-
41 базар кору
= базар ясау неодобр. база́рить, устра́ивать -
42 базар ясау
-
43 базар бозу
1) по́ртить ры́нок (по незнанию или нарочно продавать товар по ценам, более низким, чем уже установлено)базымсыз базар бозар — посл. несме́лый по́ртит ры́нок
2) моше́нничать || моше́нничество на ры́нке (база́ре)хәрәмнән туган базар бозар — посл. роди́лся незако́нно и торгу́ет незако́нно (букв. ещё и моше́нничает на ры́нке)
-
44 Базар ортчем бере, базар уг каро ни
Буквально: После базара не базарят.После драки кулаками не, машут.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Базар ортчем бере, базар уг каро ни
-
45 базар авылы
база́рное село́ ( где регулярно бывает рынок), ры́ночный населённый пункт -
46 базар агачы
-
47 базар баганасы
столб на ры́ночной пло́щади, у кото́рого стоя́л глаша́тай -
48 базар кертү
ист. занима́ться (промышля́ть) обслу́живанием люде́й, прие́хавших на ры́нок, на база́р ( предоставляя им ночлег) -
49 базар кычкыру
ист. объявля́ть || объявле́ние о нали́чии и це́нах тех и́ли ины́х това́ров на ры́нке -
50 базар кычкыручы
глаша́тай на ры́нке -
51 базар оегы
ист. трикота́жные чулки́ и́ли носки́ фабри́чного произво́дства -
52 базар продукциясе
1) ры́ночная (база́рная) проду́кция2) перен. низкопро́бная, халту́рная вещь ( о произведениях искусства) -
53 базар тору
1) стоя́ть за прила́вком, продава́ть на ры́нке свой това́р2) перен. найти́ оце́нку себе́ в обще́ственном мне́нии, определя́ть своё положе́ние, ме́стобулыры булган, базарын торган — погов. всё в про́шлом ( говорится о молодости)
-
54 базар хакы
1) сре́дняя цена́ това́ра на ры́нке2) редко пла́та за ме́сто на ры́нке -
55 базар халкы
1) лю́ди, наро́д на ры́нке2) торго́вцы, спекуля́нты и пр., промышля́ющие на ры́нке -
56 базар чабу
е́здить по база́рам; торгова́ть, переезжа́я с база́ра на база́р -
57 базар-кадаг
кнопка (канцелярская). -
58 базар-хачы
нОжницы (для стрижки овец). -
59 базар алаңы
-
60 базар алымы
См. также в других словарях:
базар — БАЗАР, а, м. 1. Разговор, спор, беседа, обсуждение. Иди сюда, базар есть у меня к тебе есть разговор. 2. Беспорядок, неразбериха, сумятица. 3. Манера говорить, произношение, акцент, характерный выговор. Я хохлов (украинцев) по базару на раз… … Словарь русского арго
БАЗАР — муж., татар. торговля на открытом месте; торжище, торг, рынок, южн. бавун; сход и съезд в базарные дни недели, для купли и продажи, особенно жизненных припасов; самое место или площадь торга, на юге ярмарок; | * крик, гам, шум, содом. Плох базар … Толковый словарь Даля
БАЗАР — (перс. bazar). 1) рынок, торг. 2) в Зап. Европе базаром называют большие торговые дома с громадным количеством всевозможных товаров, а также устраиваемые, время от времени, продажи жертвованных вещей с благотворительною целью. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
БАЗАР — БАЗАР, базара, муж. (перс. bazar). 1. Происходящий по определенным дням торг на площади. Сегодня базара нет. Колхозный базар. || Самая эта площадь. Отсюда до базара недалеко. 2. Предпраздничный или сезонный торг специальными товарами. Книжный… … Толковый словарь Ушакова
базар — а, м. bazar m. <, перс. 1. Мы шли через площадь по Турецки называемую Базар, где продаются невольники. Маркиз 2 50. || перен. Базар житейской суеты. ОЗ 1879 11 1 33. 2. Универсальный магазин. Были у ней <Москвы>, например, просто лавки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
базар — Рынок, торг, торжище, ярмарка. Толкучий рынок. .. См. рынок … Словарь синонимов
БАЗАР — В бурятско монгольском языке слово базар имеет значение алмаз . В персидском языке слово базар означает базарный день, праздничный день . У тюркских народов был обычай нарекать мальчиков, родившихся в базарный день, именем Базар. Сохранилось у… … Словарь личных имен
базар — күні. жерг. Жексенбі. Оңтүстікте жексенбіні «базар күні» дейді. Б а з а р к ү н і ел базарға мал айдайды (Қаз. әдеб., 19.12.1986, 3) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
БАЗАР — БАЗАР, а, муж. 1. Место для торговли, обычно на площади, а также розничная торговля на таком месте. Летний б. Книжный б. (широкая, обычно оптовая, продажа книг). Новогодний б. (предновогодняя продажа ёлочных украшений, ёлок). 2. перен. Шум, крик… … Толковый словарь Ожегова
БАЗАР — Фомькин, крестьянин Жабенского пог. 1495. Писц. I, 620. Микифорик Базар Чириков, помещик в Демоне. 1495. Писц. II, 522. Базарко, холоп в Болчинском пог. 1498. Писц. IV, 160. Бозар Овсевов сын Морозова, помещик в Голдожском пог. 1500. Писц. III,… … Биографический словарь
БАЗАР — (сев.) утесы с горизонтальными уступами, на которых гнездятся птицы, производящие при приближении к ним неистовый крик, как на базаре . Б. иногда приметен издали по белому цвету от помета птиц. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь