-
101 submarine based
Военный термин: базирующийся на подводных лодках -
102 submarine-based
Военный термин: базирующийся на подводной лодке -
103 false trading
процесс купли-продажи, базирующийся на неверной информации -
104 be contingent upon
зависеть отUnless otherwise stipulated, any contract based on E.C.S.C. terms and conditions is not contingent upon any other and is to be settled between buyers and sellers without reference to other contracts covering the same parcel. — Если иное не оговорено, любой контракт, базирующийся на условиях Европейского контракта по наличному кофе, не зависит от других контрактов и действует между покупателями и продавцами без ссылки на другие контракты, покрывающие тот же товар.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > be contingent upon
-
105 Moscow-based
прил.находящийся в Москвебазирующийся в Москверасположенный в Москве|| Officials at the ministry’s economic crimes and corruption department undertook “large-scale operations to prevent crimes related to the procurement of medical equipment, corruption and theft of state funds,” the Moscow-based ministry said today in an e-mailed statement.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Moscow-based
-
106 solid volume
дерев. плотный объемПоказатель количества круглого лесоматериала, базирующийся на его размерах.прим. Обычно выражается в кубических метрах.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > solid volume
-
107 carrier-borne
[`kærɪə`bɔːn]базирующийся на авианосцеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carrier-borne
-
108 nominal quotation
номинальная котировка (ориентировочный курс, базирующийся на последних сделках) -
109 Equity index option
опцион, базирующийся на фондовых индексахMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Equity index option
-
110 based
1) основанный ( на чём-либо); использующий ( что-либо) в качестве базовых принципов или фундамента; базирующийся ( на чём-либо)2) снабжённый фундаментом или основанием; размещённый на фундаменте, основании, опоре, станине или раме; опирающийся• -
111 based
1) основанный ( на чём-либо); использующий ( что-либо) в качестве базовых принципов или фундамента; базирующийся ( на чём-либо)2) снабжённый фундаментом или основанием; размещённый на фундаменте, основании, опоре, станине или раме; опирающийся•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > based
-
112 carrier borne
(r) базирующийся на авианосце -
113 false trading
процесс купли-продажи, базирующийся на неверной информацииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > false trading
-
114 nominal quotation
номинальная котировка (ориентировочный курс, базирующийся на последних сделках)Англо-русский словарь по экономике и финансам > nominal quotation
-
115 space-based
1) космический; 2) базирующийся в космосе -
116 carrier-borne
-
117 shore-based
-
118 solid volume
• плотный объемПоказатель количества круглого лесоматериала, базирующийся на его размерах. Примечание: Обычно выражается в кубических метрахАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > solid volume
-
119 carrier-borne aircraft
English-Russian military dictionary > carrier-borne aircraft
-
120 infrared CO2 meter
инфракрасный измеритель СО2- прибор для определения содержания двуокиси углерода, базирующийся на учете степени поглощения инфракрасного излучения.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > infrared CO2 meter
См. также в других словарях:
базирующийся — прил., кол во синонимов: 8 • держащийся (31) • зиждущийся (7) • опирающийся (13) … Словарь синонимов
проект стандарта системы 3-го поколения, базирующийся на технологии ТОМА — Разработан консорциумом UWCC. В проекте определены три этапа развития стандарта, основанные на использовании разных типов каналов: IS 136+ (без расширения полосы канала 30 кГц), IS 136 HS (Outdoor/Vehicular) с шириной полосы канала 200 кГц и IS… … Справочник технического переводчика
Синхронический — базирующийся на принципе синхронии (синхронический подход) См. Синхрония … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
Население Раджастхана — Административное деление штата Раджастхан Население штата Раджастхан отличается наличием большого числа этнических, этнок … Википедия
Список дистрибутивов Linux — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Дистрибутивы Linux — В этой статье представлен список дистрибутивов Если вы заинтересовались одним из нижеприведённых дистрибутивов, нужно уделить особое внимание его популярности и долговечности. Специальная страница DistroWatch отслеживает текущий статус… … Википедия
Вооружённые силы Канады — Канадские вооружённые силы Canadian Forces, Forces canadiennes В нынешнем виде с 1968 Отделения … Википедия
Вооруженные силы Канады — Канадские вооружённые силы Canadian Forces, Forces canadiennes В нынешнем виде с 1968 Отделения морское, сухопутное и воздушное командование Штаб квартира NDHQ, Оттава … Википедия
Список микропроцессоров Intel — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Сатурн (футбольный клуб) — Сатурн (футбольный клуб): Сатурн Московская область. Футбольный клуб, выступающий в Российской премьер лиге, базирующийся в Раменском. Сатурн Набережные Челны. См. также Сатурн 2 Московская область футбольный клуб, выступающий во 2 дивизионе,… … Википедия
Список LiveCD-дистрибутивов — Это служебный список статей, созданный дл … Википедия