-
101 базӕрӕстон уын
გაყამირება (მიწისა) -
102 базӕрдӕдзавд уын
1) გულის წასვლა, გულის შეწუხება2) გულის გასკდომით სიკვდილი3) გადატ. ძლიერ შეშინება -
103 базӕрдӕмӕдзӕугӕ уӕвын
გახდე საინტერესო, რიგიანი, მოსაწონი -
104 базӕрдӕрухс уӕвын
გულგახარებული ყოფნა -
105 базӕрдӕхсайгӕ уын
1) საეჭვო2) ეჭვის გამოწვევა3) გადატ. დაფეხმძიმება -
106 ыз-баз,\ ыз-буз-баз
с шумом; бултых;ыз-баз, ыз-буз-баз петны юысь — с шумом выйти из реки; ыз-баз, ыз-буз-баз пырны ваӧ — с шумом войти в воду; ыз-баз, ыз-буз-баз усьны няйтӧ — шлёпнуться в грязь; ыз-баз, ыз-буз-баз шыбитчыны юӧ — бултыхнуться-броситься в рекуыз-баз, ыз-буз-баз мунны няйтӧд — шлёпать по грязи;
-
107 комплект баз
комплект баз
Совокупность двух или трех баз, образующих систему координат, по отношению к которой задается допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента, а также определяется соответствующее отклонение.
Примечание
1. Базы, образующие комплект баз, различают в порядке убывания числа степеней свободы, лишаемых ими (например, на чертеже база А лишает деталь трех степеней свободы, база В - двух, а база С - одной степени свободы).
2. Если базы не заданы или задан комплект баз, лишающий деталь менее чем шести степеней свободы, то расположение системы координат, в которой задан допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента относительно других элементов детали, ограничивается по оставшимся степеням свободы лишь условием соблюдения заданного допуска, а при измерении - условием получения минимального значения соответствующего отклонения.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплект баз
-
108 комплект баз
комплект баз
Совокупность двух или трех баз, образующих систему координат, по отношению к которой задается допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента, а также определяется соответствующее отклонение.
Примечание
1. Базы, образующие комплект баз, различают в порядке убывания числа степеней свободы, лишаемых ими (например, на чертеже база А лишает деталь трех степеней свободы, база В - двух, а база С - одной степени свободы).
2. Если базы не заданы или задан комплект баз, лишающий деталь менее чем шести степеней свободы, то расположение системы координат, в которой задан допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента относительно других элементов детали, ограничивается по оставшимся степеням свободы лишь условием соблюдения заданного допуска, а при измерении - условием получения минимального значения соответствующего отклонения.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект баз
-
109 комплект баз
комплект баз
Совокупность двух или трех баз, образующих систему координат, по отношению к которой задается допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента, а также определяется соответствующее отклонение.
Примечание
1. Базы, образующие комплект баз, различают в порядке убывания числа степеней свободы, лишаемых ими (например, на чертеже база А лишает деталь трех степеней свободы, база В - двух, а база С - одной степени свободы).
2. Если базы не заданы или задан комплект баз, лишающий деталь менее чем шести степеней свободы, то расположение системы координат, в которой задан допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента относительно других элементов детали, ограничивается по оставшимся степеням свободы лишь условием соблюдения заданного допуска, а при измерении - условием получения минимального значения соответствующего отклонения.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплект баз
-
110 база баз·а
1) (основа, основание) base, basis, foundationподводить базу — to give good grounds (for); to place (smth.) on a sound foundation / basis
2) (опорный пункт) baseавиационная / военно-воздушная база — air base
военные базы — military bases / installations
ликвидировать военные базы — to dismantle / to wind up military bases
плавающая база с оборудованием (боеприпасами и топливом) для корпуса быстрого реагирования — floating equipment base
база, оснащённая ядерными ракетами — nuclear missile base
оборона базы — harbour defense воен. амер.
-
111 буз-баз
изобр. бултых;лӧгасис шыр - лӧг шыр ваӧ буз-баз — (фольк.) рассердилась мышь - сердитая мышь бултых в водубуз-баз шняпкысьны няйтӧ — шлёпнуться в грязную лужу;
-
112 ызі-базі
см. ыз-баз;ызі-базі вуджны шор — с шумом, с плеском перейти ручей
-
113 ведение баз данных
ведение баз данныхвядзенне баз даныхРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > ведение баз данных
-
114 обработка баз данных
обработка баз данныхапрацоўка баз даныхРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обработка баз данных
-
115 восстановление баз данных
eng.database recoveryrus.восстановление баз данныхukr.відновлення баз данихВоссоздание содержимого базы данных по резервной копии, выполняемое в случае машинных сбоев или программных ошибок для поддержания целостности данных. Методами и средствами восстановления являются: копирование, рестарт с контрольной точки, системный журнал.English-Russian dictionary of information security > восстановление баз данных
-
116 смена баз
смена баз
Замена одних баз другими с сохранением их принадлежности к конструкторским, технологическим или измерительным базам.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смена баз
-
117 смена баз
смена баз
Замена одних баз другими с сохранением их принадлежности к конструкторским, технологическим или измерительным базам.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смена баз
-
118 взаимодействие Java и баз данных
Information technology: java database connectivity (Промышленный стандарт взаимодействия между java и широким спектром баз данных. JDBC предоставляет основанный на SQL API для доступа к базам данных)Универсальный русско-английский словарь > взаимодействие Java и баз данных
-
119 комплект баз
1) Mechanics: set of bases2) Automation: bearing arrangement, datum system, set of bases (совокупность трёх баз, образующих систему координат) -
120 секционный док для обслуживания передовых баз
Универсальный русско-английский словарь > секционный док для обслуживания передовых баз
См. также в других словарях:
баз — баз/ … Морфемно-орфографический словарь
БАЗ — БАРЗ Быковский авиаремонтный завод ОАО http://www.basco.ru авиа, организация БАЗ БелАЗ Белорусский автомобильный завод; автомобиль этого завода авто, Беларусь БелАЗ напри … Словарь сокращений и аббревиатур
БАЗ — БАЗ, базок муж., новорос., дон., сар., базки мн., урал. скотный двор, крытый или некрытый, при доме или за селением, на базках, общем для этого месте; варок, варинка, варушка тамб., ряз., орл.; стойло, карда, калда оренб. сар. На базу также режут … Толковый словарь Даля
баз — баз, а, предл. п. на баз у, мн. ч. ы, ов (двор) … Русский орфографический словарь
баз. — баз. базальтовый баз. базальт … Словарь сокращений и аббревиатур
БАЗ- — Белорусский автомобильный завод в маркировке автомобилей авто, Беларусь, в маркировке Пример использования БАЗ 525 … Словарь сокращений и аббревиатур
баз — баз, а, на базу; мн. базы, ов … Русское словесное ударение
Баз — м. местн. 1. Хозяйственный двор крестьянской усадьбы. 2. Огороженное место для скота. 3. Крытый скотный двор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БАЗ — БАЗ: Благовещенский арматурный завод; Богословский алюминиевый завод; Бориспольский автозавод; Брянский автомобильный завод. См. также BAS … Википедия
баз — сущ., кол во синонимов: 3 • двор (25) • загон (24) • навес (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
БАЗ — быстродействующая аварийная защита. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики