-
1 базарын күтәрү
набива́ть себе́ це́ну -
2 базарын
запеть; подпеть; запевать -
3 базар
сущ.1) база́р, ры́нок: торг, то́ржище || база́рный, ры́ночныйбазарга бару — е́хать (идти́) на база́р
колхоз базары — колхо́зный ры́нок
ат базары — ко́нский ры́нок
2) перен.; разг.а) цена́ на ры́нке; ры́ночная цена́б) возмо́жности прода́жи на ры́нке; спросбазары югары — спрос высо́к
в) перен. авторите́т, прести́ж (в какой-л. области, в каком-л. отношении)3) экон. ры́нок || ры́ночныйбөтендөнья базары — всеми́рный ры́нок
тышкы базар — вне́шний ры́нок
базар мөнәсәбәтләре — ры́ночные отноше́ния
•- базар баганасы
- базар бәясе
- базар бәяләре
- базар кертү
- базар кич
- базар алды
- базар кору
- базар ясау
- базар көне
- базар күчтәнәче
- базар кычкыру
- базар кычкыручы
- базар оегы
- базароны
- базар продукциясе
- базар тору
- базар хакы
- базар халкы
- базар чабу
- базарга чыгару
- базарга чыгу••базар кору — устро́ить каварда́к
базар тоту — име́ть спро́с и ма́рку; быть в цене́
базар тоткан товар — то́вар, по́льзующийся спро́сом и до́брой сла́вой
базар юлы таптау — ча́сто е́здить, ходи́ть на база́р, на ры́нок
базары күтәрелү — повыша́ться - об авторите́те, прести́же ( кого)
базары төшү (базары калмау) — теря́ть прести́ж, и́мидж
- базар бозубазары арзан булса, алучыдан оят кача — погов. (букв. е́сли це́ны на ры́нке дешёвые, покупа́тели теря́ют стыд)
- базар йөрү
- базары калмау
- базар ы төшү
- базары узу
- базарын күтәрү -
4 базар тору
1) стоя́ть за прила́вком, продава́ть на ры́нке свой това́р2) перен. найти́ оце́нку себе́ в обще́ственном мне́нии, определя́ть своё положе́ние, ме́стобулыры булган, базарын торган — погов. всё в про́шлом ( говорится о молодости)
-
5 базар
1) базар, рынок || базарный, рыночный;базар лун — базарный день; ньӧбны базар вылысь — купить на базаре ( рынке); вузасьны базарын — торговать на базаре ( на рынке)базар донъяс ъ — ыночные цены;
2) перен. неодобр. базар, галдёж; -
6 кытшкылясьны
неперех. презр.1) прислуживаться в ожидании подачки 2) ютиться;3) торчать;4) диал. увиваться
См. также в других словарях:
базарын — ↑ зарын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: базарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: базарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: базарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз баз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
Базарын Ширендыб — Базарын Ширендэв Дата рождения: 15 мая 1912(1912 05 15) Место рождения: хошун Бирваа бейсе, Монголия Дата смерти … Википедия
базарын — з.б.п., базарыдтæн, базарыдаин, базардзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
Ширендыб Базарын — (р. 15.5.1912, Хубсугульский аймак), монгольский историк, общественный и государственный деятель МНР, академик АН МНР (1961). Член Монгольской народно революционной партии (МНРП) с 1942. В 1941 окончил Иркутский педагогический институт. В 1942‒54 … Большая советская энциклопедия
Ширендыб — Базарын (р. 15.5.1912, Хубсугульский аймак), монгольский историк, общественный и государственный деятель МНР, академик АН МНР (1961). Член Монгольской народно революционной партии (МНРП) с 1942. В 1941 окончил Иркутский педагогический… … Большая советская энциклопедия
ШИРЕНДЫБ — Базарын (р. 15.V.1912) монг. историк, обществ. и гос. деятель МНР, акад. (1961). Чл. МНРП с 1942. Род. в Хубсугульском аймаке. В 1941 окончил Иркутский педагогич. ин т. В 1942 54 ректор Монг. гос. ун та. В 1960 защитил докторскую диссертацию. В… … Советская историческая энциклопедия
Исход (фильм) — Исход Жанр Героико приключенческий фильм Режиссёр Анатолий Бобровский Жамьянгийн Бунтар Автор сценария Юлиан Семенов Базарын Ширэндыб В главных … Википедия
Исход (фильм, 1968) — У этого термина существуют и другие значения, см. Исход (значения). Исход Жанр Героико приключенческий фильм Режиссёр Анатолий Бобровский Жамьянгийн Бунтар Автор сценария Юлиан Се … Википедия
байзæрын — ↑ зæрын, → базарын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: байзæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: байзæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: байзæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
зарын — → зæрын ↓ азарын, базарын, æрзарын, æрбазарын, разарын, ныззарын, фæзарын Хуымæтæг, æн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ИСХОД (1967) — «ИСХОД», МНР СССР, МОНГОЛКИНО/МОСФИЛЬМ, 1967, ч/б, 90 мин. Героико приключенческий фильм. О последних днях гражданской войны, когда банды барона Унгерна, захватив власть в Монголии, пытались нанести удар по Советской России. В центре сюжета… … Энциклопедия кино