-
1 оперативная база
1) Naval: base of operations2) Military: base camp (аэромобильной группы), operating base, operating location3) Astronautics: tactical base -
2 оперативная база ВМС
Military: naval operating baseУниверсальный русско-английский словарь > оперативная база ВМС
-
3 оперативная база войск специального назначения
Military: special force operational baseУниверсальный русско-английский словарь > оперативная база войск специального назначения
-
4 оперативная база данных
1) Makarov: on-line data base2) Microsoft: online databaseУниверсальный русско-английский словарь > оперативная база данных
-
5 оперативная база развёртывания
Military: deployment operating baseУниверсальный русско-английский словарь > оперативная база развёртывания
-
6 оперативная база рассредоточения
Military: dispersal operating baseУниверсальный русско-английский словарь > оперативная база рассредоточения
-
7 оперативная авиационная база
adjAv. EinsatzhafenУниверсальный русско-немецкий словарь > оперативная авиационная база
-
8 оперативная авиационная база
Dictionnaire russe-français universel > оперативная авиационная база
-
9 оперативная база
adjshipb. Operationsbasis -
10 главная оперативная база
Military: main operating base, main operating locationУниверсальный русско-английский словарь > главная оперативная база
-
11 главная оперативная база с оборудованными в противоядерном отношении укрытиями для самолётов
Универсальный русско-английский словарь > главная оперативная база с оборудованными в противоядерном отношении укрытиями для самолётов
-
12 запасная оперативная база
Универсальный русско-английский словарь > запасная оперативная база
-
13 передовая оперативная база
Military: forward operating base, forward operating locationУниверсальный русско-английский словарь > передовая оперативная база
-
14 передовая оперативная база ИА
Military: forward fighter operating baseУниверсальный русско-английский словарь > передовая оперативная база ИА
-
15 резервная оперативная база флота
Military: emergency fleet operating baseУниверсальный русско-английский словарь > резервная оперативная база флота
-
16 совместно используемая оперативная база
Military: collocated operating base, collocated operating base (НАТО), collocated operational base (НАТО)Универсальный русско-английский словарь > совместно используемая оперативная база
-
17 центральная оперативная база данных аэропорта
Aviation: AODS, Airport Operational Data BaseУниверсальный русско-английский словарь > центральная оперативная база данных аэропорта
-
18 operating base
1) Военный термин: действующая база, оперативная база -
19 tactical base
Космонавтика: база ракет тактического назначения, боевая база, оперативная база -
20 operating air base
действующая авиационная база; оперативная авиационная базаEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > operating air base
См. также в других словарях:
База оперативная — 1) место сосредоточения оперативных сил и средств органов КГБ, применяемых при проведении контрразведывательных операций и мероприятий. Оперативная база создается в целях осуществления руководства проводимыми операциями и мероприятиями и… … Контрразведывательный словарь
База передового развёртывания — База передового развёртывания, провинция Логар, Афганистан. База передового … Википедия
оперативтік база — (Оперативная база) әскерге қажетті қару жарақ, жабдық сақталатын база … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Ленинградская военно-морская база — Краснознаменная Ленинградская военно морская база Нарукавная эмблема ЛенВМБ Балтийского флота Российской Федерации Годы существования 1 … Википедия
Одесская военно-морская база — (сокращённо Одесская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР. Содержание 1 История 1.1 Одесская военно морская база … Википедия
Севастопольская военно-морская база — Севастополь Страна Украина Подчинение Военно морской флот Российской Федерации Входит в Черноморский флот Тип Военно морская база Дислокация АР Крым, Украина … Википедия
Потийская военно-морская база — (сокращённо Потийская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР, существовавшее в 1941 1976 годах. После 1976 года база была переформирована в бригаду охраны водного района. Содержание 1 История 2 Командиры базы … Википедия
Керченско-Феодосийская военно-морская база — (сокращённо Керченско Феодосийская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР. Содержание 1 История 2 Командиры базы 3 … Википедия
Крымская военно-морская база — (сокращённо Крымская ВМБ) разнородное оперативно территориальное объединение Черноморского флота ВМФ СССР и ВМФ России, существовавшее в 1976 1996 годах. Содержание 1 История 2 Командиры базы … Википедия
Главная оперативная база — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Шило (база Канадских вооружённых сил) — Аэродром для вертолётов Шило CFB Shilo ASU Shilo Код IATA: нет Код ICAO: нет Код МТК: CKM3 Информация Тип Военный Владелец П … Википедия