их отличие от мезофилов — способность расти при повышенных температурах, хотя оптимальные температуры роста для обеих групп находятся на одном уровне; б) факультативные Т.м., имеющие максимальную температуру роста между 50 и 65 °С, но способные также к размножению при комнатной температуре (20 °С); оптимум приходится на область температур, близких к верхней границе роста; в) облигатные Т.м., способные расти при температурах около 70 °С и не растущие ниже 40 °С (Bacillus acidocaldarius, Synechococcus lividus, архебактерии Methanobacterium thermoautotrophicum, Thermoplasma acidophilum и др.); оптимальная температурная область этих микроорганизмов примыкает к их верхней температурной границе роста; г) экстремальные Т.м., для которых характерны следующие температурные параметры: оптимум в области 80—105 °С, минимальная граница роста 60 °С и выше, максимальная — до 110 °С (архебактерии родов Thermoproteus, Pyrococcus, Pyrodictium и др.). Верхний температурный предел, при котором зафиксирован рост в виде чистой бактериальной культуры в лаборатории, составляет 110 °С; он обнаружен у архебактерии Pyrodictium occultum, растущей в диапазоне от 82 до 110 °С с оптимумом при 105 °С. Среди Т.м., относящихся к этим подгруппам, найдены фотосинтезирующие, хемолитотрофные и хемогетеротрофные бактерии. Есть среди них облигатные аэробы (см. аэробы) и анаэробы (см. анаэробы). Обитают в геотермальных источниках, верхних слоях почвы, прогреваемых солнцем, в самонагревающихся субстратах (навоз, торф, зерно). Некоторые Т.м. используют для получения термофильных ферментов, применяемых в генной инженерии (напр., Taq-полимеразы, лигазы, щелочные фосфатазы).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > термофильные микроорганизмы
-
31 фаготипирование
= лизотипирование[греч. phagos — пожирающий и typos — отпечаток, форма, образец]метод идентификации и классификации бактериальных клеток путем анализа их реакций на определенный набор типовых бактериофагов (см. фаги). Если фаговар (см. фаговар) бактериальной культуры соответствует типовому фагу, наступает лизис клеток, проявляющийся в отсутствии роста, в то время как на месте нанесения других фагов наблюдается сплошной рост микробов. Ф. предложено Дж. Крейги и К. Иеном в 1938 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фаготипирование
-
32 Oberflächenwachstum
-
33 логарифмическая фаза роста
- logarithmic phase [of growth]
логарифмическая фаза роста
Фаза роста бактериальной культуры, при которой удвоение количества клеток происходит постоянно за определенные промежутки времени; на этом этапе оболочка клеток истончена («незрелые» клетки), что повышает их повреждаемость внешними воздействиями; Л.ф.р. следует за фазой ускорения роста.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
- logarithmic phase [of growth]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > логарифмическая фаза роста
-
34 logarithmic phase [of growth]
логарифмическая фаза роста
Фаза роста бактериальной культуры, при которой удвоение количества клеток происходит постоянно за определенные промежутки времени; на этом этапе оболочка клеток истончена («незрелые» клетки), что повышает их повреждаемость внешними воздействиями; Л.ф.р. следует за фазой ускорения роста.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
- logarithmic phase [of growth]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > logarithmic phase [of growth]
-
35 individual burst size
-
36 size
величина; размер; численность ( клона); плотность ( клеточной популяции)challenge size — 1) разрешающая доза ( антигена) 2) плотность заражения
immunologic burst size — индекс дифференцировки лимфоцитов (отношение количества зрелых эффекторных лимфоцитов к количеству клеток-предшественников)
individual burst size — выход фага из одной определённой бактериальной клетки ( после лизиса культуры)
library size — размер библиотеки ( количество клонированных и амплифицированных последовательностей)
plaque size — площадь пятна гемолиза, размер бляшки
-
37 size
size величина, размерaverage burst size средний выход фага на клетку после лизиса культурыburst size величина выхода фага после лизиса культурыeffective population size эффективная величина популяции, эффективный объём популяцииindividual burst size выход фага из одной определённой бактериальной клеткиlife size натуральная величинаmaximum sample size биом. максимальный объём выборкиsample size биом. объём выборкиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > size
-
38 reaction
реакцияno reaction — отсутствие реакции (напр. на вакцину); отсутствие чувствительности ( к аллергену)
accelerated reaction — ускоренная ( вакциноидная) реакция
acute aggressive reaction — 1) внезапная агрессивная реакция ( форма примитивного иммунного ответа у беспозвоночных) 2) острый криз отторжения ( трансплантате)
allergic bowel reaction — кишечная аллергия; аллергическая энтеропатия
altered self reaction — реакция на «изменённое своё» ( вид аутоиммунной реакции)
anamnestic reaction — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
anaphylactic reaction — анафилактическая реакция, анафилаксия
anaphylactoid reaction — анафилактоидная реакция (реакция, клинически сходная с анафилактической, но вызванная не комплексом антиген-антитело)
