-
61 морская вода, пригодная для купания
voda na kúpanie (morská)Русско-словацкий словарь > морская вода, пригодная для купания
-
62 оборудование для контроля за загрязнением
zariadenie na kontrolu znečisteniaРусско-словацкий словарь > оборудование для контроля за загрязнением
-
63 оборудование для мониторинга
monitorovacie zariadenie -
64 оборудование для снижения уровня загрязнения
zariadenie na redukciu znečisťovaniaРусско-словацкий словарь > оборудование для снижения уровня загрязнения
-
65 оборудование и материалы для упаковки
obalový priemyselРусско-словацкий словарь > оборудование и материалы для упаковки
-
66 пластмасса, пригодная для вторичного использования
recyklovateľný plastРусско-словацкий словарь > пластмасса, пригодная для вторичного использования
-
67 площадка для земляных работ
miesto hĺbenia -
68 площадка для кемпинга
kemping -
69 подстилка для скота
odpady ; stelivo -
70 помещения для содержания животных
úkryt živočíchaРусско-словацкий словарь > помещения для содержания животных
-
71 последствия для окружающей среды
vplyv na životné prostredieenvironmentálny dôsledok -
72 пресная вода, пригодная для купания
voda na kúpanie (sladká)Русско-словацкий словарь > пресная вода, пригодная для купания
-
73 продукт для защиты растений
prostriedok na ochranu rastlín -
74 производство овощей и фруктов для продажи
pestovanie zeleniny a ovocia na predajРусско-словацкий словарь > производство овощей и фруктов для продажи
-
75 производство энергетического оборудования для судов
lodné staviteľstvoРусско-словацкий словарь > производство энергетического оборудования для судов
-
76 система для стока дождевой воды
kanalizácia -
77 система прудов для очистки сточных вод
úprava odpadových vôd v kalovom rybníkuРусско-словацкий словарь > система прудов для очистки сточных вод
-
78 технология для осуществления контроля за загрязнением
technológia na znižovanie znečisťovaniaРусско-словацкий словарь > технология для осуществления контроля за загрязнением
-
79 технология, приемлемая для местных условий
miestna / pôvodná technológiaРусско-словацкий словарь > технология, приемлемая для местных условий
-
80 труба для сброса отходов
vypúšťacie zariadenie
См. также в других словарях:
Для тех, кто свалился с Луны — Студийный альбом «Алисы» Да … Википедия
ДЛЯ — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… … Толковый словарь Ушакова
для — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… … Толковый словарь Ушакова
ДЛЯ — ДЛЯ, предл. требующий род. и показывающий назначение или цель действия: к, ради. Для чего, ради чего, зачем, почто, к чему, на что; для того, для то, ради того, к тому. Стараться для кого, ради, за, на. Для того что, понеже, поелику, ибо. Не для… … Толковый словарь Даля
для вида — См. как... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. для вида для (красоты, прилики, модели, близиру, блезира, блезиру, плезира, прилика, прилику, порядка, видимости, виду, проформы … Словарь синонимов
для видимости — нареч, кол во синонимов: 16 • для блезира (13) • для блезиру (11) • для близиру (9) … Словарь синонимов
для виду — нареч, кол во синонимов: 23 • для блезира (13) • для блезиру (11) • для близиру (9) … Словарь синонимов
ДЛЯ — ДЛЯ. Изменение значения предлога не всегда вызывается развитием и ростом отвлеченных грамматических категорий, но может быть результатом частных сдвигов во фразеологической системе языка. Предлог для до конца XVIII в. имел причинное значение ради … История слов
ДЛЯ-СЕБЯ-БЫТИЕ — в теории познания свойство познающего субъекта не растворяться в процессе познания и оставаться субъектом также без присутствия объекта (в то время как объект без присутствия субъекта исчезает и становится «вещью»). Важнейшим следствием для себя… … Философская энциклопедия
для чего — на какого хрена, на хренища, на кой черт, с какой стати, что за охота, во имя чего, охота вам, на какой предмет, на какой конец, с какой это радости, какого рожна, охота тебе, на кой хрен, на фига, на кой, с какой радости, на фиг, за каким чертом … Словарь синонимов
для блезира — нареч, кол во синонимов: 13 • для блезиру (11) • для близиру (9) • для вида (18) • … Словарь синонимов