-
1 багатство
с1) riches pl, wealth2) ( пишність) richness, wealth, opulence, gorgeousness, resplendence; ( велика кількість) abundance -
2 багатство
gold, worth, wealth -
3 багатство
бога́тство; ( значительное имущество) состоя́ние; ( достаток) оби́лие, изоби́лие -
4 багатство
bahactwoс.bogactwo, fortuna -
5 багатство
სიმდიდრე -
6 багатство
багацце -
7 багатство
baylıq, zenginlik, servet -
8 національне багатство
Українсько-англійський юридичний словник > національне багатство
-
9 суспільне багатство
Українсько-англійський юридичний словник > суспільне багатство
-
10 духовне багатство
-
11 სიმდიდრე
багатство -
12 зенгильлик
багатство СБ. -
13 зенгинлик
багатство СБ. -
14 зенд'инлик
багатство О. -
15 багацце
багатстводостатокповнота -
16 богатство
багатство, багатирство, добро [От де моє добро, гроші, от де моя слава! (Шевч.)];2) (великолепие, пышность) розкіш (р. -оши), розкоші (р. -шів). Жить в -тве - багатирювати, гараздувати. Пожить в -тве - розкоши (розкошів) зазнати. Купаться в -тве - пишатися в достатках.* * *бага́тство; добро́; ( великолепие) ро́зкіш, -коші, пишно́та, пи́шність, -ності; ( многообразие) різномані́тність -
17 prosperity makes friends, and adversity tries them
багатство здобуває багато приятелів, а зубожіння випробовує їх a friend in need is a friend indeed rats desert a sinking shipEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > prosperity makes friends, and adversity tries them
-
18 riches serve a wise man but command a fool
багатство є слугою мудрого і хазяїном дурняEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > riches serve a wise man but command a fool
-
19 wealth and content are not bedfellows
багатство та спокій не товаришують much gold, much careEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > wealth and content are not bedfellows
-
20 wealth is not his that has it, but his who enjoys it
багатство належить не тому, хто його має, а тому, хто отримує від нього задоволенняEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > wealth is not his that has it, but his who enjoys it
См. также в других словарях:
багатство — а, с. 1) Велике майно, цінності, гроші. || Достаток усього, розкіш; прот. бідність. 2) перев. мн. Сукупність матеріальних цінностей (про надра землі, тваринний і рослинний світ). 3) чого. Велика кількість, багатоманітність. 4) перен. Про щось… … Український тлумачний словник
багатство — [бага/цтво] ва, м. (на) в і … Орфоепічний словник української мови
багатство — 1) (значна кількість майна, краму, грошей й под.), статки, мн., кошти, мн., гроші мн., капітал, скарб, цінності мн., мільйони мн. 2) (велика кількість, різноманіття чого н.); щедрість, щедрота, ряснота, щедроти мн. (зазв. про землю, природу та її … Словник синонімів української мови
багатство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
мамона — багатство, маєток; злий дух збагачення … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
можност — багатство, могутність … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
обфитость — багатство, достаток … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
капітал — у, ч. 1) Сукупність коштів (майно, гроші, нерухомість), що приносять прибуток. •• Авансо/ваний капіта/л грошовий капітал, признач. для придбання основних засобів, які можуть у майбутньому забезпечити прибуток. Акти/вний капіта/л капітал, вільний… … Український тлумачний словник
пишнота — и, ж. 1) Надзвичайний розквіт, привабливість. || Повнота або надмір вмісту, концентрації, ваги і т. ін. 2) Розмаїтість у барвах, забарвленні; багатобарвність, барвистість. 3) Надмірне багатство, розкіш. || Ошатність, чепурність вбрання. || мн.… … Український тлумачний словник
Вырган Иван Аникеевич — [р. 19.5 (1.6).1908, с. Матвеевка на Полтавщине], украинский советский поэт. Родился в крестьянской семье. Окончил филологический факультет Харьковского университета в 1940. Участник Великой Отечественной войны. Первая книга стихов «Вооружённая… … Большая советская энциклопедия
Новиченко Леонид Николаевич — [р. 18(31).3.1914, с. Русановка, ныне Липоводолинского района Сумской области], советский литературовед, критик, член корреспондент АН УССР (1958). Член КПСС с 1944. Окончил филологический факультет Киевского университета (1939). Печатается с… … Большая советская энциклопедия