antibody-catalyzed reaction — ( ферментативная) реакция, катализируемая антителами
anti-idiotypic reactions — антиидиотипическое взаимодействие, реакции по типу идиотип-антиидиотип ( в теории сети)
argyrophil reaction — аргирофильная [аргентофильная] реакция
Arthus' reaction — феномен Артюса, местная [локальная]анафилаксия
autoallergic reaction — реакция на аутоаллерген, аутоаллергическая реакция
biphasic allergic reaction — двухфазовая [двухстадийная] аллергическая реакция (реакция, состоящая из немедленной и замедленной фаз)
blast-transformation reaction — реакция бласттрансформации ( в смешанной культуре) лимфоцитов, РБТЛ
circumsporozoite reaction — реакция обволакивания спорозонта (реакция преципитации спорозонтов иммунной сывороткой, в результате которой образуется хвостовидный преципитат)
clotting reaction — 1) образование сгустка ( крови), коагуляция 2) агрегация ( целомических клеток у иглокожих)
color reaction — цветная реакция (напр. на белок)
complement-fixation reaction — реакция связывания комплемента, реакция Борде-Жангу
coupling reaction — реакция связывания (напр. носителя с гаптеном); реакция синтеза ( полимера)
decomposition reaction — реакция распада, реакция разложения
delayed-type reaction — реакция замедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности замедленного типа
drug reaction — лекарственная [медикаментозная] аллергия; дермат. токсикодермия
dual allergic reaction — двухфазовая [двухстадийная] аллергическая реакция (реакция, состоящая из немедленной и замедленной фаз)
early reaction — реакция немедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности немедленного типа
enzymatic reaction — ферментативная [энзиматическая] реакция
facilitation reaction — усиление [стимуляция] приживляемости трансплантата
febrile agglutinin reaction — реакция с бактериальными агглютининами, реакция бактериоагглютинации, уст. реакция агглютинации в фазе лихорадки
generalized Schwartzman's reaction — феномен Шварцмана-Санарелли, генерализованный феномен Шварцмана (анафилактический шок в ответ на введение суспензии холерных вибрионов сенсибилизированному животному)
graft-versus-host reaction — реакция «трансплантат против хозяина», РТПХ
Gruber's reaction — реакция Грубера (количественная агглютинационная проба для серодиагностики бактериальных инфекций с помощью типирующих сывороток)
Herxheimer's reaction — реакция Херксхеймера (реакция замедленной гиперчувствительности в ответ на массовую гибель бактерий после проведённого лечения)
heterohemagglutinin reaction — реакция гемагглютинации с антисывороткой к гетерологичным эритроцитам
hypersensitivity reaction — реакция повышенной чувствительности, реакция гиперчувствительности
idling reaction — реакция «вхолостую» ( на рибосомах)
immediate-type reaction — реакция немедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности немедленного типа
immune reaction — иммунная реакция, иммунный ответ
Jarisch-Herxheimer reaction — эндотоксиновая лихорадка, реакция Джарича-Херксхеймера
Jones-Mote reaction — феномен Джоунса-Моута (слабовыраженная кожная реакция замедленной базофильной гиперчувствительности в ответ на сенсибилизацию субиммуногенными дозами антигена)
late-onset reaction — реакция замедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности замедленного типа
long-chain reaction — длинноцепочечный тест ( проба на типоспецифические антитела к M-протеину стафилококков)
macrophage disappearance reaction — реакция элиминации макрофагов (уменьшение количества примированных макрофагов в брюшной полости после повторного введения сенсибилизированному животному антигена)
Merskey's reaction — реакция торможения агглютинации таннизированных эритроцитов, РТГА ТЭ, реакция Мерски
microbiallergic reaction — микробная [бактериальная] аллергия
miostagmin reaction — реакция Асколи, проба с миостагмином ( термопреципитиновая кольцевая проба с сибиреязвенным антигеном)
mixed lymphocyte reaction — реакция смешанной культуры лимфоцитов, СКЛ-реакция
monophasic allergic reaction — реакция немедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности немедленного типа
multistep reaction — многоступенчатая [каскадная] реакция
multisubstrate reaction — полисубстратная [мультисубстратная] реакция
Neufeld reaction — реакция Нейфельда (феномен набухания капсулы пневмококков при добавлении специфических антител); лаб. проба Нейфельда ( для серотипирования пневмококков)
2) лаб. лимфатические сосудыparaserum reaction — реакция ложной агглютинации, параагглютинация
phage-antiphage reaction — реакция нейтрализации фага антисывороткой, реакция иммунной нейтрализации фага
photoallergic reaction — фотоаллергическая реакция; ( контактный) фотодерматоз
piggyback reaction — реакция типа «волокуши» (взаимодействие A- и B-иммунотоксинов, приводящее к связыванию A-цепи с иммобилизованным на клетке B-компонентом)
Prausnitz-Kustner reaction — реакция Прауснитц-Кюстнера, реакция переноса пассивной кожной анафилаксии
primed reaction — 1) первичная [инициаторная] реакция 2) биохим. затравочная реакция
priming reaction — 1) биохим. затравочная реакция 2) первичная [инициаторная] реакция
