-
1 капелла
капелла choir; chapel -
2 капелла
(часовня в катол. и англик. церкви; небольшое отдельное сооружение или помещение в храме в боковом нефе, в обходе хора для молитв одной семьи, хранения реликвий, служащая тж. усыпальницей для членов этой семьи) chapelкапелла Богоматери — Our Lady's chapel, the Lady chapel
-
3 капелла
-
4 капелла
chapel имя существительное: -
5 Капелла Бичевания
Religion: the Chapel of the Flagellation -
6 Капелла Скровеньи в Падуе
Religion: Arena Chapel, Scrovegni ChapelУниверсальный русско-английский словарь > Капелла Скровеньи в Падуе
-
7 Капелла дель Арена
Religion: Arena Chapel, Scrovegni ChapelУниверсальный русско-английский словарь > Капелла дель Арена
-
8 капелла
2) Construction: capella (католическая часовня; домовая церковь; придел)4) Architecture: (католическая) chapel -
9 капелла Богоматери
Religion: lady-chapelУниверсальный русско-английский словарь > капелла Богоматери
-
10 капелла
-
11 капелла
-
12 капелла
-
13 капелла
choir; chapel (часовня) -
14 капелла
-
15 Капелла
Capella -
16 капелла
-
17 капелла Богоматери
Русско-английский большой базовый словарь > капелла Богоматери
-
18 (католическая) капелла
Architecture: chapelУниверсальный русско-английский словарь > (католическая) капелла
-
19 Сикстинская капелла
1) Religion: Sistine Chapel (Papal chapel in the Vatican Palace that was erected in 1473-81 for Pope Sixtus IV)2) Architecture: Sistine ChapelУниверсальный русско-английский словарь > Сикстинская капелла
-
20 а капелла
1) General subject: a capella2) Religion: A cappella (Italian for "in chapel style"; performance of a polyphonic musical work by unaccompanied voices)3) Music: a cappella (вар.: акапелла, многоголосное хоровое пение без инструментального сопровождения), (итал.). Исполнение муз. пьесы для пения без аккомпанемента, или с аккомпанементом в унисон.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Капелла Сан-Северо — Капелла Капелла Сан Северо Cappella Sansevero … Википедия
Капелла имени М. И. Глинки — Капелла имени М. И. Глинки. Капелла имени М. И. Глинки. Санкт Петербург. Капелла имени М. И. Глинки. (Ленинградская государственная академическая капелла имени М. И. Глинки) (набережная р. Мойки, 20), старейший профессиональный хоровой коллектив … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Капелла Бранкаччи — Капелла Капелла Бранкаччи Cappella Brancacci … Википедия
Капелла волхвов — Капелла Капелла волхвов Cappella dei Magi … Википедия
Капелла Сассетти — Капелла Капелла Сассетти Cappella Sassetti … Википедия
КАПЕЛЛА — (ср. век. лат.). 1) в римско католических церквах придел. 2) хор певчих или музыкантов. 3) небольшое здание, с образами на стенах, в котором совершается богослужение. 4) звезда первой величины в созвездии Возницы. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Капелла имени М И Глинки — (Ленинградская государственная академическая капелла имени М. И. Глинки) (набережная р. Мойки, 20), старейший профессиональный хоровой коллектив. Ведёт начало от основанного в 1479 в Москве мужского хора так называемого государевых певчих… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Капелла Торнабуони — Капелла Капелла Торнабуони … Википедия
Капелла (поэт) — Капелла лат. Capella Гражданство … Википедия
Капелла Паолина — Капелла Паолина капелла в Апостольском дворце Ватикана, построенная в 1537 году в стиле ренессанс во время понтификата Павла III. Содержание 1 История 2 Конклав … Википедия
КАПЕЛЛА — (позднелатинское capella), 1) католическая или англиканская часовня; небольшое отдельное сооружение или помещение в храме (в боковом нефе, в обходе хора) для молитв одной семьи, хранения реликвий и т.д. 2) В Европе с 16 в. духовный или светский… … Современная энциклопедия