protected reaction — реакция экранирования (иммунологически активного сайта макромолекулы в процессе её иммобилизации или связывания с носителем)
pseudo-Schick reaction — ложная [ложноположительная] реакция на дифтерийный токсин
quellung reaction — реакция набухания ( бактериальной) капсулы
reagmic reaction — ( аллергическая) реакция, опосредуемая реагином
reagin-mediated reaction — ( аллергическая) реакция, опосредуемая реагином
recollection reaction — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
reorientation reaction — феномен переориентации ( перемещение аппарата Голъджи в клетке-киллере к участку связывания мишени)
Schwartzman's reaction — феномен Шварцмана-Санарелли, генерализованный феномен Шварцмана (анафилактический шок в ответ на введение суспензии холерных вибрионов сенсибилизированному животному)
second-set reaction — 1) анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект 2) вторичное отторжение ( трансплантата)
staining reaction — реакция окрашивания, окраска (напр. электрофореграмм)
symptomatic reaction — 1) симптоматическая реакция 2) лекарственная [медикаментозная] аллергия
systemic GVH reaction — системная реакция организма по типу «трансплантат против хозяина»
vaccinal reaction — поствакцинальная реакция, послепрививочная реакция
Weil-Felix reaction — реакция Вейля-Феликса ( реакция агглютинации для серодиагностики риккетсиозных инфекций)
wheal reaction — экспресс-анализ лизо поствакцинальная реакция, послепрививочная реакция цима ( в виде кожной сыпи)
wheal-and-flare skin reaction — кожная реакция по типу «цветения» ( аллергическая реакция с яркой кожной симптоматикой)
white-graft reaction — «белое» отторжение трансплантата ( сверхострый криз отторжения)
-
39 shift-up
перенос ( бактериальной или фаговой культуры) из пермиссивных в непермиссивные условия -
40 shift-down
1) Биотехнология: резкое уменьшение скорости роста (микроорганизмов или биохимического процесса, вызванное изменением условий)
См. также в других словарях:
Чистые культуры — под этим наименованием в бактериологии известны культуры микроорганизмов, содержащие один определенный вид, так что Ч. культура чумной бациллы означает, что данный сосуд содержит культуру чумной бациллы без примеси каких бы то ни было других… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трансформация — I Трансформация (от позднелат. transformatio преобразование, превращение) сценический приём. В театральном, эстрадном и цирковом искусстве умение актёра быстро изменять внешность при помощи грима, парика, костюма, масок. В театре приёмы Т … Большая советская энциклопедия
MIIK РООРГАНИЗМЫ — денные у человека. Rhizopoda Главнейшая окраска Локализация Пи г | менто j обра I Культура зова | ние | Патогенность ДЛЯ | чело | века i Влажная фиксация | Толстые кишки, не Гейденгайна, затем ! чень, мозг, легкое протрава железо i аммиачными… … Большая медицинская энциклопедия
Трансформация (в генетике) — Трансформация в генетике, внесение в клетку генетической информации при помощи изолированной дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК). Т. приводит к появлению у трансформированной клетки (трансформанта) и её потомства новых признаков, характерных для … Большая советская энциклопедия
ДЕРАТИЗАЦИЯ — ДЕРАТИЗАЦИЯ. Содержание: Профилактические меры............ 6Б1 Крысоистребление................ 654 Борьба с полевыми грызунами......... 6Б8 Дератизация судов............... 660 Дератизация (от лат. de отрицат. част, и rattus крыса),… … Большая медицинская энциклопедия
ГЕННАЯ ИНЖЕНЕРИЯ — или технология рекомбинантных ДНК, изменение с помощью биохимических и генетических методик хромосомного материала основного наследственного вещества клеток. Хромосомный материал состоит из дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК). Биологи изолируют… … Энциклопедия Кольера
Майер, Адольф Эдуард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Майер. Майер, Адольф Эдуард Mayer, Adolf Eduard Дата рождения: 9 августа 1843(1843 08 09) Место рождения: Оль … Википедия
задержка расщепления — segregational lag (delay) задержка расщепления. Mеханизм, лежащий в основе мутационного лага <mutation lag> у микроорганизмов если при наличии в логарифмической фазе роста бактериальной культуры в бактериальной клетке 2 (или нескольких)… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
задержка расщепления — Механизм, лежащий в основе мутационного лага у микроорганизмов если при наличии в логарифмической фазе роста бактериальной культуры в бактериальной клетке 2 (или нескольких) хромосом мутация затрагивает лишь 1 из них, то ее проявление возможно… … Справочник технического переводчика
УСТИННИКОВ БОРИС АЛЕКСЕЕВИЧ — Годы жизни 06.04.1928–09.04.2000 Родился в г. Валуйки Белгородской обл. Окончил Ленинградский технологический институт пищевой промышленности (1951). Доктор технических наук (1975), профессор (1974), член корреспондент ВАСХНИЛ (1991). Видный… … Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ
ДИССОЦИАЦИЯ МИКРОБОВ — ДИССОЦИАЦИЯ МИКРОБОВ, процесс, вызывающий частичное или полное превращение чистой бактериальной культуры нормального типа в один или несколько подтипов, отличающихся от исходного микроба по своему морфологическому строению, по внешнему виду… … Большая медицинская энциклопедия